-
1 turacciolo
turaccioloturacciolo [tu'ratt∫olo]sostantivo MaskulinPfropfen Maskulin; (di sughero) Korken MaskulinDizionario italiano-tedesco > turacciolo
2 tappare con turacciolo
Tappare con turacciolo, tappare con sugheroPropfen, verkorkenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > tappare con turacciolo
3 tappo
tappotappo ['tappo]sostantivo Maskulin1 (turacciolo) Pfropfen Maskulin, Stöpsel Maskulin; (di sughero) Korken Maskulin; tappo a corona Kronkorken Maskulin; tappo a vite Schraubverschluss Maskulin2 (scherzoso: persona piccola) Stöpsel MaskulinfamiliareDizionario italiano-tedesco > tappo
4 tappare con sughero
1.Tappare, tappare con sughero, chiudere, sigillare, tappareVerkorken, zupropfen, zustopfen, Verschließen, verstopfen2.Tappare con turacciolo, tappare con sugheroPropfen, verkorkenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > tappare con sughero
См. также в других словарях:
turacciolo — /tu ratʃ:olo/ s.m. [der. di turare ]. [oggetto che serve a chiudere un recipiente a bocca stretta] ▶◀ tappo, (non com.) turo. ⇓ sughero … Enciclopedia Italiana
turacciolo — tu·ràc·cio·lo s.m. CO tappo di sughero per chiudere ermeticamente bottiglie, fiaschi, ecc. | estens., tappo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
turacciolo — {{hw}}{{turacciolo}}{{/hw}}s. m. Tappo di sughero o di plastica, per chiudere bottiglie di vetro … Enciclopedia di italiano
turacciolo — pl.m. turaccioli … Dizionario dei sinonimi e contrari
turacciolo — s. m. tappo, sughero, zaffo, zipolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Busciun — turacciolo … Mini Vocabolario milanese italiano
turaccio — tu·ràc·cio s.m. OB turacciolo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: prob. tratto da turacciolo … Dizionario italiano
The Emperor of Capri — Infobox Film name = L imperatore di Capri image size = caption = Film poster director = Luigi Comencini producer = Carlo Ponti writer = Luigi Comencini (dialogue) Gino De Santis (story) narrator = starring = Totò music = Felice Montagnini… … Wikipedia
cavaturaccioli — ca·va·tu·ràc·cio·li s.m.inv. CO cavatappi {{line}} {{/line}} DATA: 1831. ETIMO: comp. di cava e del pl. di turacciolo … Dizionario italiano
natta — 1nàt·ta s.f. 1. CO cisti sebacea del cuoio capelluto | OB gonfiore 2. BU fig., burla, beffa, scherzo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: etim. incerta. 2nàt·ta s.f. TS st.mar. stuoia o graticcio che sulle navi serviva a proteggere dall… … Dizionario italiano
turo — 1tù·ro s.m. RE tosc. tappo, turacciolo; coperchio {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: der. di turare. 2tù·ro s.m. TS zool.com. mammifero selvatico del genere Capra (Capra caucasica) simile allo stambecco, diffuso nelle zone montuose del Caucaso … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский