Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

tuning

  • 1 tuning

    [tjú:niŋ]
    1.
    noun
    music
    uglaševanje, usklajanje; electrical naravnanje;
    2.
    adjective
    uglaševalen
    tuning eye electrical magično oko
    tuning key, tuning hammer — ključ za uglaševanje (klavirja)

    English-Slovenian dictionary > tuning

  • 2 tuning-in

    [tjú:niŋin]
    noun
    radio naravnanje aparata na val, na postajo

    English-Slovenian dictionary > tuning-in

  • 3 fork

    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) vilice
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) razcep
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) odcep
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) cepiti se
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) zaviti
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) nabosti
    •
    - fork-lift truck
    - fork out
    * * *
    I [fɔ:k]
    noun
    vile, vilice; rogovile, razsohe; odcep; razcep; križišče; anatomy dimlje; hlačni korak
    II [fɔ:k]
    1.
    intransitive verb
    ( into) cepiti se; mešati, brkljati;
    2.
    transitive verb
    nabosti; z vilami podajati
    slang to fork out ( —ali up) — plačati, odriniti denar, v žep seči

    English-Slovenian dictionary > fork

  • 4 tuner

    1) ((also piano-tuner) a person whose profession is tuning pianos.) uglaševalec
    2) (the dial on a radio etc used to tune in to the different stations.) gumb za uglaševanje
    3) (a radio which is part of a stereo system.) tuner
    * * *
    [tjú:nə]
    noun
    uglaševalec (klavirjev itd.); naprava za uglaševanje (orgel); radio gumb za uglaševanje zvoka

    English-Slovenian dictionary > tuner

См. также в других словарях:

  • Tuning pc — Pour les articles homonymes, voir Tuning (homonymie). Le Tuning PC (en anglais modding ) désigne l ensemble des ajouts et décorations, tant internes au boîtier qu externes, visant à changer l apparence et l habillage d un ordinateur personnel. Il …   Wikipédia en Français

  • Tuning — can refer to: *Musical tuning **Guitar tunings **Piano tuning *Radio tuning: see tuner *Tuning properties of neurons: see neuronal tuning *Car tuning **Engine tuning *Database tuning *Self tuning * Tuning , a song by Avail from their 1994 album… …   Wikipedia

  • Tuning — Tun ing, a. & n. from {Tune}, v. [1913 Webster] {Tuning fork} (Mus.), a steel instrument consisting of two prongs and a handle, which, being struck, gives a certain fixed tone. It is used for tuning instruments, or for ascertaining the pitch of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tuning — (englisch tune ‚Harmonie, Einklang‘) bezeichnet in der Musik das Stimmen von Instrumenten, siehe Stimmung (Musik) bei Geräten allgemein die Kalibrierung bei Rundfunkempfangsgeräten die manuelle oder automatische Abstimmung auf einzelne Sender das …   Deutsch Wikipedia

  • tuning — TÚNING, tuninguri, s.n. Acţiune sau preocupare de a îmbunătăţi, regla sau particulariza caracteristicile funcţionale sau estetice ale unui sistem tehnic existent; cu largă utilizare în sintagma tuning auto. – Din engl. tuning (acord fin). Trimis… …   Dicționar Român

  • tuning — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} techniczne przeróbki samochodu, których głównym celem jest zwiększenie prędkości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomimo iż tuning ma bardzo wielu fanów, niestety, nie każdy z nich może pozwolić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tuning — [ tyniŋ ] n. m. • v. 1990; mot angl., de to tune « régler (un moteur) » ♦ Anglic. Pratique consistant à apporter des modifications à un véhicule de série pour le rendre plus conforme aux goûts de son propriétaire (carrosserie, accessoires, moteur …   Encyclopédie Universelle

  • tuning — |túningue| s. m. 1.  [Automobilismo] Atividade que consiste em fazer alterações a viaturas para as personalizar e em fazer afinações para lhes dar maior potência. 2.  [Informática] O mesmo que modding. • Plural: tunings.   ‣ Etimologia: palavra… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tuning — Le tuning, ou personnalisation automobile[1] (ou encore préparation automobile), est la modification d un véhicule de série ; automobile, moto, vélo, scooter, etc. Dans certains cas le but est d améliorer les performances d un véhicule ou… …   Wikipédia en Français

  • Tuning PC — Pour les articles homonymes, voir Tuning (homonymie). Le Tuning PC (en anglais modding ) désigne l ensemble des ajouts et décorations, tant internes au boîtier qu externes, visant à changer l apparence et l habillage d un ordinateur personnel. Il …   Wikipédia en Français

  • Tuning — Tu|ning 〈[tju: ] n.; s; unz.〉 das Tunen * * * Tu|ning [ tju:nɪŋ ], das; s, s [engl. tuning, zu: to tune, ↑ tunen] (Kfz Technik): das Tunen. * * * I Tuning   [ tjuːnɪȖ; englisch, eigentlich »das Abstimme …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»