-
1 tumultuatio
tumultuātio, ōnis, f. (tumultuor), I) der Lärm, die lärmende Unruhe, Liv. 38, 2, 8. Val. Max. 7, 4, 4. Hieron. in Mich. 1. ad 2, 11 sq. – II) übtr., das ungeordnete Schwören der milites tumultuarii, nach Isid. orig. 9, 3, 55.
-
2 tumultuatio
tumultuātio, ōnis, f. (tumultuor), I) der Lärm, die lärmende Unruhe, Liv. 38, 2, 8. Val. Max. 7, 4, 4. Hieron. in Mich. 1. ad 2, 11 sq. – II) übtr., das ungeordnete Schwören der milites tumultuarii, nach Isid. orig. 9, 3, 55.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > tumultuatio
См. также в других словарях:
Tumultuation — Tu*mul tu*a tion, n. [L. tumultuatio.] Irregular or disorderly movement; commotion; as, the tumultuation of the parts of a fluid. [Obs.] Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tumultuación — (del lat. «tumultuatĭo, ōnis»; ant.) f. Tumulto … Enciclopedia Universal
bruit — Bruit, Sonitus, Tumultus, Tumultuatio. Petit bruit, Murmurillum. Grand bruit, Fremitus. Dés qu il y a quelque bruit, Quicquid increpuerit, B. ex Cicerone. Bruit qu on fait des pieds quand on chemine, ou des mains, Strepitus. Le bruit que font les … Thresor de la langue françoyse
esmeute — Esmeute, Motus, Tumultuatio, Tumultus, Concitatio multitudinis. Esmeute entre Veneurs signifie une compagnie de chiens courans dressée d une mesme robbe, voyez Meute. Faire esmeute, Concitationes facere, Tumultum iniicere, Tumultuare, Tumultuari … Thresor de la langue françoyse
trouble — Un Trouble, bruit et esmeute, Tumultus, Tumultuatio, Turba. Un petit trouble et debat, Turbella. Un trouble et adversité de rep. Nox reip. Je ne sçay quel trouble est advenu en la maison en nostre absence, Nescio quid absente nobis turbatum est… … Thresor de la langue françoyse
tumultuation — ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ˈwāshən noun ( s) Etymology: Middle English tumultuacion, from Latin tumultuation , tumultuatio, from tumultuatus (past participle) + ion , io ion : the act or process of making a tumult : disturbance … Useful english dictionary
