-
121 Mauremys caspica
1. LAT Mauremys caspica (Gmelin)2. RUS каспийская (речная) черепаха f3. ENG stripe-necked [Caspian] terrapin, Caspian turtle4. DEU Kaspische Wasserschildkröte f [Bachschildkröte f]5. FRA émyde f Caspienne [lépreuse]Ареал обитания: Европа, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mauremys caspica
-
122 Mauremys japonica
2. RUS японская водяная [японская речная] черепаха f3. ENG Japanese water tortoise, Japanese turtle4. DEU Japanische Wasserschildkröte f5. FRA clemmyde f japonaiseАреал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mauremys japonica
-
123 Mauremys leprosa
1. LAT Mauremys leprosa (Schweigger)2. RUS —3. ENG Spanish terrapin [turtle], leprous terrapin4. DEU Maurische Wasserschildkröte f5. FRA tortue f lépreuseАреал обитания: Европа, АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mauremys leprosa
-
124 Melanochelys tricarinata
1. LAT Melanochelys tricarinata (Blyth)2. RUS трёхкилевая черепаха f3. ENG tricarinate hill turtle4. DEU Dreikiel-Schildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Melanochelys tricarinata
-
125 Melanochelys trijuga
1. LAT Melanochelys trijuga (Schweigger)2. RUS чернобрюхая [индийская] трёхкилевая черепаха f3. ENG Ceylon terrapin, Asiatic geoemyda, Indian black turtle4. DEU Schwarzbauch-Erdschildkröte f5. FRA tortue f à trois carènes, géoémyde f d'AsieАреал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Melanochelys trijuga
-
126 Mesoclemmys gibba
1. LAT Mesoclemmys gibba (Schweigger)2. RUS выпуклая черепаха f3. ENG South American gibba turtle4. DEU Buckelschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mesoclemmys gibba
-
127 Morenia ocellata
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Morenia ocellata
-
128 Morenia petersi
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Morenia petersi
См. также в других словарях:
Turtle — Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Turtle — (englisch für Schildkröte) bezeichnet: Turtle F2F, ein p2p Instant Messenger zum Tauschen von Dateien über geprüfte Freundeskontakte Teenage Mutant Ninja Turtles, Comicfiguren Turtle (U Boot), ein U Boot aus dem Jahre 1776 Turtle (DSV 3), ein… … Deutsch Wikipedia
turtle — [tʉrt′ l] n. pl. turtles or turtle [altered, prob. infl. by TURTLE(DOVE) < Fr tortue, tortoise < VL * tartaruca: see TORTOISE] 1. any of a large and widely distributed order (Testudines) of terrestrial or aquatic reptiles having a toothless … English World dictionary
turtle — the dove [OE] and turtle the marine reptile [17] are different words. The former was borrowed from Latin turtur, which no doubt originated in imitation of the bird’s cooing. It is now encountered only in the compound turtledove, first recorded in … The Hutchinson dictionary of word origins
turtle — the dove [OE] and turtle the marine reptile [17] are different words. The former was borrowed from Latin turtur, which no doubt originated in imitation of the bird’s cooing. It is now encountered only in the compound turtledove, first recorded in … Word origins
Turtle — Tur tle, n. [AS. turtle, L. turtur; probably of imitative origin. Cf. {Turtle} the sea tortoise.] (Zo[ o]l.) The turtledove. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
turtle — ► NOUN 1) a marine or freshwater reptile with a bony or leathery shell and flippers or webbed toes. 2) Computing a directional cursor in a computer graphics system which can be instructed to move around a screen. ● turn turtle Cf. ↑turn turtle… … English terms dictionary
Turtle [1] — Turtle (engl., spr. Tort l), 1) Turteltaube; 2) Schildkröte, bes. die Riesen , gemeine u. griechische Schildkröte … Pierer's Universal-Lexikon
Turtle [2] — Turtle, 1) (T. Island, spr. Tort l Eiländ, Batoa, Bittoa), Insel des Fidschiarchipels (Polynesien); 1773 von Cook entdeckt; 2) T. Islands, spr. Tort l Eiländs), so v.w. Schildkröteninseln … Pierer's Universal-Lexikon
Turtle — (engl., spr. törtl), Schildkröte; Turteltaube … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Turtle — Diary Comédie dramatique de John Irvin, avec Glenda Jackson, Ben Kingsley, Harriet Walter, Michael Gambon. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1985 Technique: couleurs Durée: 1 h 36 Résumé Trois personnages à la dérive, trois… … Dictionnaire mondial des Films