-
1 tuta'e
excrement, dung, filth; kai tuta'e, hens (lit.: filth-eaters).to disgrace, to seduce (a woman): he-tuta'e i te vî'e. -
2 комбинезон
-
3 спецодежда
-
4 подавать звуковой сигнал
tuta -
5 растяпа
tütä -
6 комбинезон
-
7 водонепроницаемый костюм
Dictionnaire technique russo-italien > водонепроницаемый костюм
-
8 высотный комбинезон
-
9 защитный комбинезон
-
10 защитный костюм
tuta protettiva, abito protettivo -
11 космический костюм
tuta spaziale [da cosmonauta, da astronauta] -
12 надувной костюм
-
13 противоперегрузочный комбинезон
Dictionnaire technique russo-italien > противоперегрузочный комбинезон
-
14 противорадиационный костюм
tuta antiradioattiva [antiatomica]Dictionnaire technique russo-italien > противорадиационный костюм
-
15 рабочий костюм
tuta [vestito] di lavoro -
16 гильза
-
17 сопло
-
18 неумёха
tütä (тютя) -
19 костюм
1) ( одежда) costume м., tuta ж. ( комбинезон), indumento м.••2) ( верхнее платье) completo м.женский костюм — completo femminile, tailleur м.
* * *м.costume; abito; tailleur ( женский)купальный костю́м — costume da bagno
спортивный костю́м — tuta sportiva
••в костю́ме Адама — in costume adamitico; come mamma l'ha fatto
* * *ngener. tailleur (женский костюм), vestito, abito, costume -
20 весь
весь1. (вся, все) (целый) tuta;вся Москва́ tuta Moskvo;2. мн.: все (без исключения) ĉiuj;все города́ ĉiuj urboj;все как оди́н unuanime, solidare;♦ всё равно́ tutegale;во \весь го́лос plenvoĉe;всего́ хоро́шего! ĉion bonan!, ĝis revido!* * *весь день — todo el día, el día entero
вся су́мма — la suma total
весь дохо́д — beneficio global
во всём ми́ре — en todo el mundo
во весь го́лос — a plena (a toda) voz
во весь опо́р — a toda brida
от всего́ се́рдца — de todo corazón
- весь в••во всю́ разг. — con todas las fuerzas
* * *весь день — todo el día, el día entero
вся су́мма — la suma total
весь дохо́д — beneficio global
во всём ми́ре — en todo el mundo
во весь го́лос — a plena (a toda) voz
во весь опо́р — a toda brida
от всего́ се́рдца — de todo corazón
- весь в••во всю́ разг. — con todas las fuerzas
* * *adjgener. todo, total, entero
См. также в других словарях:
Tuta — ist der Name folgender Personen: Tuta von Formbach († nach 1090), als zweite Gemahlin König Bélas I. Königin von Ungarn Friedrich Tuta (1269–1291), ab 1285 Markgraf von Landsberg und ab 1288 der Lausitz sowie Regent von Meißen Tuta ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Tuta — may refer to:*Tuta (footballer), the nickname of Brazilian footballer, Moacir Bastos *Tuta, Boyacá, a municipality in Boyacá Department, Colombia *TUTA, the Australian Trade Union Training Authority *Tuta (moth), a moth (Lepidoptera, Gelechiidae) … Wikipedia
tuta — tȕta ž <G mn tȗtā> DEFINICIJA reg. modna odjeća, hlače i gornji dio u jednom dijelu po uzoru na radni kombinezon mehaničara ETIMOLOGIJA tal. tuta … Hrvatski jezični portal
tuta — (de or. expresivo; Ál., Cantb., Vizc.) f. *Chito (juego). * * * tuta. (De la onomat. tut). f. Ál., Cantb. y Vizc. Tanga pequeña o chita de jugar … Enciclopedia Universal
tuta — s.f. [prob. da una combinazione di lettere riproducente il modello dell indumento (una grande T sovrapposta a una U rovesciata e ad angoli retti, e col taglio divaricante dei pantaloni che rappresenterebbe una A); il termine fu coniato nel 1919… … Enciclopedia Italiana
tuta — s. f. 1. Elemento que entra na expressão uma tuta e meia. 2. [Informal] Quase nada, muito pouca coisa … Dicionário da Língua Portuguesa
tūta — tūtà dkt. Dùjų, gãro tūtà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
túta — ž fam. noćna posuda (ob. za djecu ili u razgovorima s djecom) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tuta — túta ž DEFINICIJA fam. noćna posuda (ob. za djecu ili u razgovorima s djecom) ETIMOLOGIJA ekspr … Hrvatski jezični portal
tūta — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jet; nipple; nozzle; orifice vok. Ausmündung, f; Düse, f; Mundstück, n rus. сопло, n pranc. ajutage, m; buse, f; tuyère, f … Automatikos terminų žodynas
tūta — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Siaurėjantis, koncentriškas kanalo ašies atžvilgiu įtaisas, kurio profilis yra kreivinis, tolydusis ir koncentriškai pagal liestinę sujungtas su koncentriškomis cilindrinėmis žiotimis.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas