-
1 Tween Deck
Military: TD -
2 междупалубный
-
3 междупалубный
-
4 междупалубный
-
5 промежуточная палуба
-
6 твиндечный
-
7 пространство междупалубное
Русско-английский глоссарий по космической технике > пространство междупалубное
-
8 твиндек
Русско-английский глоссарий по космической технике > твиндек
-
9 промежуточная палуба
Русско-английский военно-политический словарь > промежуточная палуба
-
10 междупалубный
Русско-английский военно-политический словарь > междупалубный
-
11 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
12 высота междупалубного пространства
Русско-английский военно-политический словарь > высота междупалубного пространства
-
13 твиндечный
-
14 твиндечный шпангоут судна
твиндечный шпангоут судна
твиндечный шпангоут
Ветвь шпангоута судна, проходящая в твиндеке.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
- наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > твиндечный шпангоут судна
-
15 твиндечный пиллерс
Русско-английский военно-политический словарь > твиндечный пиллерс
-
16 междупалубное пространство
Русско-английский технический словарь > междупалубное пространство
-
17 высота междупалубного пространства
Русско-английский морской словарь > высота междупалубного пространства
-
18 междупалубная переборка
-
19 междупалубный бункер
-
20 твиндечный люк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
'tween deck — n. Naut. any deck in a ship below the main deck … English World dictionary
'tween-deck — tweenˈ deck adjective Lodging between decks • • • Main Entry: ↑ tween … Useful english dictionary
tween-deck — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : located or carried between decks * * * tween deck «TWEEN DEHK», adjective. being or lodging between decks of a ship: »tween deck passengers, tween deck cabins … Useful english dictionary
tween deck — /ˈtwin dɛk/ (say tween dek) noun 1. an intermediate deck in a sailing ship. 2. the low ceilinged space immediately below the main deck created by the tween deck; used for storage and for cheap accommodation …
'tween deck — Naut. any space between two continuous decks in the hull of a vessel, as between a shelter deck and a freeboard deck. [1810 20] * * * … Universalium
'tween deck — Naut. any space between two continuous decks in the hull of a vessel, as between a shelter deck and a freeboard deck. [1810 20] … Useful english dictionary
tween deck — noun : any deck of a ship but the upper or the lowest … Useful english dictionary
tween deck — The space between any two adjacent decks … Dictionary of automotive terms
Deck (ship) — For other uses, see Deck. A deck is a permanent covering over a compartment or a hull[1] of a ship. On a boat or ship, the primary deck is the horizontal structure which forms the roof for the hull, which both strengthens the hull and serves as… … Wikipedia
Deck (Schiffbau) — Blick auf Sonnen und Pooldeck eines modernen Kreuzfahrtschiffes (2010) Deck (Schiffsdeck) bezeichnet im Sinn von „Abdeckung“ zunächst den oberen horizontalen Abschluss des Schiffsrumpfs (Hauptdeck, auch Oberdeck), in der Folge aber auch… … Deutsch Wikipedia
Deck (Schiff) — Der Niedergang verbindet zwei Schiffsdecks Deck (Schiffsdeck) bezeichnet im Sinn von „Abdeckung“ zunächst den oberen horizontalen Abschluss des Schiffsrumpfs (Hauptdeck, auch Oberdeck), in der Folge aber auch Zwischenböden: Zwischendeck,… … Deutsch Wikipedia
