-
1 tumultueuse
adj ( fém от tumultueux) -
2 formation tumultueuse de la vapeur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > formation tumultueuse de la vapeur
-
3 génération tumultueuse de vapeur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > génération tumultueuse de vapeur
-
4 vaporisation tumultueuse
сущ.тех. бурное парообразование, мгновенное парообразованиеФранцузско-русский универсальный словарь > vaporisation tumultueuse
-
5 tumultueux
adj ( fém - tumultueuse)шумный, беспорядочный; суматошный, бурный -
6 collets noirs
ист.мюскадены, золотая молодежь ( эпохи Директории)Les députés, voyant approcher le péril, faisaient appel eux-mêmes à des éléments de trouble, aux chouans introduits dans Paris, à la tumultueuse levée des collets noirs... (A. Vandal, L'Avènement de Bonaparte.) — Почувствовав надвигающуюся опасность, депутаты обратились непосредственно к мятежным элементам, к пробравшимся в Париж шуанам, к бурной орде мюскаденов.
-
7 cavalcade
f1. кавалька́да; гру́ппа е́дущих вса́дников (groupe de cavaliers);la cavalcade du Mardi gras — карнава́льное ше́ствие
2. шу́мная беготня́ (course tumultueuse); шу́мная толпа́ (bande désordonnée) -
8 tumultueux
-SE adj. бу́рный*; беспоря́дочный;des souvenirs tumultueux — беспоря́дочные <сби́вчивые> воспомина́нияune séance (une vie) tumultueuse — бу́рн|ое заседа́ние (-ая жизнь);
См. также в других словарях:
tumultueuse — ● tumultueux, tumultueuse adjectif (latin tumultuosus) Littéraire Qui est marqué par le tumulte, l agitation : Une salle tumultueuse. Qui est marqué par l impétuosité, le bouillonnement : Les flots tumultueux. Qui est marqué par les passions, les … Encyclopédie Universelle
tumultueux — tumultueux, euse [ tymyltɥø, øz ] adj. • 1355; lat. tumultuosus 1 ♦ Littér. Qui se fait avec tumulte; agité et bruyant. « De soins tumultueux un prince environné » (Racine). La discussion, la séance fut tumultueuse. ⇒ houleux, orageux. ♢ Où règne … Encyclopédie Universelle
cohue — [ kɔy ] n. f. • 1638; « halle » 1235; empr. au bret. kok hu, kok hui 1 ♦ Assemblée nombreuse et tumultueuse. ⇒ foule, multitude. Cohue grouillante. « une cohue de soldats qui jouaient des coudes et s écrasaient les pieds » (Dorgelès). Se faufiler … Encyclopédie Universelle
tumultueux — tumultueux, euse (tu mul tu eû, eû z ) adj. 1° Plein de tumulte. • Horace, ne crois pas que le peuple stupide Soit le maître absolu d un renom bien solide ; Sa voix tumultueuse assez souvent fait bruit, CORN. Hor. v, 3. • Enfin leur conseil … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
attrouper — [ atrupe ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1205; de 1. a et troupe ♦ Assembler en troupe, en groupe nombreux et souvent tumultueux (spécialt de manière à troubler l ordre public). ⇒ assembler; ameuter, grouper, rassembler. Ses cris attroupèrent… … Encyclopédie Universelle
bacchanale — [ bakanal ] n. f. • 1355; lat. Bacchanalia « fêtes de Bacchus » 1 ♦ Plur. Fêtes que les anciens Romains célébraient en l honneur de Bacchus, avec danses, jeux et mystères d initiés. ⇒ orgie; 1. bacchante; bachique. 2 ♦ Tableau, bas relief… … Encyclopédie Universelle
Les Soprano — Pour les articles homonymes, voir Soprano (homonymie). Les Soprano Logo de Les Soprano … Wikipédia en Français
Les Sopranos — Les Soprano Pour les articles homonymes, voir Soprano (homonymie). Les Soprano Logo de Les S … Wikipédia en Français
Les sopranos — Les Soprano Pour les articles homonymes, voir Soprano (homonymie). Les Soprano Logo de Les S … Wikipédia en Français
Oprah Winfrey — à la fête organisée pour son 50e anniversaire à l hôtel Bel Air, Los Angeles, le 29 janvier 2004. Données clés … Wikipédia en Français
The Sopranos — Les Soprano Pour les articles homonymes, voir Soprano (homonymie). Les Soprano Logo de Les S … Wikipédia en Français