Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

tuiskliiv

  • 1 сыпучие пески

    adj
    gener. tuiskliiv

    Русско-эстонский универсальный словарь > сыпучие пески

  • 2 песок

    24 (род. п. ед. ч. \песокка и \песокку) С м. неод.
    1. liiv; золотоносный \песокок kullaliiv, глинистый \песокок saviliiv, гравелистый \песокок kruusliiv, известковый \песокок lubiliiv, известняковый \песокок lubjakiviliiv, плывучий \песокок vesiliiv, летучий v сыпучий ок tuiskliiv, lendliiv, ajuliiv, мелкий \песокок peenliiv, мелкозернистый \песокок peeneteraline liiv, сахарный \песокок peensuhkur;
    2. \песокки мн. ч. geol. liivik; liivakõrb; кучевые \песокки põõsasliivik; ‚
    \песокок сыплется из кого, без доп. kõnek. halv. kes on juba muld(vana), kellel on juba mulla lõhn juures;
    построить на \песокке что mida liivale rajama;
    продрать с \песокком v
    с песочком кого kõnek. kellele kõva peapesu tegema, keda kõvasti läbi võtma;
    как \песокок морской, как \песокку морского (palju) nagu liiva mere ääres

    Русско-эстонский новый словарь > песок

  • 3 сыпучий

    124 П (кр. ф. \сыпучийч, \сыпучийча, \сыпучийче, \сыпучийчи) puist-, puiste, sõre, peenepurruline, murendlik, pude, puistuv, pudenev, varisev; \сыпучийчие тела v вещества puist(e)ained, kuivained, \сыпучийчий товар puist(e)kaup (näit. jahu, suhkur), \сыпучийчий песок (1) tuiskliiv, ajuliiv, lendliiv, (2) puistliiv, sõre liiv, \сыпучийчий снег kidulumi (tuule aetav peenike lumi), \сыпучийчая порода pude kivim, \сыпучийчий мак pudenev moon

    Русско-эстонский новый словарь > сыпучий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»