-
1 explanations
-
2 its interpretations
-
3 speak
vi/t [pret] spoke, spake; [pp spoken] I. [vi] govoriti, besjediti, zboriti, razgovarati se (with, to sa; about o), držati govor, izraziti se; [mus] (o glazbalima) čuti se; dati se osjetiti, djelovati; biti kao živ (slika) II. [vt] kazati, reći, izgovoriti, govoriti što; odavati, izražavati, dokazivati, svjedočiti, pokazivati što; [mar] dozvati (brod) / plainly # ing = otvoreno govoreći; strictly # ing = strogo uzevši; roughly # ing = općenito govoriti; so to # tako reći, tako rekavši; to # for = govoriti u prilog komu ili čemu, kazati dobru riječ za, posvjedočiti; to # well for = ići u prilog komu ili čemu; to # volumes for = kazivati vrlo mnogo o čemu; to # by the book = govoriti učeno, kao iz knjige; to # like a book = govoriti kao knjiga; to # fair = pristojno, uljudno govoriti (to sa); to # for oneself = govoriti sam za sebe, ne trebati preporuke; not to # of = a da se i ne govori o ; nothing to # of = ništa važno, nije vrijednost ni spomena; to # to = govoriti kome, govoriti u potvrdu čega; to # without book = navoditi iz sjećanja; that #s for itself = to govori samo za sebe, tome ne treba tumačenja; to # one's mind = kazati svoje mišljenje* * *
držati govor
govor
govoriti
istupiti
izraziti
razgovarati
znaÄiti
znati -
4 annotate on
• pisati beleške; pisati objašnjenja; pisati primedbe; pisati tumačenja; praviti beleške -
5 annotate upon
• pisati beleške; pisati objašnjenja; pisati primedbe; pisati tumačenja; praviti beleške -
6 glossator
s 1. pisac glosa (tumačenja uz text) 2. [arch] komentator ([spec] građanskog i kanonskog prava u srednjem vijeku) -
7 literalism
s doslovnost; doslovno shvaćanje slova (teksta); sklonost za prihvaćanje doslovnog tumačenja; pretjeran realizam; upotrebljavanje izrazito književnih izraza; književni izraz
См. также в других словарях:
hermeneutika — hermeneùtika ž <D L ici> DEFINICIJA 1. teorija i praksa izlaganja i tumačenje teksta 2. fil. umijeće tumačenja, dokazivanja i razumijevanja; u novijoj filozofiji, metoda izlaganja i objašnjenja smisla bitka (M. Heidegger) 3. teol.… … Hrvatski jezični portal
Milivoj Solar — (born 8 April 1936) is a Croatian literary theorist and literary historian. Biography Solar was born on 8 April 1936 in Koprivnica. At the University of Zagreb Faculty of Humanities and Social Sciences he earned a degree in phil … Wikipedia
Модернизм в музыке — Модернизм в музыке искусствоведческое понятие, которое хотя и трактуется в музыкознании не всегда однозначно в плане историческом, но, тем не менее, всегда указывает на различные инновационные тенденции в музыке, а также на активное… … Википедия
Tàlmud — m jud. golemi zbornik židovske postbiblijske literature u kojem su na osnovi usmene predaje zapisane upute i propisi, tumačenja i blagoslovi koji se odnose na zemljoradnju, građansko i krivično zakonodavstvo, prehranu, održavanje čistoće,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bît — ž 〈G mn bítī〉 1. {{001f}}glavna i neodjeljiva odlika, ono što je u nekoj stvari najvažnije [∼ problema] 2. {{001f}}fil. osnovno određenje nekog bića, ukupnost glavnih svojstava; bitnost, bivstvo, jesnost ⃞ {{001f}}u ∼i u osnovi u zn. razjašnjenja … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fiziològija — ž 1. {{001f}}znanost o vitalnim i tipičnim procesima, aktivnostima i funkcijama u živom organizmu 2. {{001f}}vitalni procesi i funkcije živog organizma 3. {{001f}}fil. pokušaj tumačenja funkcije različitih prirodnih pojava traženjem njihovog… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hermeneùtika — ž 〈D L ici〉 1. {{001f}}teorija i praksa izlaganja i tumačenje teksta 2. {{001f}}fil. umijeće tumačenja, dokazivanja i razumijevanja; u novijoj filozofiji, metoda izlaganja i objašnjenja smisla bitka (M. Heidegger) 3. {{001f}}teol. znanstveno… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hermeneùtičkī — prid. koji se odnosi na hermeneutiku i hermeneutičare ∆ {{001f}}∼ krug fil. struktura i proces tumačenja u hermeneutičkoj filozofiji, prema kojoj se nešto može razumjeti samo ako se u određenoj mjeri već prije razumjelo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ikonotròpija — ž pogrešno tumačenje ili stvaranje legende na temelju krivog tumačenja neke slike ili prizora u prirodi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
iracionàlist — m (iracionalìstica ž) 1. {{001f}}onaj koji prihvaća stavove i tumačenja iracionalizma 2. {{001f}}onaj koji se u svakodnevici ne ponaša racionalno, razumski, ne povodi se za logikom zdravog razuma … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kozmogràfija — ž pov. zast. naziv za srednjovjekovnu astronomiju i geografiju kojoj je opisivanje bitno svojstvo; mješavina je antičkih znanja i biblijskih tumačenja ✧ {{001f}}grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
