-
1 grave responsibility
tungt ansvar -
2 heavy artillery
tungt artilleri (artillerivapen med en stor kaliber) -
3 heavy gun
tungt artilleri -
4 heavy vehicle
tungt fordon (lastbil, påhängnsvagn etc.) -
5 heavy water
tungt vatten (vatten vars molekyler är tyngre än i vanligt vatten, vatten som används för att kyla ner härden i en kärnreaktor) -
6 heavy weapons
tungt artilleri (stora vapen som manövreras av en grupp soldater (kanoner, granatkastare etc.) -
7 heavily
-
8 laboriously
-
9 plod
n. tungt gående, lunk--------v. gå tungt; knoga, slita* * *[plod]past tense, past participle - plodded; verb1) (to walk heavily and slowly: The elderly man plodded down the street.) lunka, knoga, traska2) (to work slowly but thoroughly: They plodded on with the work.) streta, slita, knoga -
10 pound
n. pund; skålpund; fålla, inhägnad; slag, bankande--------v. dunka, hamra, slå; krossa; röra sig tungt* * *I noun1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) pund2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) []pundII noun(an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) fålla, inhägnadIII verb1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) dunka, banka, hamra2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) trampa tungt, klampa3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) pulvrisera, krossa -
11 weightily
-
12 heavy machine gun
tung kulspruta (tungt maskingevär, tungt vapen som skjuter ammunition automatiskt) -
13 overburden
v. överbelasta, belasta för tungt; lasta för tungt -
14 a heavy heart
(a feeling of sadness: He obeyed with a heavy heart.) tungt hjärta -
15 authority
n. pondus, väga tungt; myndighet, makt* * *[o:'Ɵorəti]plural - authorities; noun1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) [] rätt, befogenhet2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) auktoritet3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) myndighet[]4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) pondus, anseende•- authoritative -
16 carry weight
vara viktig; påverka* * *(to have influence: His opinion carries a lot of weight around here.) väga tungt -
17 fast asleep
sover djupt* * *(completely asleep: The baby fell fast asleep in my arms.) sova djupt (tungt) -
18 flop
n. slag, stöt; slagljud, stötljud; fiasko, flopp (slang)--------v. falla pladask; flaxa tungt; få att falla pladask; misslyckas (slang)* * *[flop] 1. past tense, past participle - flopped; verb1) (to fall or sit down suddenly and heavily: She flopped into an armchair.) sätta sig med en duns, slänga sig2) (to hang or swing about loosely: Her hair flopped over her face.) hänga och slänga, flaxa3) ((of a theatrical production) to fail; to be unsuccessful: the play flopped.) floppa, göra fiasko2. noun1) ((a) flopping movement.) flaxande, duns, plums2) (a failure: The show was a complete flop.) flopp, fiasko•- floppy- floppy disk -
19 going
adj. existerande; framgångsrik; blomstrande--------n. gång; avresa, avgång; bortgång; utgång; rörelse* * *1) (an act of leaving, moving away etc: the comings and goings of the people in the street.) går2) (the conditions under which something is done: Walking was heavy going because of all the mud.) ngt som går tungt -
20 heavy
adj. tung; svår--------adv. tungt--------n. antagonist, fientlig person ( teater); inflytelserik person* * *['hevi]1) (having great weight; difficult to lift or carry: a heavy parcel.) tung2) (having a particular weight: I wonder how heavy our little baby is.) tung3) (of very great amount, force etc: heavy rain; a heavy blow; The ship capsized in the heavy seas; heavy taxes.) kraftig, hård4) (doing something to a great extent: He's a heavy smoker/drinker.) stor-5) (dark and dull; looking or feeling stormy: a heavy sky/atmosphere.) mörk, laddad6) (difficult to read, do, understand etc: Books on philosophy are too heavy for me.) svår7) ((of food) hard to digest: rather heavy pastry.) mäktig8) (noisy and clumsy: heavy footsteps.) tung•- heavily- heaviness
- heavy-duty
- heavy industry
- heavyweight
- heavy going
- a heavy heart
- make heavy weather of
См. также в других словарях:
tungtlastet — tungt|las|tet adj., tungtlastede; tungtlastede skibe … Dansk ordbog
tungtopløselig — tungt|op|lø|se|lig adj., t, e … Dansk ordbog
tungtvand — tungt|vand sb., et, i sms. tungtvands , fx tungtvandsreaktor … Dansk ordbog
tungtvejende — tungt|ve|jen|de ubøj. adj.; tungtvejende grunde … Dansk ordbog
Wilmer X — Infobox musical artist | Name = Wilmer X Img capt = Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Malmö, Sweden Genre = Rock Years active = 1977 mdash; Present Label = Associated acts = URL = [http://www.wilmerx.com/… … Wikipedia
Sorge — 1. Allzeit mit sorgen. – Latendorf II, 5. Kaiser Rudolf s Symbol. 2. Allzeit mit sorgen, Abend vnd Morgen. – Petri, II, 8. 3. Als offt dich sorg vnd noth angath, so pflege alter leute rhat. Lat.: Vtere consilio, vir amice, senum tibi mando. (Loci … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Magnus Gabriel De la Gardie — Count Magnus Gabriel De la Gardie Lord High Treasurer of Sweden In office 1652–1660 Preceded by … Wikipedia
Peter Pohl — Infobox Writer name = Peter Pohl birthname = birthdate = Birth date and age|1940|12|5 birthplace = Hamburg (Germany) nationality = Swedish deathdate = deathplace = occupation = Novelist genre = Literature, Young adult fiction, Children s… … Wikipedia
The Mushroom River Band — Origin Värnamo, Sweden Genres Stoner rock Heavy metal Years active 1996–2004 Labels MeteorCity … Wikipedia
Moss Airport, Rygge — Moss lufthavn, Rygge IATA: RYG – ICAO: ENRY Summary Ai … Wikipedia
Pelle Ossler — Birth name Pelle Ossler Born November 18, 1962 Origin Bjuv, Sweden Genres Rock, alternative, industrial … Wikipedia
