Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tupia

  • 1 tupia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupia
    [English Word] throw away
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupia
    [English Word] throw (something at or to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupia
    [English Word] speak to (someone)
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupia
    [English Word] refer (something to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupia macho
    [English Word] glance
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa, macho
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tupia

  • 2 tupia

    1) броса́ть (кидать, метать, швырять) кому́-л. и́ли куда́-л.;

    tupia masuala — забра́сывать кого́-л. вопро́сами

    2) посыла́ть, отсыла́ть кому́-л. что-ли́бо
    3) относи́ть к чему́-л., припи́сывать чему́-л.

    Суахили-русский словарь > tupia

  • 3 tupia

    БИРС > tupia

  • 4 tupia

    SF And dam

    Spanish-English dictionary > tupia

  • 5 tupia

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > tupia

  • 6 tupia

    f; Кол.
    1) плоти́на
    2) пресыще́ние

    Diccionario español-ruso. América Latina > tupia

  • 7 tupia

    f
    Co hráz
    Co jez
    Co přehrada
    Co splav
    * * *
    f
    Co nacpání (jídlem)

    Diccionario español-checo > tupia

  • 8 tupia

    Universal diccionario español-ruso > tupia

  • 9 throw

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be thrown down or away (carelessly)
    [Swahili Word] -tupika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw
    [English Plural] throws
    [Swahili Word] rusho
    [Swahili Plural] marusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw
    [Swahili Word] -gea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw
    [Swahili Word] -rusha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the child threw the book over the table
    [Swahili Example] Mtoto alirusha kitabu juu ya meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw
    [Swahili Word] -tupa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtupa, mtupio, mtupo
    [English Example] she suddenly threw her blanket aside
    [Swahili Example] ghafla alitupa pembeni blanketi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw (away)
    [Swahili Word] -vurumiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw (it) in someone's face
    [Swahili Word] -simanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw (something at or to someone)
    [Swahili Word] -tupia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw a javelin
    [Swahili Word] -tupa mkuki
    [Swahili Plural] tupa mikuki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tupa V, mkuki N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw at
    [Swahili Word] -vurumishia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] vuruma V
    [Swahili Example] aliichukua glasi na kumvurumishia dhalimu wake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw away
    [Swahili Word] -tupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw away
    [Swahili Word] -tupia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw away (rare)
    [Swahili Word] -furumiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw down
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw down
    [Swahili Word] -bwaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw down violently
    [Swahili Word] -bwata
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Lulu akamsikia Jemadari akibwata simu chini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw into confusion
    [Swahili Word] -titimua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] titima V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw off
    [Swahili Word] -bwaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw off
    [Swahili Word] -rusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw off cares
    [Swahili Word] bwaga moyo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw oneself down
    [Swahili Word] -jipweteka
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] anajipweteka kochini [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw oneself down on one's bed
    [Swahili Word] -jitupa kitandani
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa, kitanda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw to the ground
    [Swahili Word] -tupa chini
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw up
    [Swahili Word] -kokomoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throwing away (act of)
    [Swahili Word] tawanyiko
    [Swahili Plural] matawanyiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > throw

  • 10 tupa


    yks.nom. tupa; yks.gen. tuvan; yks.part. tupaa; yks.ill. tupaan; mon.gen. tupien tupain; mon.part. tupia; mon.ill. tupiintupa изба, избушка

    изба, избушка

    Финско-русский словарь > tupa

  • 11 плотина

    плоти́на
    digo, akvobaraĵo.
    * * *
    ж.
    presa f, represa f, dique m

    водосли́вная плоти́на — presa (represa) de aliviadero, aliviadero m

    * * *
    ж.
    presa f, represa f, dique m

    водосли́вная плоти́на — presa (represa) de aliviadero, aliviadero m

    * * *
    n
    1) gener. atajadero, malecón, molo, represa, dique, preda, presa
    2) eng. parada, ataguìa (в штольне)
    3) Col. tambre, tupia

    Diccionario universal ruso-español > плотина

  • 12 glance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast a glance
    [Swahili Word] -chungulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] wakachungulia na kukaa pole pole [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast a glance
    [Swahili Word] -vua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glance
    [English Plural] glances
    [Swahili Word] nadhari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glance
    [English Plural] glances
    [Swahili Word] tazamo
    [Swahili Plural] matazamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glance
    [Swahili Word] -tupia macho
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa, macho
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > glance

  • 13 refer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] refer (something to someone)
    [Swahili Word] -tupia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] refer to (something)
    [Swahili Word] -rejea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] refer to the grammar.
    [Swahili Example] rejea sarufi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > refer

  • 14 speak

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I speak a little Swahili.
    [Swahili Example] Ninasema Kiswahili kidogo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] archaic
    [Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak nonsense
    [Swahili Word] -bonga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ung'eng'e nabonga [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak before
    [Swahili Word] -hutubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatiba, hutuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to oneself
    [Swahili Word] -jitamkia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] "Hapana, bado", anajitamkia [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak fast
    [Swahili Word] -kikisa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kikisia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "speak clearly, don't talk through the nose".
    [Swahili Example] nena vizuri, usiseme puani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak without thinking
    [Swahili Word] lopoka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak against
    [Swahili Word] -nenea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nena V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak loudly
    [Swahili Word] -paza sauti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak without thinking
    [Swahili Word] -ropoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the drunkard spoke without thinking
    [Swahili Example] Mlevi aliropoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak with
    [Swahili Word] -sema na
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of each other
    [Swahili Word] -semana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to
    [Swahili Word] -semea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] Mary spoke to John
    [Swahili Example] Mary alisemea John
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to speak
    [Swahili Word] -semesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of someone
    [Swahili Word] -sengenya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the children spoke ill of their friend
    [Swahili Example] Watoto walimsengenya rafiki yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak slowly
    [Swahili Word] -tambaza maneno
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out
    [Swahili Word] -tamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak strongly
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out forcibly
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out strongly for or against someone
    [Swahili Word] -tetea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to (someone)
    [Swahili Word] -tupia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of someone
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kigambo, mwambaji
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword speak
    [English Word] speak quickly to someone
    [Swahili Word] -kikisia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kikisa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > speak

