-
1 турбины
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > турбины
-
2 турбомашиностроение
Русско-английский словарь по машиностроению > турбомашиностроение
-
3 Конгресс по проблемам технического обслуживания турбомашин
Конгресс по проблемам технического обслуживания турбомашин
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Конгресс по проблемам технического обслуживания турбомашин
-
4 Ежегодный международный конгресс по турбомашинам
Ежегодный международный конгресс по турбомашинам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ежегодный международный конгресс по турбомашинам
-
5 Ежегодный международный симпозиум по турбомашинам
Ежегодный международный симпозиум по турбомашинам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ежегодный международный симпозиум по турбомашинам
-
6 всё более
USAGE: всё более ( и более)•Secondary reactions become increasingly (or more and more) important in determining gaseous product distribution.
•The boiling of liquid in the main condenser leaves the liquid progressively richer in oxygen.
•The successively higher energy levels...
* * *Все более (перед прилагательным) / больше (перед глаголом) -- increasingly, progressively, consistently; ever moreThis use is seeing increasingly wide application in turbomachinery.We will examine compressors with progressively higher values of Q.Thus the compression work consistently decreases as b increases.Thus, software diagnosis and software engineering become ever more important.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё более
-
7 всё больше
USAGE: всё больше (и больше)•The rocks of the core occupy increasingly more (or more and more) space (геол.).
•Such data are being increasingly used for this purpose.
•The size of blastomeres diminishes progressively during cleavage (биол.).
•Carbides are finding (or coming into) ever increasing use.
•More and more [or A constantly (or An ever)] increasing number of highly efficient plants are coming into service.
* * *Все более (перед прилагательным) / больше (перед глаголом) -- increasingly, progressively, consistently; ever moreThis use is seeing increasingly wide application in turbomachinery.We will examine compressors with progressively higher values of Q.Thus the compression work consistently decreases as b increases.Thus, software diagnosis and software engineering become ever more important.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё больше
-
8 выход
II•An oil or gas show in a nonproductive well...
IVсм. при входе и выходе* * *Выход -- leaving (процесс); outlet, exit (отверстие, место); yield, production, recovery (продукта реакции); way out, remedy, solution (из положения); appearance (в свет); failure (из строя)The flow at the exit of a turbomachinery rotor is three-dimensional with a varying degree of turbulence.The maximum yield is expected if the reaction has reached equilibrium.Further increase in purine production was obtained by adding of glutamine.Reassociation of monomers takes place with up to 90 percent recovery of original aldolase molecules. (... происходит с выходом до 90%...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выход
-
9 Промышленные турбины Siemens
Abbreviation: Siemens Industrial TurbomachineryУниверсальный русско-английский словарь > Промышленные турбины Siemens
-
10 турбиностроение
1) General subject: turbomachinery industry2) Combustion gas turbines: turbine construction -
11 турбиностроительный завод
Industrial economy: turbomachinery plant (англ. термин взят из документа Siemens)Универсальный русско-английский словарь > турбиностроительный завод
-
12 турбины
1) Insurance: turbine objects2) Automation: turbomachinery -
13 турбомашинное оборудование
Combustion gas turbines: turbomachineryУниверсальный русско-английский словарь > турбомашинное оборудование
-
14 турбомашины
Combustion gas turbines: turbomachinery -
15 вписываться в габарит
Вписываться в габарит -- to fit inside an... envelope; to fall within clearance limits; to lie within clearance limitsThe turbomachinery and attached hardware are expected to fit inside a cylindrical envelope of 2.1m dia and 9.1 m length.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вписываться в габарит
-
16 габаритные размеры
Габаритные размерыOverall dimensions are 3.05 m in width, 3.81 m in height, and 5.49 m in length.The overall turbomachinery dimensions were estimated to be 6.70 m in length and 1.52 m in diameter.Refer to the transmission package drawing of Fig. for representative outline dimensions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > габаритные размеры
-
17 меньшее количество
Меньшее количество (топлива)-- CHP also reduces regional and global pollution by burning less fuel. Меньшее количествоThis synergistic effect permitted us to use a lesser quantity of dyes than if we used the dyes atone.The higher molecular weight gases require a fewer number of stages in the turbomachinery.All three result in fewer peroxy radicals being formed (... приводят к образованию меньшего количества...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меньшее количество
-
18 необходимо хорошо знать
Необходимо хорошо знать-- A thorough knowledge of the various parameters which influence the extent of erosion damage is required to improve the life of turbomachinery.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимо хорошо знать
-
19 обладать хорошими свойствами
Обладать хорошими... свойствами-- Helium possesses good heat transfer properties, but requires many stages in the turbomachinery.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать хорошими свойствами
-
20 объединение
Объединение (в одно целое)This tube length specification provides the most desirable integration of the three heat exchangers and the turbomachinery for a minimum of duct work. (... с минимумом соединительных коробов)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Turbomachinery — In mechanical engineering, turbomachinery describes machines that transfer energy between a rotor and a fluid, including both turbines and compressors. While a turbine transfers energy from a fluid to a rotor, a compressor transfers energy from a … Wikipedia
turbomachinery — noun Date: 1947 machinery consisting of, incorporating, or constituting a turbine … New Collegiate Dictionary
turbomachinery — noun Turbomachines collectively … Wiktionary
turbomachinery — tur·bo·machinery … English syllables
turbomachinery — ˌ noun Etymology: turbo + machinery : machinery consisting of, incorporating, or constituting a turbine … Useful english dictionary
Siemens Turbomachinery Equipment GmbH — Тип … Википедия
Siemens Turbomachinery Equipment — GmbH Год основания 1899 Прежние названия Frankenthaler Kesselschmiede und Maschinenfabrik Kühnle, Kopp Kausch Aktiengesellschaft (1809 1909) Aktiengesellschaft Kühnle, Kopp Kausch (AG KK K) (1909 2007) … Википедия
Centrifugal compressor — Centrifugal compressors, sometimes termed radial compressors, are a sub class of dynamic axisymmetric work absorbing turbomachinery.[1] Centrifugal impeller with a highly polished surface likely to improve performance … Wikipedia
Compresseur centrifuge — Photographie de la coupe d un turboréacteur Goblin (fabriqué par de Havilland au lendemain de la Seconde Guerre mondiale) montrant un compresseur centrifuge. Le terme « compresseur centrifuge » (aussi appelé « compresseur… … Wikipédia en Français
Cheng Xu — Dr. Cheng Xu is a Chinese American aerodynamic design engineer. He is an American Society of Mechanical Engineers Fellow and a member of Technical Committee on Energy and Power Systems, IASTED.[1] Xu has made important contributions to the… … Wikipedia
MAN SE — MAN Group redirects here. For the British investment company, see Man Group. MAN SE Type Societas Europaea Traded as FWB: … Wikipedia
