-
1 tulevaisuus
yks.nom. tulevaisuus; yks.gen. tulevaisuuden; yks. part. tulevaisuutta; yks. ill. tulevaisuuteen; mon. gen. tulevaisuuksien; mon. part. tulevaisuuksia; mon. ill. tulevaisuuksiintulevaisuus будущность, будущее
будущность, будущее -
2 tulevaisuus
-
3 tulevaisuus
будущее -
4 tulevaisuus
будущее ( ср) -
5 tulevaisuus
будущее 1:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > tulevaisuus
-
6 tulevaisuus, tulevaisuude-, tulevaisuut-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > tulevaisuus, tulevaisuude-, tulevaisuut-
-
7 kajastaa
yks.nom. kajastaa; yks.gen. kajastan; yks.part. kajasti; yks.ill. kajastaisi; mon.gen. kajastakoon; mon.part. kajastanut; mon.ill. kajastettiinaamu kajastaa утро брезжит, утро забрезжило, светает, брезжит
vesi on niin kirkasta, että pohja kajastaa вода такая прозрачная, что дно просвечивает
kajastaa брезжить, виднеться kajastaa представляться, вырисовываться kajastaa просвечивать
tulevaisuus kajastaa kauniina будущее представляется прекрасным
vesi on niin kirkasta, että pohja kajastaa вода такая прозрачная, что дно просвечивает
брезжить, виднеться aamu ~ утро брезжит, утро забрезжило, светает, брезжит ~ просвечивать vesi on niin kirkasta, että pohja ~ вода такая прозрачная, что дно просвечивает ~ представляться, вырисовываться tulevaisuus ~ kauniina будущее представляется прекрасным ~ сквозить, отражаться hänen runoissaan ~ vierasta vaikutusta в его стихах сквозит чужое влияние -
8 kajastaa
1) брезжить, виднеться3) вода такая прозрачная, что дно просвечиваетvesi on niin kirkasta, että pohja kajastaa
4) представляться, вырисовываться5) просвечивать6) утро брезжит, утро забрезжило, светает, брезжит
См. также в других словарях:
Max Jakobson — in October 2008 Max Jakobson (born September 30, 1923 in Viipuri, Finland, now Vyborg, Russia) is a retired Finnish Jewish diplomat and journalist. Jakobson began his career as a journalist. He worked at the BBC. From 1953 to 1974 he was employe … Wikipedia
Pekka Siitoin — Timo Pekka Olavi Siitoin (May 20, 1944 ndash; December 8, 2003) was an occultist and a neo nazi from Naantali, Finland.In his youth he studied at the Theatre Academy of Finland and was a disciple of Finland s best known clairvoyant, Aino Kassinen … Wikipedia
List of newspapers in Finland — Below is a list of newspapers in Finland with their respective cities of publication: Contents 1 Finnish language newspapers 1.1 Morning newspapers 1.2 Evening newspapers (Tabloid) … Wikipedia
Islam in Finland — Islam was introduced to Finland by Baltic Tatars at the end of the 19th century. Since the late 20th century the number of Muslims in Finland has increased rapidly due to immigration. In 1999, there were an estimated 20,000 Muslims in Finland.The … Wikipedia
Furst Menschikoff — Several Finnish ships have been named Furst Menschikoff after Alexander Sergeyevich Menshikov, Governor General of Finland.* Furst Menschikoff was the first sea going passenger steam ship in Finland. She sailed on a route between Saint Petersburg … Wikipedia
Tommy Tabermann — (b. 3 December 1947 in Ekenäs, Finland) is a Finnish contemporary poet and politician. He s most famous to Finnish audiences for his role as team captain in the television show Uutisvuoto , opposite Jari Tervo. He left the show in spring 2007 in… … Wikipedia
List of Finnish television series — An A Z list of television series produced in Finland and the date of first airing: * 10 Finnish Architects: An Outsider s View (2003) (mini) * 112 auttajat (1999) * 30 luvun mies (1969) * 4Pop (2003) * 50 pientä minuuttia (1967) * 6pack (2008) *… … Wikipedia
Max Jakobson — (* 30. September 1923 in Wyborg) ist ein ehemaliger finnischer Diplomat, Politiker und Journalist. Max Jakobson nahm 1942/43 in Karelien am Fortsetzungskrieg gegen die Sowjetunion teil. Er begann seine Karriere … Deutsch Wikipedia
Rosella (ferry) — Pour les articles homonymes, voir Rosella (homonymie). Rosella Rosella au départ d Helsinki en 2006 … Wikipédia en Français
Бекман, Йохан — Йохан Бекман швед. Johan Bäckman … Википедия
Finnland — Suomi * * * Fịnn|land; s: Staat in Nordeuropa. * * * Fịnnland, Kurzinformation: Fläche: 338 145 km2 Einwohner: (1999) 5,2 Mio. Hauptstadt: Helsinki Amtssprachen: Finnisch, Schwedisch … Universal-Lexikon