-
1 обесцветиться
vgener. tuhmuma, värvituks muutuma -
2 обесцвечиваться
vgener. tuhmuma, värvituks muutuma -
3 омрачаться
vgener. kurvastuma, süngestuma, tuhmuma, tumenema -
4 омрачиться
vgener. kurvastuma, süngestuma, tuhmuma, tumenema -
5 поблёкнуть
adjgener. närbuma, närtsima, pleekima, tuhmuma -
6 потускнеть
vcolloq. tuhmuma, ähmastuma -
7 сереть
-
8 стемнеть
vgener. pimedaks minema, tuhmuma, pimenema, tumenema -
9 темнеть
vgener. pimenema, tumendama, tumenema, mustendama, pimedaks minema, tuhmuma, tumedana paistma v. näima -
10 тускнеть
vcolloq. tuhmuma, ähmastuma -
11 заснуть
336b Г сов.несов.засыпать I 1. uinuma, magama jääma, suikuma; он \заснутьл глубоким сном ta jäi sügavalt magama;2. ülek. tuhmuma, kustuma; \заснутьвшие чувства kustunud tunded;3. kõnek. ära surema (kalade kohta); ‚\заснутьть вечным vпоследним сном igavesele v viimsele unele suikuma -
12 меркнуть
342 (без дееприч.) Г несов. (без 1 и 2 л.) tuhmuma, kahvatuma (ka ülek.), kustuma, hääbuma; hämarduma; звёзды \меркнутьут и гаснут tähed tuhmuvad ja kustuvad, его слава \меркнутьет tema kuulsus haihtub v kuulsussära tuhmub, перед этой поэмой \меркнутьут многие другие selle poeemi kõrval kahvatuvad paljud teised, вечер \меркнутьет eha kustub, на дворе \меркнутьет õues hämardub; vrd. -
13 темнеть
229b Г несов.1. tumeda(ma)ks v mustaks minema, tumenema, tuhmuma; серебро \темнетьет hõbe läheb mustaks v tuhmub;2. mustendama, mustama, tumendama, tume(dana) paistma v näima; вдали \темнетьет лес eemal v kauguses mustendab mets;3. (безл.) pimenema, pimedaks minema, hämarduma; зимой рано \темнетьет talvel läheb vara pimedaks;4. süngestuma, mornistuma, süngeks v morniks minema v muutuma; лицо \темнетьет nägu läheb süngeks; ‚в глазах \темнетьет silme ees läheb v lööb mustaks; vrd.потемнеть, стемнеть -
14 заснуть
kustuma; magama jääma; suikuma; tuhmuma; uinuma; ära surema -
15 изгладиться
haihtuma; kaduma; kustuma; tasanduma; tuhmuma -
16 побледнеть
kahvatama; kahvatuks minema; kahvatuma; luituma; tuhmuma -
17 потускнеть
tuhmistuma; tuhmuma -
18 стереться
kustuma; tuhmuma -
19 темнеть
hämarduma; mornistuma; mustama; mustendama; pimedaks minema; pimenema; süngestuma; tuhmuma; tumendama; tumenema -
20 чернеть
mustama; mustana paistma; mustendama; mustenema; mustuma; tuhmuma; tumenema; vart