-
1 tuhti
тучный1)paksu,jykevä,lihava,pullea,pulska,pyylevä,tanakka,tuhti,tukeva,vanttera2)lihava -
2 tuhti
• lusty• thick• vigorous• roundish• energetic• brisk• strapping• fat -
3 tuhti
толстый -
4 tuhti
adjrondrobustesolidexxxgrosépaisrond -
5 lusty
• tuhti• verevä• voimakas• elinvoimainen• reipas• terve* * *1) (strong and loud: The baby gave a lusty yell.) voimakas2) (strong and healthy: a lusty young man.) vahva -
6 brisk
• riuska• ripeä• rivakka• tiukka• tuhti• nopsa• nopea• hätäinen• hilpeä• vauhdikas• voimakas• virkku• vireä• viileä• virkeä• vilkas• vilpoinen• virkistävä• elävä• eloisa• energinen• ahkera• ponteva• puhdas• reipas• reima• railakas• raisu• raitis• raikas• terhakka• karski• kerkeä• kirkas• kiivas• kirpeä• kiireinen• kalsea• navakka• napakka• selkeä• seesteinen• sees• ärhäkkä• kuulas• kylmä• pirteä• pikantti• pistävä• piristävä• kova* * *brisk(active or fast moving: a brisk walk; Business was brisk today.) ripeä- briskly -
7 energetic
• ripeäotteinen• riuskaotteinen• rivakka• ripeä• riuska• touhukas• topakka• tomera• toimekas• tuhti• toimelias• toimintatarmoinen• jäntevä• hellittämätön• voimakas• dynaaminen• energinen• eloisa• sinnikäs• sitkeä• ahkera• aktiivinen• uuras• uuttera• ponteva• ponnekas• puuhakas• reipasotteinen• reima• ravakka• reipas• tehokas• kestävä• hanakka• menevä• peräänantamaton• tarmokas• yritteliäs• lannistumaton• luja• lujatahtoinen* * *-'‹etik1) (vigorous; very active: an energetic child.) energinen2) (requiring energy: an energetic walk.) voimia kysyvä -
8 strapping
• roteva• tuhti• iso• hioa• avolangoitus• antaa remmiä• kiinnittää laastarilla• kiinnittää hihnalla* * *adjective (large and strong: a big strapping girl.) roteva -
9 thick
• paksu• tukeva• tuhti• tiuha• jykevä• turpea• tuttavallinen• tuuhea• epäselvä• vahva• vanttera• pullea• pulska• pyylevä• puuroinen• rehevä• tiheä• tiheäkasvuinen• tiivis• lihava• sankka• samea• sakea• tanakka• taaja• käheä* * *Ɵik 1. adjective1) (having a relatively large distance between opposite sides; not thin: a thick book; thick walls; thick glass.) paksu2) (having a certain distance between opposite sides: It's two inches thick; a two-inch-thick pane of glass.) paksu3) ((of liquids, mixtures etc) containing solid matter; not flowing (easily) when poured: thick soup.) sakea4) (made of many single units placed very close together; dense: a thick forest; thick hair.) tiheä5) (difficult to see through: thick fog.) paksu6) (full of, covered with etc: The room was thick with dust; The air was thick with smoke.) paksu7) (stupid: Don't be so thick!) typerä2. noun(the thickest, most crowded or active part: in the thick of the forest; in the thick of the fight.) tiheys, tuoksina- thickly- thickness
- thicken
- thick-skinned
- thick and fast
- through thick and thin -
10 vigorous
• riuska• rivakka• ryhdikäs• tuhti• toimintatarmoinen• norja• notkea• hyväntahtoinen• hyväryhtinen• jäntevä• joustava• vimmastunut• vireä• voimakas• vetreä• dynaaminen• atleettinen• elinvoimainen• ponteva• ponnekas• reipas• reipasotteinen• terve• terhakka• kiihkeä• kimmoisa• napakka• suoraselkäinen• suora• tarmokas• kukkea* * *adjective a vigorous dance.) tarmokas -
11 roundish
• paksu• tukeva• tuhti• täyteläinen• vanttera• pullukka• pulska• pullea• pullottava• pyöreä• pyöreähkö• pönäkkä• pyylevä• lihava• tanakka -
12 lihava
дородный1)paksu,jykevä,lihava,pullea,pulska,pyylevä,tanakka,tuhti,tukeva,vanttera -
13 lihavahko
тучный1)paksu,jykevä,lihava,pullea,pulska,pyylevä,tanakka,tuhti,tukeva,vanttera2)lihava -
14 pullottava
