Перевод: с английского на польский

с польского на английский

try+on

  • 121 solidarity

    [sɔlɪ'dærɪtɪ]
    n
    * * *
    [-'dærə-]
    noun (the uniting of the interests, feelings or actions (of a group): We must try to preserve our solidarity.) solidarność

    English-Polish dictionary > solidarity

  • 122 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) wybierać
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) porządkować, układać
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) rozprawiać się z

    English-Polish dictionary > sort out

  • 123 sound out

    vt
    badać (wybadać perf), sondować (wysondować perf)
    * * *
    (to try to find out someone's thoughts and plans etc: Will you sound out your father on this?) wybadać

    English-Polish dictionary > sound out

  • 124 strive

    [straɪv]
    pt strove, pp striven, vi

    to strive for sth — dążyć do czegoś, starać się coś osiągnąć

    to strive to … — starać się +infin

    * * *
    past tense - strove; verb
    (to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) usiłować, starać się, wysilać się

    English-Polish dictionary > strive

  • 125 struggle

    ['strʌgl] 1. n
    ( fight) walka f; ( effort) zmaganie się nt, borykanie się nt
    2. vi
    * * *
    1. verb
    1) (to twist violently when trying to free oneself: The child struggled in his arms.) walczyć, wyrywać się
    2) (to make great efforts or try hard: All his life he has been struggling with illness / against injustice.) zmagać/borykać się
    3) (to move with difficulty: He struggled out of the hole.) gramolić się
    2. noun
    (an act of struggling, or a fight: The struggle for independence was long and hard.) walka

    English-Polish dictionary > struggle

  • 126 subjective

    [səb'dʒɛktɪv]
    adj
    * * *
    [səb'‹ektiv]
    adjective ((of a person's attitude etc) arising from, or influenced by, his own thoughts and feelings only; not objective or impartial: You must try not to be too subjective if you are on a jury in a court of law.) subiektywny

    English-Polish dictionary > subjective

  • 127 swallow

    ['swɔləu] 1. n
    ( bird) jaskółka f; ( of food) kęs m; ( of drink) łyk m, haust m
    2. vt
    przełykać (przełknąć perf), połykać (połknąć perf); ( fig) story, insult przełykać (przełknąć perf); one's words odwoływać (odwołać perf); one's pride przezwyciężać (przezwyciężyć perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. ['swoləu] verb
    1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) przełykać
    2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) `kupić`
    2. noun
    (an act of swallowing.) łykanie, łyknięcie
    - swallow up II ['swoləu] noun
    (a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.) jaskółka

    English-Polish dictionary > swallow

  • 128 teach one's grandmother to suck eggs

    (to try to show someone more experienced than oneself how to do something.) uczyć księdza pacierza

    English-Polish dictionary > teach one's grandmother to suck eggs

См. также в других словарях:

  • try to — try and, try to 1. Try, like come and go, can be followed by and + verb instead of by a to infinitive: • Try and survive, try and live with the system Gerald Seymour, 1983. This use is somewhat more informal than the construction with to, and… …   Modern English usage

  • Try — «Try» Сингл P!nk из альбома The Truth About Love Сторон …   Википедия

  • Try — Try, v. t. [imp. & p. p. {tried}; p. pr. & vb. n. {Trying}.] [OE. trien to select, pick out, F. trier to cull, to out, LL. tritare to triturate (hence the sense of, to thresh, to separate the grain from the straw, to select), L. terere, tritum,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • try — ► VERB (tries, tried) 1) make an attempt or effort to do something. 2) (also try out) test (something new or different) in order to see if it is suitable, effective, or pleasant. 3) attempt to open (a door), contact (someone), etc. 4) (try on)… …   English terms dictionary

  • try — [trī] vt. tried, trying [ME trien < OFr trier < ? VL * tritare, to cull out, grind < L tritus, pp. of terere, to rub, thresh grain: see TRITE] 1. Obs. to separate; set apart 2. a) to melt or render (fat, etc.) to get (the oil) b) to… …   English World dictionary

  • try — vt tried, try·ing [Anglo French trier to choose, sort, ascertain, examine judicially, from Old French, to choose, sort] 1: to examine or investigate judicially no fact tried by a jury, shall be otherwise reexamined in any court of the United… …   Law dictionary

  • try — interj. kartojant nusakomas smarkus dūdavimas, trimitavimas: Padūduok, Jonai. – Nemoku, ponai. – Bizūnas Jonui. – Try try try ponui LLDI145(Dgč). Trimitas try try try, tū tū tū Tršk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • try — [n] attempt all one’s got*, best shot*, bid, crack*, dab, effort, endeavor, essay, fling*, go*, jab*, pop*, shot*, slap*, stab*, striving, struggle, trial, undertaking, whack*, whirl*; concepts 87,677 Ant. abstention try [v1] attempt aim, aspire …   New thesaurus

  • try it on — (informal) To attempt to do something risky or audacious to see how far one can go unscathed • • • Main Entry: ↑try * * * Brit., informal attempt to deceive or seduce someone he was trying it on with my wife ■ deliberately test someone s patience …   Useful english dictionary

  • Try — Try, v. i. 1. To exert strength; to endeavor; to make an effort or an attempt; as, you must try hard if you wish to learn. [1913 Webster] 2. To do; to fare; as, how do you try! [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Try — Try, a. [Cf. {Try}, v. t.] Refined; select; excellent; choice. [Obs.] Sugar that is try. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»