-
1 turbiner
turbiner (inf!) [tyʀbine]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *turbiner○ verb table: aimer vi to slog away○, to work hard.(très familier) [tyrbine] verbe intransitif -
2 turbiner
-
3 turbiner
turbinerdřít (fam.)dřít se (fam.)makat (fam.)provozovat prostituci -
4 turbiner
-
5 turbiner
I vi2) пропускать воду через турбину, подавать воду в турбинуII vi2) разг. жульничать, воровать3) арго заниматься проституцией -
6 turbiner
гл.1) общ. подавать воду в турбину, пропускать воду через турбину, центрифугировать2) разг. вкалывать, воровать, корпеть, жульничать, трудиться3) арго. заниматься проституцией -
7 turbiner
أجهد نفسهأرهق نفسهاشتغلعمل -
8 turbiner
1. harować2. odwirować3. odwirowywać4. pracować -
9 turbiner
v. intrans. To 'graft', to 'slog', to work hard. -
10 turbiner
vi. рабо́тать ipf. neutre, вка́лывать ipf. pop. -
11 turbiner
vi.pop. qattiq ishlamoq. -
12 turbiner une verte
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > turbiner une verte
-
13 marner, bosser , boulonner , turbiner
гл.общ. (mots d'argot) зарабатывать на жизньФранцузско-русский универсальный словарь > marner, bosser , boulonner , turbiner
-
14 vert
-
15 turbin
m. (de turbiner) нар., ост. работа; платена работа. -
16 turbiné,
e adj. (lat. turbinatus, de turbo) биол. който има форма на пумпал, на конус; racine turbiné,e конусовиден корен. Ќ Hom. turbiner. -
17 centrale d'éclusée
ГЭС с водохранилищем малого объёма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
pondage power station
a hydroelectric power station in which the filling period of the reservoir based on the cumulative water flows permits the storage of water over a period of a few weeks at the most
Note – In particular, a pondage station permits the cumulative water flows to be stored during periods of low load to enable the turbine to operate during high load periods on the same or following days.
[IEV ref 602-01-06]FR
centrale d'éclusée
centrale hydro-électrique dont le réservoir a une durée de remplissage par les apports hydrauliques qui permet de stocker l'eau pendant une durée appréciable de quelques semaines au plus
Note – Une centrale d'éclusée permet en particulier, de stocker les apports aux périodes de faible charge pour les turbiner aux périodes de forte charge du ou des jours suivants.
[IEV ref 602-01-06]Тематики
EN
DE
- Schwellkraftwerk, n
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale d'éclusée
См. также в других словарях:
turbiner — 1. turbiner [ tyrbine ] v. intr. <conjug. : 1> • 1800; créé en arg., d apr. le fr. turbine ou le lat. turbo, au sens de « tourbillon, toupie » ♦ Pop. et vieilli Travailler dur, trimer. ⊗ HOM. Turbiné. turbiner 2. turbiner [ tyrbine ] v. tr … Encyclopédie Universelle
turbiner — ˈtərbə̇nər, rˌbīn noun ( s) Etymology: turbine + er : a turbine propelled ship * * * turbiner see after turbine … Useful english dictionary
turbiner — v.i. Travailler … Dictionnaire du Français argotique et populaire
turbiner — tur·bin·er … English syllables
turbin — [ tyrbɛ̃ ] n. m. • 1821; de turbiner ♦ Pop. et vieilli Travail, et spécialt Métier rémunéré. Aller au turbin. ⇒ 1. turbiner. « C est un bon turbin, pas fatigant » (Bloy). ● turbin nom masculin (de turbiner) Populaire. Travail rémunéré. ⇒TURBIN,… … Encyclopédie Universelle
Sorbetiere — Sorbetière Une sorbetière est un ustensile de cuisine permettant de réaliser des crèmes glacées et sorbets. Sommaire 1 Principe 2 Différents types de sorbetières 3 Utilisation d une sorbetière simple … Wikipédia en Français
Sorbetière — Une sorbetière est un ustensile de cuisine permettant de réaliser des crèmes glacées et sorbets. Sommaire 1 Principe 2 Différents types de sorbetières 3 Utilisation d une sorbetière simple … Wikipédia en Français
travailler — [ travaje ] v. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °tripaliare « torturer avec le tripalium » → 2. travail I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Vx (sauf dans quelques emplois) Faire souffrir, tourmenter, torturer. Littér. (douleur, gêne physique) « La goutte me… … Encyclopédie Universelle
bosser — 1. bosser [ bɔse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1516; de bosse (II) ♦ Mar. Fixer, retenir avec des bosses. bosser 2. bosser [ bɔse ] v. intr. <conjug. : 1> • 1878; p. ê. région. bosser du dos « être courbé (sur le travail) », de bosse (I) ♦ … Encyclopédie Universelle
tapiner — [ tapine ] v. intr. <conjug. : 1> • 1920; de tapin II ♦ Arg. Racoler; faire le tapin. Elles « tapinent en clandé jusqu à l âge requis pour la carte » (Sarrazin). ● tapiner verbe intransitif Populaire. Faire le tapin. ⇒TAPINER, verbe A. Empl … Encyclopédie Universelle
turbine — [ tyrbin ] n. f. • 1822; « tourbillon, roue de fuseau » 1532; lat. turbo, inis « tourbillon, toupie » ♦ Dispositif rotatif, destiné à utiliser la force vive d un fluide et à transmettre le mouvement au moyen d un arbre (pour qu il soit utilisé ou … Encyclopédie Universelle