круглый1)pullea,lihava,paksu,pullottava,pullukka,pulska,pyöreä,pyöreähkö,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tuhti,tukeva,täyteläinen,vanttera2)pullea -
15 pullukka
корпулентный1)pullea,lihava,paksu,pullottava,pullukka,pulska,pyöreä,pyöreähkö,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tuhti,tukeva,täyteläinen,vanttera2)pyylevä -
16 pulska
тучный1)lihava,lihavahko,paksu,pullea,pullukka,pulska,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tukeva,vankka,vanttera,tuhti2)lihava -
17 pyöreä
полный, корпулентный1)pullea,lihava,paksu,pullottava,pullukka,pulska,pyöreä,pyöreähkö,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tuhti,tukeva,täyteläinen,vanttera2)pyylevä -
18 pyöreähkö
полный1)pullea,lihava,paksu,pullottava,pullukka,pulska,pyöreä,pyöreähkö,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tuhti,tukeva,täyteläinen,vanttera2)pyylevä -
19 pönäkka
корпулентный1)lihava,lihavahko,paksu,pullea,pullukka,pulska,pyylevä,pönäkkä,tanakka,tukeva,vankka,vanttera,tuhti2)pyylevä -
20 ravakka
проворный1)ponteva,ahkera,jäntevä,luja,peräänantamaton,puuhakas,ravakka,reima,reipas,ripeä,riuska,rivakka,tarmokas,toimekas,tomera,topakka,tuhti,uuras,uuttera,voimakas,yritteliäs2)nopea
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tuhti- — *tuhti , *tuhtiz germ., stark. Femininum (i): nhd. Ziehen, Zucht; ne. discipline (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *teuhan; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
tuhti — • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera … Suomi sanakirja synonyymejä
pönäkkä — • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera, tuhti • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera … Suomi sanakirja synonyymejä
pullea — • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera, tuhti … Suomi sanakirja synonyymejä
pullukka — • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera, tuhti • pullea, lihava, paksu, pullottava, pullukka, pulska, pyöreä, pyöreähkö, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tuhti, tukeva, täyteläinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pulska — • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera, tuhti • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera … Suomi sanakirja synonyymejä
pyöreä — • pullea, lihava, paksu, pullottava, pullukka, pulska, pyöreä, pyöreähkö, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tuhti, tukeva, täyteläinen, vanttera • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pyylevä — • lihava, lihavahko, paksu, pullea, pullukka, pulska, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tukeva, vankka, vanttera, tuhti • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera … Suomi sanakirja synonyymejä
tanakka — • paksu, jykevä, lihava, pullea, pulska, pyylevä, tanakka, tuhti, tukeva, vanttera • massiivinen, atleettinen, jyhkeä, jykevä, jämerä, raavas, raskasrakenteinen, roteva, tanakka, tukeva, vahva, vankka, voimakas, voimakasrakenteinen, väkevä •… … Suomi sanakirja synonyymejä
tukeva — • pullea, lihava, paksu, pullottava, pullukka, pulska, pyöreä, pyöreähkö, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tuhti, tukeva, täyteläinen, vanttera • massiivinen, atleettinen, jyhkeä, jykevä, jämerä, raavas, raskasrakenteinen, roteva, tanakka, tukeva,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ahkera — • aktiivinen, ahkera, aikaansaava, aloitekykyinen, aloitteikas, energinen, menevä, omatoiminen, ponteva, puuhakas, tarmokas, toimekas, touhukas, työteliäs, uuras, uuttera, viitseliäs, yritteliäs • ponteva, ahkera, jäntevä, luja, peräänantamaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä