-
1 чесуча
-
2 чесучовый
-
3 туссор
• tussah -
4 тусса
-
5 чесуча
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чесуча
-
6 чесучовый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чесучовый
-
7 туссор
tussah имя существительное: -
8 бархат тусса
-
9 ткань тусса
-
10 шелкопряд тусса
-
11 бархат туеса
-
12 дикий шёлкопряд туеса
Agriculture: tussah silkwormУниверсальный русско-английский словарь > дикий шёлкопряд туеса
-
13 дикий шелкопряд тусса
Makarov: tussah silkwormУниверсальный русско-английский словарь > дикий шелкопряд тусса
-
14 индийский шелковичный червь
Универсальный русско-английский словарь > индийский шелковичный червь
-
15 лёгкая шерстяная ткань плотного переплётения с гладкой шелковистой отделкой
Textile: tussah woolУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая шерстяная ткань плотного переплётения с гладкой шелковистой отделкой
-
16 ткань из шёлка дубового шёлкопряда
Textile: tussahУниверсальный русско-английский словарь > ткань из шёлка дубового шёлкопряда
-
17 туссор
1) General subject: tussah (шёлк типа чесучи), tusseh (шёлк типа чесучи), tusser (шёлк типа чесучи), tussore (шёлк типа чесучи)2) Entomology: Antheraea paphia -
18 чесуча
1) General subject: pongee, shantung (хлопчатобумажная ткань) -
19 чесучовый
1) General subject: shantung, tussore-silk -
20 шёлк туеса
Textile: tussah silk (дикого шелкопряда)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tussah — [ tysa ] n. m. • 1857; mot angl., altér. de tussar (→ tussor), hindoustani tasar ♦ Soie sauvage indienne produite par la chenille d un lépidoptère (bombyx de l ailante). Le tussah a un aspect scintillant. Étoffe de tussah. ⇒ tussor; shantung. ●… … Encyclopédie Universelle
tussah — [tus′ə] n. [Hindi tasar < Sans tasara, lit., a shuttle, kind of silkworm] 1. an Asiatic silkworm (Antheraea paphia) that feeds on oak leaves and produces coarse, brownish silk filaments 2. a) this silk: in full tussah silk b) a fabric made… … English World dictionary
Tussah — Tus sah Tusseh Tus seh(t[u^]s s[.a]), n. [Also {tussa}, {tussar}, {tusser}, {tussur}, etc.] [Prob. fr. Hind. tasar a shuttle, Skr. tasara, trasara.] An undomesticated East Indian silkworn ({Anther[ae]a mylitta}), that feeds on the leaves of the… … The Collaborative International Dictionary of English
tussah — (entrée créée par le supplément) (tu sâ) adj. invar. Soie tussah, sorte de soie. • Celui [le ver à soie du chêne] de l Inde donne la soie tussah, à laquelle les foulards de l Inde doivent, dit on, le mérite d être inusables, Journ. offic. 15… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tussah — tus·sah s.f.inv. ES hindi {{wmetafile0}} TS tess. seta orientale prodotta dai bozzoli di un baco del genere Attacus (Attacus mylitta) caratterizzata dall irregolarità del filato {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: dall ingl. tussah, dall hindi… … Dizionario italiano
tussah — US var. of TUSSORE. * * * tussah, eh var. tusser, tussore … Useful english dictionary
Tussah silk — Tus sah silk [Probably fr. Hind. tasar a shuttle, Skr. tasara, trasara.] (a) A silk cloth made from the cocoons of a caterpillar other than the common silkworm, much used in Bengal and China. (b) The silk fiber itself. [Written also {tusseh silk} … The Collaborative International Dictionary of English
tussah — or tussore noun Etymology: Hindi & Urdu tasar Date: 1590 silk or silk fabric from the brownish fiber produced by larvae of some saturniid moths (as Antheraea paphia) … New Collegiate Dictionary
tussah — /tus euh/, n. 1. a tan silk from India. Cf. Shantung (def. 3). 2. the silkworm of an oriental moth of the genus Antheraea, as A. mylitta, that produces this silk. Also, tusseh, tusser /tus euhr/, tussor, tussore, tussur. Also called wild silk.… … Universalium
tussah — {{hw}}{{tussah}}{{/hw}}s. f. inv. Seta ricavata in Oriente da bozzoli di bachi selvatici … Enciclopedia di italiano
tussah — brownish silk fabric Fabric and Cloth … Phrontistery dictionary