-
41 accent
1. ['æksənt] noun1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) tryk2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accenttegn3) (emphasis: The accent must be on hard work.) hovedvægt4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) accent; udtale2. [ək'sent] verb(to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) accentueret; med accent* * *1. ['æksənt] noun1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) tryk2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accenttegn3) (emphasis: The accent must be on hard work.) hovedvægt4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) accent; udtale2. [ək'sent] verb(to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) accentueret; med accent -
42 emphasis
['emfəsis]plural - emphases; noun1) (stress put on certain words in speaking etc; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable: In writing we sometimes underline words to show emphasis.) tryk; eftertryk; betoning2) (force; firmness: `I do not intend to go,' he said with emphasis.) eftertryk3) (importance given to something: He placed great emphasis on this point.) vægt•- emphasise
- emphatic
- emphatically* * *['emfəsis]plural - emphases; noun1) (stress put on certain words in speaking etc; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable: In writing we sometimes underline words to show emphasis.) tryk; eftertryk; betoning2) (force; firmness: `I do not intend to go,' he said with emphasis.) eftertryk3) (importance given to something: He placed great emphasis on this point.) vægt•- emphasise
- emphatic
- emphatically -
43 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) trykke sig2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) presse3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) presse4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) presse på for5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) presse2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) tryk; strygning2) ((also printing-press) a printing machine.) trykke-3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) presse; presse-4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) journalister5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) presse; -presser•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on* * *[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) trykke sig2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) presse3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) presse4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) presse på for5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) presse2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) tryk; strygning2) ((also printing-press) a printing machine.) trykke-3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) presse; presse-4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) journalister5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) presse; -presser•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
44 pressure
['preʃə]1) ((the amount of force exerted by) the action of pressing: to apply pressure to a cut to stop bleeding; A barometer measures atmospheric pressure.) tryk2) ((a) strain or stress: The pressures of her work are sometimes too much for her.) pres3) (strong persuasion; compulsion or force: He agreed under pressure.) tvang•- pressurise
- pressure cooker* * *['preʃə]1) ((the amount of force exerted by) the action of pressing: to apply pressure to a cut to stop bleeding; A barometer measures atmospheric pressure.) tryk2) ((a) strain or stress: The pressures of her work are sometimes too much for her.) pres3) (strong persuasion; compulsion or force: He agreed under pressure.) tvang•- pressurise
- pressure cooker -
45 pressurise
1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) sætte under tryk2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presse* * *1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) sætte under tryk2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presse -
46 pressurize
1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) sætte under tryk2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presse* * *1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) sætte under tryk2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presse -
47 print
[print] 1. noun1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) aftryk; -aftryk2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryk3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) aftryk4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) aftryk2. verb1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trykke2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) udgive3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) fremkalde4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) trykke5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) skrive med blokbogstaver•- printer- printing
- printing-press
- print-out
- in / out of print* * *[print] 1. noun1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) aftryk; -aftryk2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryk3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) aftryk4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) aftryk2. verb1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trykke2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) udgive3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) fremkalde4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) trykke5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) skrive med blokbogstaver•- printer- printing
- printing-press
- print-out
- in / out of print -
48 yttryck
substantiv1. fladtrykYT Tryck är ett företag med lång erfarenhet av olika trycktekniker - Foliering, Prägling, Relieftryck m.m.
YT Tryk er et firma med lang erfaring af forskellige tryk(ke)teknikker - Foliering, Prægning, Relieftryk m.m.
-
49 accent
substantiv1. accentK. taler fransk med skånsk accent2. trykaccent, betoningSammensatte udtryk:accentförskjutning; accenttecken; accentuering
accentforskydning; accenttegn; accentueringSærlige udtryk:Svenske enstavelsesord har akut accent (bil, hus). Tostavelsesord kan have akut accent (tryk på første stavelse: segel=sejl)Svenske tostavelsesord kan have grav accent (omtrent lige meget betoning på begge stavelser: spegel=spejl). Svenske flerstavelsesord har grav accent (fordelt tryk) -
50 yttryck
substantiv1. fladtrykYT Tryck är ett företag med lång erfarenhet av olika trycktekniker - Foliering, Prägling, Relieftryck m.m.
YT Tryk er et firma med lang erfaring af forskellige tryk(ke)teknikker - Foliering, Prægning, Relieftryk m.m. -
51 intryck
[²'in:tryk:]subst.впечатлениеden bild el. föreställning som något skapar hos en människa, uppfattningta starka (el. djupa) intryck av det man läser--получить сильное впечатление от прочитанного————————след, отпечаток, впечатление -
52 kraftuttryck
[²kr'af:tu:tryk:]subst.ругательствоord som används för att uttrycka ilska, förvåning e dyl; svordom -
53 påtryckning
[²p'å:tryk:ning]subst.нажимpåtryckningsgrupp -en--группа, оказывающая давление -
54 ringtryck
ring+tryck[²r'ing:tryk:]subst.давление воздуха в шине -
55 utryckning
[²'u:tryk:ning]subst.демобилизацияdet att rycka ut från det militära (även det att (hastigt) ge sig av på uppdrag)utryckningsfordon--служебный транспорт, предназначенный для выезда по вызову -
56 uttrycker
[²'u:tryk:er]verbвыражатьge uttryck för; formulerahan uttryckte stor förståelse för flyktingarnas situation--он высказал сочувствие проблемам беженцевuttrycka sig försiktigt--выражаться осторожно, выбирать выражения -
57 uttrycklig
[²'u:tryk:lig]adj.ясныйklar, tydligen uttrycklig order--отчётливый приказ, твёрдый приказ -
58 uttryckligen
-
59 atmosfære
атмосфера* * *[admosfæ-э] sb. -n, -r, -rneатмосфера, обстановкаder var en ubehagelig atmosfære til festen обстановка на празднике была неприятной -
60 баран
сущ.• baran• baranina• owca• taran• tryk* * *baran, cap
Страницы
См. также в других словарях:
tryk — sb., ket, tryk, kene; i trykken … Dansk ordbog
tryk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} samiec owcy, zdolny do rozpłodu; baran rozpłodowy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tryk — Trykstærk stavelse eller ord. Syn. betoning, prosodi. 3 typer af tryk: 1. Hovedtryk = trykstærk: husmor (H B) 2. Bitryk = trykstærk: husmor (H B) 3. Svagtryk = tryksvag: manden (man n)(H S) Trykstærk: ord med enten hovedtryk eller bitryk.… … Danske encyklopædi
tryk — m III, DB. a, N. trykkiem; lm M. i «samiec owiec domowych i dzikich dojrzały do rozpłodu» … Słownik języka polskiego
Atmosfæres tryk — Kg tryk per cm2 … Danske encyklopædi
Atmosfærisk tryk — Se lufttryk … Danske encyklopædi
Dynamiske tryk — Betegnelse for høj og lavtryk, hvis eksistens er betinget af stadige bevægelser i atmosfæren på stor skala. Polarfrontlavtryk og de subtropiske højtryk er eksempler på dynamiske tryksystemer … Danske encyklopædi
tryksans — tryk|sans sb., en (evnen til at opfatte berøring af el. tryk på huden) … Dansk ordbog
trykseksten — tryk|seks|ten sb. (fk. el. itk.) (kraftigt tryk el. slag) … Dansk ordbog
Betoning — Tryk. Syn. prosodi … Danske encyklopædi
Damptryk — Tryk udøvet af dampe (fx vanddamp) … Danske encyklopædi