  • 15 hráz

    f Co tupia
    f ataguía
    f cortina
    f escollera
    f presa
    f represa
    f riba
    f ribera
    m Am agolpamiento
    m anat. perineo
    m Ar tajamar
    m Co tambre
    m Co trincho
    m atajadero
    m dique
    m encajonado
    m espigón
    m fortacán
    m rompeolas
    m terrapleno
    m terraplén
    m trenque

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hráz

  • 16 jez

    f Co tupia
    f ataguía
    f azuda
    f compuerta
    f presa
    m Am agolpamiento
    m Co tambre
    m aguajero
    m encajonado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > jez

  • 17 přehrada

    f Co tupia
    f azuda
    f barrera
    f cortina
    f parada
    f pesquera
    f presa
    f represa
    f riba
    m Am agolpamiento
    m Ar tajamar
    m Co tambre
    m Cu tranque
    m atajadero
    m dique
    m embalse

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > přehrada

  • 18 splav

    f Co tupia
    f azuda
    f presa
    m Co tambre
    m aguajero
    m encajonado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > splav

  • 19 tupa

    yks.nom. tupa; yks.gen. tuvan; yks.part. tupaa; yks.ill. tupaan; mon.gen. tupien tupain; mon.part. tupia; mon.ill. tupiin
    cabin (noun)
    cottage (noun)
    hut (noun)
    living-room (noun)
    * * *
    • main room of a farmhouse
    • living-room
    • cabin
    • cottage
    • hut

    Suomi-Englanti sanakirja > tupa

  • 20 mfupa

    (mi-)
    1) кость;

    mfupa (wa) bega — ключи́ца;

    mfupa [wa] kiuno — подвздо́шная кость; mifupa ya mbavu — грудна́я кле́тка; tupia mfupa — прям. и перен. броса́ть кость (кому-л.)

    2) мн. скеле́т

    Суахили-русский словарь > mfupa

См. также в других словарях:

  • tupia — s. f. 1.  [Brasil] Máquina de fazer molduras. 2. Aparelho para levantar pesos. = MACACO …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tūpti — tū̃pti, tùpia (tū̃pia K, Škn, Dkš, Brž, tum̃pa Slm), ė intr. 1. R, MŽ, N, J, L, Rtr, FrnW, KŽ leistis, lenkiant kojas (apie paukščius, vabzdžius): Višta tùpia, atsitūpė gūžtoje DŽ. Žąsys tū̃pia į gūžtas NdŽ. Kur reikia vaikščiot, tai tenai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutūpti — sutū̃pti, sùtupia, sùtūpė intr. 1. K, KŽ, Klvr visiems sulenkti kojas, atsitūpti (apie paukščius, vabzdžius): Prilesę žąselės sutūpdavo prieš saulelę ir snausdavo Š. Antys šalimais sutū̃pusios ramiai ilsėjosi NdŽ. Katėjo neramiai sutūpusios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitūpti — atitū̃pti, atìtupia, atìtūpė intr. KŽ, attū̃pti K, KŽ, atatū̃pti KŽ 1. refl. Š, KŽ sulenkti kojas tupiant (apie paukščius, vabzdžius): Višta tupia, atsìtūpė gūžtoje DŽ. Atsìtupia bet kur i pameta kiaušinį [višta] Klt. Atsitūps kurtinė perėti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutūpti — nutū̃pti, nùtupia, nùtūpė 1. intr. R267, MŽ358, Sut, K, L, Š, Rtr, KŽ, DŽ liautis skridus, nusileisti ant kojų: Nutupiu ant kokios vietos N. Gegutė niekuomet nenùtupia ant drebulės NdŽ. Vos tiktai nutūps kuisis ant jaučio sprando, tas kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Première expédition Cook — Le premier voyage de James Cook a été fait sur le navire HMB Endeavour dans l océan Pacifique. Premier voyage, 1768 1771 Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Première expédition de Cook — Première expédition Cook Le premier voyage de James Cook a été fait sur le navire HMB Endeavour dans l océan Pacifique. Premier voyage, 1768 1771 Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Première expédition de Cook dans l'Océan Pacifique — Première expédition Cook Le premier voyage de James Cook a été fait sur le navire HMB Endeavour dans l océan Pacifique. Premier voyage, 1768 1771 Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Premier voyage de Cook — Articles connexes : deuxième voyage de Cook et troisième voyage de Cook. Vue générale du premier voyage, 1768 1771 …   Wikipédia en Français

  • tupir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: tupir tupiendo tupido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tupo tupes tupe tupimos tupís tupen tupía… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • tupėti — tupėti, tùpi (tùpia LKKIX208(Dv)), ėjo KBII169, K, Rtr, Š, FrnW, K.Būg; L 1. intr. R, MŽ, Sut, N, K, M, RtŽ, DŽ, NdŽ, KŽ, Pn, Grd, Bd, Pls laikytis ant sulenktų kojų (ppr. apie paukščius, vabzdžius): Tùpi žąsukai dar gyvi DrskŽ. Žėk – po ežele …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»