-
1 Last Twelve Months
Unit measures: LTMУниверсальный русско-английский словарь > Last Twelve Months
-
2 Latest Twelve Months
Business: LTMУниверсальный русско-английский словарь > Latest Twelve Months
-
3 Next Twelve Months
General subject: NTMУниверсальный русско-английский словарь > Next Twelve Months
-
4 Trailing Twelve Months
Accounting: TTMУниверсальный русско-английский словарь > Trailing Twelve Months
-
5 doce meses
• twelve months• twelvemonth -
6 с уведомлением за год
Русско-английский словарь по экономии > с уведомлением за год
-
7 двенадцать месяцев
Русско-английский синонимический словарь > двенадцать месяцев
-
8 מזל
מַזָּלm. (b. h.; נזל, cmp. Arab. manzil hospitium) ( station of the stars, constellation of the Zodiac; in gen. planet. Gen. R. s. 10 יש מ׳ שגומר הלוכווכ׳ there is a planet that finishes its circuit in thirty days., in twelve months Ib. נוגה מהלכת י״ב מזלות … מ׳וכ׳ the Venus passes the twelve constellations in ten months, requiring for each station twenty five days; a. fr.Pl. מַזָּלוֹת. Ib. Ber.32b שנים עשר מ׳וכ׳ I have created twelve stations in the heavens, and for each station I have appointed thirty legions (of stars), v. גַּסְטְרָא. Tosef. ib. 7 ( 6), 6. הרואה … ואת המ׳ (כסדרן) he who sees the sun, the moon and the stars and planets in their original position (at the end of a lunisolar period). Sabb.75a חישוב תקופות ומ׳ the calculation of periods and constellations. Gen. R. s. 25; Y.Pes.I, 27b top לא שמשו המ׳וכ׳ the planets did no service during the year of the flood; a. fr.עובד כוכבום ומ׳ (abbrev. עכו״ם) idolater, v. עָבַד, a. עֲבוֹדָה.Trnsf. (astrology) constellation at ones birth, planet, destiny; guardian angel, angel of destiny. Gen. R. s. 10 אין לך כל עשב … שאין לו מ׳וכ׳ there is not an herb which has not a planet in heaven that strikes it and says, GrowlSabb.156a לא מַזַּל יום גורם מ׳ שעהוכ׳ not the days planet, but the constellation of the hour (of birth) has influence. Ib. מ׳ מחכים וכ׳ the planet (of birth) makes wise, rich Ib. אין מ׳ לישראל Israel is not dependent on nativity; a. v. fr. -
9 מַזָּל
מַזָּלm. (b. h.; נזל, cmp. Arab. manzil hospitium) ( station of the stars, constellation of the Zodiac; in gen. planet. Gen. R. s. 10 יש מ׳ שגומר הלוכווכ׳ there is a planet that finishes its circuit in thirty days., in twelve months Ib. נוגה מהלכת י״ב מזלות … מ׳וכ׳ the Venus passes the twelve constellations in ten months, requiring for each station twenty five days; a. fr.Pl. מַזָּלוֹת. Ib. Ber.32b שנים עשר מ׳וכ׳ I have created twelve stations in the heavens, and for each station I have appointed thirty legions (of stars), v. גַּסְטְרָא. Tosef. ib. 7 ( 6), 6. הרואה … ואת המ׳ (כסדרן) he who sees the sun, the moon and the stars and planets in their original position (at the end of a lunisolar period). Sabb.75a חישוב תקופות ומ׳ the calculation of periods and constellations. Gen. R. s. 25; Y.Pes.I, 27b top לא שמשו המ׳וכ׳ the planets did no service during the year of the flood; a. fr.עובד כוכבום ומ׳ (abbrev. עכו״ם) idolater, v. עָבַד, a. עֲבוֹדָה.Trnsf. (astrology) constellation at ones birth, planet, destiny; guardian angel, angel of destiny. Gen. R. s. 10 אין לך כל עשב … שאין לו מ׳וכ׳ there is not an herb which has not a planet in heaven that strikes it and says, GrowlSabb.156a לא מַזַּל יום גורם מ׳ שעהוכ׳ not the days planet, but the constellation of the hour (of birth) has influence. Ib. מ׳ מחכים וכ׳ the planet (of birth) makes wise, rich Ib. אין מ׳ לישראל Israel is not dependent on nativity; a. v. fr. -
10 ירח
יְרַח, יַרְחָאch. (= h. יָרֵחַ a. יֶרַח) moon; month.יומא די׳ or י׳ (sub. ריש) the first day of the month, New-Moon-Day. Targ. Is. 47:13. Ib. 66:23. Targ. 1 Sam. 20:18. Targ. Ez. 46:1; a. fr.Targ. O. Deut. 21:13 יִרַח יומין ed. Berl. (oth. ed. יְרַח; Y. תלתא יַרְחִין).Lev. R. s. 29; Pesik. R. s. 40 (ref. to בחדש השביעי, Lev. 23:24) בי׳ דשבועתא in the month of oaths (Gen. 22:16). Sabb.86b בחד בשבא איקבע י׳ the New-Moon was declared on the first day of the week. Ib. פליגי בקביע די׳ they differ as to the day on which the New Moon was declared. Bets.4b והשתא דידעינן בקביעא די׳ and now that we know the time of the New Moon (by fixed calendar); a. fr.Pl. יַרְחִין, יַרְחַיָּא, יַרְחֵי. Targ. Y. Gen. 1:14. Targ. Ex. 2:2; a. fr.R. Hash. 20a בשאר י׳ to the other months (than Nisan and Tishri). Y. ib. II, 57d bot. Macc.23b; a. fr. תריסר ירחי שתא twelve months (forming) a year, twelve months from date. B. Mets.16b; 35a. Ab. Zar.8b; a. e. -
11 ירחא
יְרַח, יַרְחָאch. (= h. יָרֵחַ a. יֶרַח) moon; month.יומא די׳ or י׳ (sub. ריש) the first day of the month, New-Moon-Day. Targ. Is. 47:13. Ib. 66:23. Targ. 1 Sam. 20:18. Targ. Ez. 46:1; a. fr.Targ. O. Deut. 21:13 יִרַח יומין ed. Berl. (oth. ed. יְרַח; Y. תלתא יַרְחִין).Lev. R. s. 29; Pesik. R. s. 40 (ref. to בחדש השביעי, Lev. 23:24) בי׳ דשבועתא in the month of oaths (Gen. 22:16). Sabb.86b בחד בשבא איקבע י׳ the New-Moon was declared on the first day of the week. Ib. פליגי בקביע די׳ they differ as to the day on which the New Moon was declared. Bets.4b והשתא דידעינן בקביעא די׳ and now that we know the time of the New Moon (by fixed calendar); a. fr.Pl. יַרְחִין, יַרְחַיָּא, יַרְחֵי. Targ. Y. Gen. 1:14. Targ. Ex. 2:2; a. fr.R. Hash. 20a בשאר י׳ to the other months (than Nisan and Tishri). Y. ib. II, 57d bot. Macc.23b; a. fr. תריסר ירחי שתא twelve months (forming) a year, twelve months from date. B. Mets.16b; 35a. Ab. Zar.8b; a. e. -
12 יְרַח
יְרַח, יַרְחָאch. (= h. יָרֵחַ a. יֶרַח) moon; month.יומא די׳ or י׳ (sub. ריש) the first day of the month, New-Moon-Day. Targ. Is. 47:13. Ib. 66:23. Targ. 1 Sam. 20:18. Targ. Ez. 46:1; a. fr.Targ. O. Deut. 21:13 יִרַח יומין ed. Berl. (oth. ed. יְרַח; Y. תלתא יַרְחִין).Lev. R. s. 29; Pesik. R. s. 40 (ref. to בחדש השביעי, Lev. 23:24) בי׳ דשבועתא in the month of oaths (Gen. 22:16). Sabb.86b בחד בשבא איקבע י׳ the New-Moon was declared on the first day of the week. Ib. פליגי בקביע די׳ they differ as to the day on which the New Moon was declared. Bets.4b והשתא דידעינן בקביעא די׳ and now that we know the time of the New Moon (by fixed calendar); a. fr.Pl. יַרְחִין, יַרְחַיָּא, יַרְחֵי. Targ. Y. Gen. 1:14. Targ. Ex. 2:2; a. fr.R. Hash. 20a בשאר י׳ to the other months (than Nisan and Tishri). Y. ib. II, 57d bot. Macc.23b; a. fr. תריסר ירחי שתא twelve months (forming) a year, twelve months from date. B. Mets.16b; 35a. Ab. Zar.8b; a. e. -
13 יַרְחָא
יְרַח, יַרְחָאch. (= h. יָרֵחַ a. יֶרַח) moon; month.יומא די׳ or י׳ (sub. ריש) the first day of the month, New-Moon-Day. Targ. Is. 47:13. Ib. 66:23. Targ. 1 Sam. 20:18. Targ. Ez. 46:1; a. fr.Targ. O. Deut. 21:13 יִרַח יומין ed. Berl. (oth. ed. יְרַח; Y. תלתא יַרְחִין).Lev. R. s. 29; Pesik. R. s. 40 (ref. to בחדש השביעי, Lev. 23:24) בי׳ דשבועתא in the month of oaths (Gen. 22:16). Sabb.86b בחד בשבא איקבע י׳ the New-Moon was declared on the first day of the week. Ib. פליגי בקביע די׳ they differ as to the day on which the New Moon was declared. Bets.4b והשתא דידעינן בקביעא די׳ and now that we know the time of the New Moon (by fixed calendar); a. fr.Pl. יַרְחִין, יַרְחַיָּא, יַרְחֵי. Targ. Y. Gen. 1:14. Targ. Ex. 2:2; a. fr.R. Hash. 20a בשאר י׳ to the other months (than Nisan and Tishri). Y. ib. II, 57d bot. Macc.23b; a. fr. תריסר ירחי שתא twelve months (forming) a year, twelve months from date. B. Mets.16b; 35a. Ab. Zar.8b; a. e. -
14 dwanaście
num.dwunast- Ins. - oma l. -u (= liczba 12) twelve; dwanaście miesięcy twelve months; dwunastu apostołów Bibl. twelve Apostles, the Twelve; masz dopiero dwanaście lat you're only twelve (years old).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwanaście
-
15 período de prueba
(n.) = probationary period, trial period, trial run, probation, period of probation, probation periodEx. That probationary period may vary from one month for clerical positions or jobs in which there may be rapid turnover to one year for professional positions.Ex. Eight thousand Prestel frames were earmarked for community information during the trial period.Ex. This course can be taken by librarians as well as readers and its trial run started in 1987.Ex. The length of probation may well vary, but the reason for it is to enable the employer and the employee to assess one another.Ex. If this is to be done, it is important that adequate warnings be given to the employee throughout the period of probation.Ex. In the case of new hires, there is normally a probation period of twelve months.* * *(n.) = probationary period, trial period, trial run, probation, period of probation, probation periodEx: That probationary period may vary from one month for clerical positions or jobs in which there may be rapid turnover to one year for professional positions.
Ex: Eight thousand Prestel frames were earmarked for community information during the trial period.Ex: This course can be taken by librarians as well as readers and its trial run started in 1987.Ex: The length of probation may well vary, but the reason for it is to enable the employer and the employee to assess one another.Ex: If this is to be done, it is important that adequate warnings be given to the employee throughout the period of probation.Ex: In the case of new hires, there is normally a probation period of twelve months. -
16 δωδεκάμηνον
δωδεκάμηνοςof twelve months: masc /fem acc sgδωδεκάμηνοςof twelve months: neut nom /voc /acc sg -
17 годичный
1) (продолжающийся год)
a year's, twelve months', of a year
2) annual* * ** * *a year's, twelve months', of a year* * *annualyearlongyearly -
18 δωδεκάμηνος
δωδεκά-μηνος, ον,A of twelve months,τέλος Pi.N.11.10
(but δυω- codd.): - μηνον, τό, year, Thd.Da.4.26, POxy.506.15 (ii A.D.):—poet. [pref] δυωδεκάμ-, twelve months old, Hes.Op. 752.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δωδεκάμηνος
-
19 תבע
תָּבַע(v. בְּעֵי I) 1) to search. Lev. R. s. 6, end שאיבד … והלך לתוֹבְעוֹוכ׳ who lost his son, and went in search of him among graves; (Yalk. Is. 281 לבקשו). Ib. דרכן של מתים לתוֹבְעָן בין החייםוכ׳ it is the way of the dead to search among the living 2) to ask, claim, summon. Keth.V, 2 נותנין … משתְּבָעָהּ הבעלוכ׳ to a maiden we allow twelve months from the time that her intended husband claims her, to prepare her outfit. Nidd.66a תְּבָעוּהָ לינשאוכ׳ when they ask her to make ready for the wedding, and she is satisfied (to do so at once); Yeb.37b. Keth.64a תָּבְעָה היא if she demands her marital rights. Erub.100b האשה תוֹבַעַת … תּוֹבֵעוכ׳ the woman asks for gratification in her heart, and the man with his mouth. Shebu.40b חזקה אין אדם תובע אלאוכ׳ the legal presumption is that nobody will sue a neighbor, unless he has some claim against him. Pesik. Baḥod., p. 104a>, sq. אני תובע בה I shall propose marriage to her, v. אֲלִיקִי. Sifré Deut. 16 (ref. to Deut. 1:16) צדיק בצדקו תובע ומביא ראיות the righteous in his righteousness claims and offers evidence, i. e. the judge must not be guided by his moral conviction or by the reputation of the claimant, but by evidence only. Midr. Till. to Ps. 7 כל התועב את עצמווכ׳ (prob. to be read: התובע את עלבונו) he who asks (God) to resent the insult offered to him will not be punished for it; a. fr.Tanḥ. ed. Bub. Balak 18 תובען; Yalk. Num. 766 תובעין, v. טָבַע II.Part. pass. תָּבוּעַ; f. תְּבוּעָה. Keth.57b בגרה הרי היא כת׳ if she is of age, she is considered as having been asked to prepare for the wedding; כת׳ דבתולה as the maiden that has been asked (to whom twelve months are allowed); כת׳ דאלמנה as the widow that has been asked (to whom one month only is allowed). Nif. נִתְבַּע to be asked, appealed to; to consent, submit. Y.Shek.I, 45d bot. נִתְבָּעִין לעגל ונותנין נתבעיןוכ׳ they are appealed to for the golden calf, and they contribute; for the sanctuary, and they contribute. Sot.11b; Yalk. Ex. 164 תבען … ולא נִתְבָּעוֹת he proposed to them a sinful act, and they refused. Ib. 286 נִתְבְּעוּ … בתורהוכ׳ the nations of the world were asked to receive the Law, in order not to give them an excuse for saying, אילו נִתְבַּעְנוּוכ׳ had we been asked, we might have accepted it ; a. e. -
20 תָּבַע
תָּבַע(v. בְּעֵי I) 1) to search. Lev. R. s. 6, end שאיבד … והלך לתוֹבְעוֹוכ׳ who lost his son, and went in search of him among graves; (Yalk. Is. 281 לבקשו). Ib. דרכן של מתים לתוֹבְעָן בין החייםוכ׳ it is the way of the dead to search among the living 2) to ask, claim, summon. Keth.V, 2 נותנין … משתְּבָעָהּ הבעלוכ׳ to a maiden we allow twelve months from the time that her intended husband claims her, to prepare her outfit. Nidd.66a תְּבָעוּהָ לינשאוכ׳ when they ask her to make ready for the wedding, and she is satisfied (to do so at once); Yeb.37b. Keth.64a תָּבְעָה היא if she demands her marital rights. Erub.100b האשה תוֹבַעַת … תּוֹבֵעוכ׳ the woman asks for gratification in her heart, and the man with his mouth. Shebu.40b חזקה אין אדם תובע אלאוכ׳ the legal presumption is that nobody will sue a neighbor, unless he has some claim against him. Pesik. Baḥod., p. 104a>, sq. אני תובע בה I shall propose marriage to her, v. אֲלִיקִי. Sifré Deut. 16 (ref. to Deut. 1:16) צדיק בצדקו תובע ומביא ראיות the righteous in his righteousness claims and offers evidence, i. e. the judge must not be guided by his moral conviction or by the reputation of the claimant, but by evidence only. Midr. Till. to Ps. 7 כל התועב את עצמווכ׳ (prob. to be read: התובע את עלבונו) he who asks (God) to resent the insult offered to him will not be punished for it; a. fr.Tanḥ. ed. Bub. Balak 18 תובען; Yalk. Num. 766 תובעין, v. טָבַע II.Part. pass. תָּבוּעַ; f. תְּבוּעָה. Keth.57b בגרה הרי היא כת׳ if she is of age, she is considered as having been asked to prepare for the wedding; כת׳ דבתולה as the maiden that has been asked (to whom twelve months are allowed); כת׳ דאלמנה as the widow that has been asked (to whom one month only is allowed). Nif. נִתְבַּע to be asked, appealed to; to consent, submit. Y.Shek.I, 45d bot. נִתְבָּעִין לעגל ונותנין נתבעיןוכ׳ they are appealed to for the golden calf, and they contribute; for the sanctuary, and they contribute. Sot.11b; Yalk. Ex. 164 תבען … ולא נִתְבָּעוֹת he proposed to them a sinful act, and they refused. Ib. 286 נִתְבְּעוּ … בתורהוכ׳ the nations of the world were asked to receive the Law, in order not to give them an excuse for saying, אילו נִתְבַּעְנוּוכ׳ had we been asked, we might have accepted it ; a. e.
См. также в других словарях:
twelve months — index annum Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Twelve Months — Двенадцать месяцев Плакат к фильму 世界名作童話 森は生きている (яп.) Сэкай Мэйсаку До:ва Мори ва Икитэйру (киридзи) Знаменитые сказки мира: лес живой(буквальный перевод) Twelve Months (англ.) Жанр Сказка Анимационный фильм Режиссёр Тэцуо Имадзава … Википедия
Twelve Months (1980 film) — For the 1956 Soviet animated film, see The Twelve Months (1956 film). Twelve Months Poster Directed by Kimio Yabuki Written by … Wikipedia
twelve-months yam — geltonoji dioskorėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dioskorėjinių šeimos daržovinis augalas (Dioscorea cayenensis), kilęs iš vakarų Afrikos. atitikmenys: lot. Dioscorea cayenensis angl. attoto yam; yellow Guinea yam; yellow yam; Lagos yam; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Trailing twelve months — In finance, the trailing twelve months (TTM) is a moving measurement calculated using a company s interim or quarterly reports together with its annual report to show the twelve months of income statement data trailing the end date of an interim… … Wikipedia
The Twelve Months (1956 film) — Infobox Film name = The Twelve Months caption = Original Russian poster imdb rating = director = Ivan Ivanov Vano Mikhail Botov producer = writer = Samuil Marshak Nikolay Erdman starring = narrator = music = Moisey Vaynberg cinematography =… … Wikipedia
The Twelve Months — may refer to *The Twelve Months (fairy tale) * The Telve Months , Russian fairy tale play by Samuil Marshak, written in 1958 * The Twelve Months , 1956 film * The Twelve Months , 1972 film * Twelve Months , 1980 film * The Twelve Months , an… … Wikipedia
The Twelve Months (fairy tale) — The Twelve Months is a Greek fairy tale collected by Georgios A. Megas in Folktales of Greece . [Georgias A. Megas, Folktales of Greece , p 123, University of Chicago Press, Chicago and London, 1970] It is Aarne Thompson type 480, the kind and… … Wikipedia
Last Twelve Months - LTM — A period of time commonly used to evaluate financial results such as a company s performance or investment returns. Twelve months is a relatively short time frame, but it is a period long enough to generate a meaningful set of data. Also called… … Investment dictionary
The Twelve Months (1972 film) — Infobox Film name = The Twelve Months image size = caption = director = Anatoli Granik producer = writer = Anatoli Granik, Samuil Marshak (play) narrator = starring = music = Nadezhda Simonyan cinematography = Rostislav Davydov editing =… … Wikipedia
Trailing Twelve Months - TTM — The timeframe of the past 12 months used for reporting financial figures. A company s trailing 12 months is a representation of its financial performance for a 12 month period, but typically not at its fiscal year end. Since quarterly reports… … Investment dictionary
