Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

tunçlaşmak

  • 1 бронзовый

    tunç,
    bronz
    * * *
    tunç, bronz

    бро́нзовая меда́ль — bronz madalya

    бро́нзовый цвет — tunç / bronz rengi

    бро́нзовое (от зага́ра) лицо́ — bronz yüz

    стать бро́нзовым (о лице и т. п.)tunçlaşmak

    ••

    бро́нзовый век — tunç çağı / devri

    Русско-турецкий словарь > бронзовый

  • 2 загорать

    esmerleşmek,
    yanmak (güneşte); güneşlenmek
    * * *
    несов.; сов. - загоре́ть
    teni tunçlaşmak / esmerleşmek / yanmak; güneş banyosu almak / yapmak, güneşlenmek

    он ка́ждое у́тро загора́ет (на со́лнце) — her sabah güneş banyosu alıyor

    как он (хорошо́) загоре́л! — teni ne güzel tunçlaşmış!

    ли́ца у них загоре́ли от рабо́ты на во́здухе — açık havada çalışmaktan yüzleri esmerleşti

    Русско-турецкий словарь > загорать

См. также в других словарях:

  • tunçlaşmak — nsz Tunç rengini almak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tunçlaşma — is. Tunçlaşmak işi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»