-
1 twarde pokrewieństwo
• hard affinitySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > twarde pokrewieństwo
-
2 dowiązanie twarde
• hard linkSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dowiązanie twarde
-
3 twardy
прил.• добротный• дюжий• жесткий• затруднительный• здоровый• кремнистый• крепкий• крутой• могущественный• мощный• негибкий• непоколебимый• плотный• постоянный• решительный• сильный• солидный• строгий• суровый• твердый• трудный• ядреный* * *twar|dy\twardydzi, \twardydszy 1. твёрдый;\twardy ołówek твёрдый карандаш;
2. (о śnie itp.) крепкий;3. жёсткий; суровый;\twardyde warunki жёсткие условия; \twardy człowiek суровый (непреклонный) человек; \twardyda szkoła życia строгая (суровая) школа жизни; ● \twardyda woda жёсткая вода; \twardy dysk информ, жёсткий диск; \twardyda spółgłoska лингв. твёрдый согласный;
ktoś jest \twardy w czymś разг. кто-л. силён в чём-л.* * *twardzi, twardszy1) твёрдыйtwardy ołówek — твёрдый каранда́ш
2) (o śnie itp.) кре́пкий3) жёсткий; суро́выйtwardy człowiek — суро́вый (непрекло́нный) челове́к
twarda szkoła życia — стро́гая (суро́вая) шко́ла жи́зни
•- twardy dysk
- twarda spółgłoska
- ktoś jest twardy w czymś -
4 drewno
n 1. лес, лесоматериал 2. древесина, дерево drewno kopalniane рудничный лес drewno miękkie мягкая древесина drewno opałowe дровяной лес, дрова drewno tartaczne пиловочник drewno tarte пилёный лес drewno twarde твёрдая древесинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > drewno
-
5 lądowanie
n lotn. посадка lądowanie bez podwozia посадка на фюзеляж lądowanie bez widoczności слепая посадка lądowanie miękkie мягкая посадка lądowanie na księżycu прилунение lądowanie przymusowe вынужденная посадка lądowanie twarde резкая посадкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > lądowanie
См. также в других словарях:
mieć twarde serce — {{/stl 13}}{{stl 7}} być nieczułym, nielitościwym, nieskłonnym do wzruszeń : {{/stl 7}}{{stl 10}}On ma takie twarde serce. Matka serce ma dla mnie twarde. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twarda ręka — Twarde rząy; scisła kontrola Eng. Severe governing; tight control … Słownik Polskiego slangu
twardy — twardyrdzi, twardydszy «nie ulegający odkształceniu przy dotykaniu, ugniataniu, zginaniu itp.; słabo uginający się pod naciskiem; nieelastyczny, sztywny» Twarde drewno. Twardy materac. Twarda poduszka. Twardy chleb. Twarde narty. Twarde resory.… … Słownik języka polskiego
twardy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, twardyrdzi, twardydszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odporny na odkształcanie przy naciskaniu, zginaniu itp., trudny do przebicia, zgniecenia itp.; sztywny, nieelastyczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozmiękczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozmiękczaćam, rozmiękczaća, rozmiękczaćają, rozmiękczaćany {{/stl 8}}– rozmiękczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, rozmiękczaćczę, rozmiękczaćczy, rozmiękczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twardy — Być twardym jak kamień, jak głaz zob. kamień 3. Coś jest twarde jak podeszwa zob. podeszwa. Ktoś (jest) twardy jak skała zob. skała. Ktoś (jest) twardy jak stal zob. stal 1. Mieć twardą pięść, być twardej pięści zob. pięść 2. Mieć twardą rękę zob … Słownik frazeologiczny
drewno — n III, Ms. drewnonie; lm D. drewnowien 1. zwykle blm «ścięte drzewo, oczyszczone z gałęzi i kory; materiał używany w budownictwie, stolarstwie, meblarstwie itp.» Drewno brzozowe, dębowe, sosnowe. Drewno bednarskie, papiernicze, zapałczane.… … Słownik języka polskiego
hikora — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. hikoraorze {{/stl 8}}{{stl 7}} drzewo rosnące w Ameryce Północnej, dochodzące do 50 m wysokości, cenione ze względu na nasiona, z których wytłacza się olej jadalny, i twarde, trudno łupliwe drewno {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kit — pot. Do kitu «o kimś lub o czymś złym, marnym, nienadającym się do niczego»: W porządku, jestem do kitu – myślą sobie – ale w końcu nie tylko ja! Cosm 7/1998. Tak więc Piotrek nie mógł przewidzieć, że dwa twarde dyski są do kitu, że wiązka kabli… … Słownik frazeologiczny
narkotyk — 1. Narkotyki miękkie «narkotyki słabiej działające, wywołujące mniejsze zmiany w organizmie i niepowodujące szybkiego uzależnienia»: Część młodych ludzi, którzy palą marihuanę i haszysz, może (...) tłumaczyć, że nic złego nie robi i że „miękkie”… … Słownik frazeologiczny
podeszwa — pot. Coś jest twarde jak podeszwa «zwykle o bardzo twardym, łykowatym mięsie»: (...) indyk był twardy jak podeszwa, a mizeria słona jak Wieliczka. Cosm 11/1998 … Słownik frazeologiczny