-
1 trúður
[tʰru:ðʏr̬]m trúðs, trúðarфокусник, фигляр -
2 trú
[tʰru:]f trúar1) ( á e-u) вера (во что-л.), довериеtelja e-m trú um e-ð — внушать кому-л. что-л.; убеждать кого-л. в чём-л.
2) мнение, взгляд3) вера, религия -
3 trú
с. ж. р. - ō- вера -
4 trúðleikur
[tʰruðlεikʰʏr̬]mфокусничество, фиглярство -
5 trú·brǫgð
n. pl. (н-и. trúarbrögð) -
6 þjóðtrú
-
7 villu·trú
f.неверие, ересь -
8 trúa
-
9 kasta
[kʰasta]kastaði1. vt (D)1) бросать, кидать, метать□◊kasta eign sinni á e-ð — присвоить что-л., объявить что-л. своей собственностью
kasta höndum að e-u, kasta höndum til e-ð — делать что-л. небрежно
nú kastar tólfunum — это переходит всякие границы, это заходит слишком далеко
2. -
10 trúa
[tʰru:a]vi trúi, trúði, trúað1) (e-m, e-u) верить, доверять (кому-л., чему-л.); ( e-m fyrir e-u) доверить (кому-л. что-л.)2) ( e-m til e-s) считать (кого-л.) способным (на что-л.) -
11 trúr
[tʰru:r̬]a trú, trútt [tʰruʰtʰ:]1) верныйvera e-m trúr — быть верным кому-л.
2) надёжныйgeta trútt um talað — иметь основания говорить о чём-л.
◊ekki trútt um, að… — не без того, чтобы…
ekki er trútt um, að hann drekki — нельзя сказать, чтобы он не пил
-
12 æra
[ai:ra]I. f æru, ærurслава, почёт, честьupp á æru og trú — на честность, на веру
II. ærði1. vtдоводить до сумасшествия [бешенства]2. ærast1) взбеситься, прийти в бешенство -
13 tryggr
г. triggws, д-а. trīewe (а. true), д-в-н. triuwi (н. treu), ш., нор. trygg безопасный, спокойный, д. tryg то же; к trú
См. также в других словарях:
TRU — may refer to: * TRU (group), an American rap group * truTV * TRU Group Inc., USA Manufacturing Consultants * TRU (police unit), Tactics and Rescue Unit of the Ontario Provincial Police * Tru (play), a play about Truman Capote * Tru (restaurant),… … Wikipedia
Tru — steht für: Flughafen Trujillo in Peru als IATA Code tru steht für: Tru Young Television, deutschsprachiger Fernsehsender mit Sitz in Hamburg Tru ist eine US amerikanische Hip Hop Gruppe … Deutsch Wikipedia
trū tū — interj., trū tū tū žr. triū: Trū tū! Šlaitu, per kalvą skrieja gausmas aido trū tū! rš. Autobusai trū tū tū! pypsi, atbrazda krantu rš … Dictionary of the Lithuanian Language
TRU — steht für: Flughafen Trujillo in Peru als IATA Code tru steht für: Tru Young Television, deutschsprachiger Fernsehsender mit Sitz in Hamburg Tru ist eine US amerikanische Hip Hop Gruppe Diese Se … Deutsch Wikipedia
trȕo — prid. 〈odr. trȕlī〉 koji je zahvaćen truljenjem; gnjio … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
trū̆ of- — trū̆ of English meaning: leprosy Deutsche Übersetzung: “Aussatz” Material: O.Ir. trosc “ leprosy “ (*trŭds ko ); Bret. trousk ‘schuppen”, trouskan “Moos”, Welsh trwsg(l) “raw”; Goth. Þrūts fill n. “ leprosy “, O.E. ðrūstfell (for … Proto-Indo-European etymological dictionary
Tru — tru, truc nm grosse pierre, roche; butte, sommet Occitan, franco provençal … Glossaire des noms topographiques en France
trȕp — m zool., {{c=1}}v. {{ref}}rumbac{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
trȕpa — ž 〈G mn trȗpā〉 1. {{001f}}〈ob. mn〉 veća vojna jedinica 2. {{001f}}kazališni ansambl, ob. putujući ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
trȕst — m 〈N mn trùstovi〉 ekon. jedan od oblika udruživanja velikih poduzeća, banaka i sl. s ciljem zajedničkog nastupa na tržištu ∆ {{001f}}∼ mozgova 1. {{001f}}skup ljudi izabranih po stručnim i drugim intelektualnim svojstvima 2. {{001f}}iron.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tru- Ⅰ — *tru germ.?, Verb: nhd. fest sein ( Verb), treu sein ( Verb); ne. be (Verb) firm, be (Verb) faithful; Etymologie: idg. *deru , *dreu , *drū , Substantiv … Germanisches Wörterbuch