Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tuomioistuin

  • 1 tuomioistuin


    yks.nom. tuomioistuin; yks.gen. tuomioistuimen; yks.part. tuomioistuinta; yks.ill. tuomioistuimeen; mon.gen. tuomioistuimien tuomioistuinten; mon.part. tuomioistuimia; mon.ill. tuomioistuimiinсуд, заседание суда, судебное заседание, судебное разбирательство

    Финско-русский словарь > tuomioistuin

  • 2 tuomioistuin

    суд, заседание суда, судебное заседание, судебное разбирательство
    * * *
    суд (о́рган)

    Suomi-venäjä sanakirja > tuomioistuin

  • 3 tuomioistuin

    суд

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tuomioistuin

  • 4 tuomioistuin, tuomioistume-, tuomioistuin-

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > tuomioistuin, tuomioistume-, tuomioistuin-

  • 5 oikeus

    yks.nom. oikeus; yks.gen. oikeuden; yks.part. oikeutta; yks.ill. oikeuteen; mon.gen. oikeuksien; mon. part. oikeuksia; mon. ill. oikeuksiinoikeus ei pitänyt uskottavana, että суд не признал достоверным, что

    oikeus muutoksiin pidätetään оставляем за собой право на внесение изменений, оставляется право на изменения, оставляем право на изменения

    oikeus, oikeustiede, oikeusoppi правосудие, юриспруденция, юридические науки, право, правоведение

    oikeus, oikeustiede, oikeusoppi правосудие, юриспруденция, юридические науки, право, правоведение

    oikeus, paikkansapitävyys правильность, верность, достоверность paikkansapitävyys: paikkansapitävyys правильность, достоверность, соответствие действительности

    oikeus, tuomioistuin суд tuomioistuin: tuomioistuin суд, заседание суда, судебное заседание, судебное разбирательство

    право ~, ~tiede, ~oppi правосудие, юриспруденция, юридические науки, право, правоведение ~ правота, справедливость, правда ~ суд ~ подлинность, правильность, верность, достоверность

    Финско-русский словарь > oikeus

  • 6 merisotaoikeus

    merisotaoikeus военно-морское право merisotaoikeus (tuomioistuin) военно-морской суд

    военно-морское право ~ (tuomioistuin) военно-морской суд

    Финско-русский словарь > merisotaoikeus

  • 7 OIK

    OIK: oik, oikeus право; юриспруденция; суд OIK: oik, oikeus право; юриспруденция; суд oik., oikea правый oik., oikealla справа oik., oikeus право, юриспруденция; суд

    oik., oikealla справа oikealla: oikealla справа, с правой стороны olla oikealla находиться справа, быть справа, находиться с правой стороны

    OIK: oik, oikeus право; юриспруденция; суд oik., oikeus право, юриспруденция; суд oikeus: oikeus, oikeudenmukaisuus правота, справедливость, правда oikeus право oikeus право oikeus суд oikeus, oikeustiede, oikeusoppi правосудие, юриспруденция, юридические науки, право, правоведение oikeus, paikkansapitävyys правильность, верность, достоверность oikeus, tuomioistuin суд vapaus: vapaus, oikeus свобода, право

    Финско-русский словарь > OIK

  • 8 oikeus

    1) оставляем за собой право на внесение изменений, оставляется право на изменения, оставляем право на изменения
    2) правильность, верность, достоверность
    4) правосудие, юриспруденция, юридические науки, право, правоведение

    oikeustiede, oikeusoppi

    5) правота, справедливость, правда
    8) суд не признал достоверным, что

    oikeus ei pitänyt uskottavana, että

    * * *
    1) пра́во

    oikeu jhk — пра́во на что́-л.

    korkein oikeu — Верхо́вный суд

    vetää jku oikeuteen — привле́чь кого́-л. к суду́

    ••

    oikeu voitti — справедли́вость восторжествова́ла

    Suomi-venäjä sanakirja > oikeus

  • 9 merisotaoikeus

    Suomi-venäjä sanakirja > merisotaoikeus

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»