-
21 Truthenne
fturkey (hen) -
22 Tacchina
• Truthenne, Pute -
23 pura
Truthenne f (-, -n)-; Pute f (-, -n); p-n Puter m (-s, -), Puthahn m (-s, "-e) -
24 tuka
Truthenne f (-, -n), Pute f (-, -n); t-c Truthahn m (-s, "-e), Puter m (-s, -) -
25 dinde
Truthenne, Pute -
26 индейка
n1) gener. Truthuhn (Meleagris gallopavo), Pute, Truthenne (Meleagris gallopavo L.)2) low.germ. Schrute3) ornit. Gemeines Truthuhn (Maleagris gallopavo), Truthuhn (Meleagris) -
27 индейка-несушка
nfood.ind. Legepute, Truthenne -
28 индюшка
-
29 dinde
-
30 Pute
* * *die Puteturkey* * *Pu|te ['puːtə]f -, -nturkey (hen)dumme Púte (inf) — silly goose (inf)
eingebildete Púte (inf) — conceited or stuck-up little madam (Brit inf) or missy (US inf)
* * *Pu·te<-, -n>[ˈpu:tə]f1. (Truthenne) turkey [hen]eine \Pute braten to roast a turkeydu bist eine eingebildete, dumme \Pute you are an arrogant little cow* * *die; Pute, Puten1) turkey hen; (als Braten) turkeyeine dumme Pute — a silly goose or creature
* * *dumme Pute umg, fig silly goose, stupid woman* * *die; Pute, Puten1) turkey hen; (als Braten) turkey2) (salopp abwertend): (Mädchen, Frau)eine dumme Pute — a silly goose or creature
* * *-n f.turkey n. -
31 Trute
-
32 chompipe
sustantivo masculino2. [planta] Kletterpflanze die -
33 tacchina
tacchinatacchina [tak'ki:na]sostantivo FemininTruthenne Feminin, Pute FemininDizionario italiano-tedesco > tacchina
34 tacchino
tacchinotacchino , -a [tak'ki:no]sostantivo maschile, femminileTruthahn maschile, femminile, Truthenne Feminin, Pute(r) Feminin(Maskulin), Indian Maskulinaustriaco; petto di tacchino Putenbrust FemininDizionario italiano-tedesco > tacchino
35 Pute
Pu·te <-, -n> [ʼpu:tə] f1) ( Truthenne) turkey [hen];eine \Pute braten to roast a turkeydu bist eine eingebildete, dumme \Pute you are an arrogant little cow36 Trute
37 pulyka
(DE) Truthahn {r}; Truthenne {e}; Truthähne {pl}; Indian {r}; Kurre {e}; Truthuhn {s}; (EN) turkey38 пуйка
пу́йк|а ж., -и Truthenne f, -n; Pute f, -n.39 Pute
40 purica
f zool dem < pura, mlada pura junge TruthenneСтраницыСм. также в других словарях:
Truthenne — Truthenne … Deutsch Wörterbuch
Truthenne — Kurrhenne (umgangssprachlich); Pute; Truthuhn * * * Trut|hen|ne [ tru:thɛnə], die; , n: weibliches Truthuhn. Syn.: ↑ Pute. * * * Trut|hen|ne 〈f. 19〉 weibl. Truthuhn; Sy 〈nddt.〉 Kurre2 * * * Trut|hen|ne … Universal-Lexikon
Truthenne — Pute, Truthuhn; (landsch.): Kurre; (schweiz.): Trute … Das Wörterbuch der Synonyme
Truthenne — Trut|hen|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Pute — Truthenne, Truthuhn; (landsch.): Kurre. * * * Pute,die:⇨Ziege(2) PuteTruthuhn,Truthenne … Das Wörterbuch der Synonyme
Pute — Kurrhenne (umgangssprachlich); Truthuhn; Truthenne * * * Pu|te [ pu:tə], die; , n: Truthenne: eine Pute braten. * * * Pu|te 〈f. 19〉 1. Truthenne 2. 〈fig.; umg.; Schimpfwort〉 Mädchen, Frau ● du dumme Pute!; eingebildete Pute [zu nddt … Universal-Lexikon
Truthuhn — Kurrhenne (umgangssprachlich); Pute; Truthenne * * * Trut|huhn [ tru:thu:n], das; [e]s, Truthühner [ tru:thy:nɐ]: 1. dem Huhn ähnlicher, aber größerer Vogel mit meist dunklem Gefieder und rötlich violettem nacktem Kopf und Hals, der besonders… … Universal-Lexikon
Fasanerie — (Fasanengehege), Anstalt zur Erziehung von Fasanen, um sie zu jagen. Zu einer guten F. gehören: ebene od. nach Süden gelegene, nicht zu kalte Lage, größere u. kleinere feuchte bis nasse Flächen, Buschholz mit Beerenwuchs, Wiesen, Felder, Wasser,… … Pierer's Universal-Lexikon
Truthuhn — (Meleagris L.), Gattung aus der Ordnung der Hühnerartigen, Kopf u. Halshaut, am Halse läuft ein Lappen von der Kehle herab, auf dem Kopfe Fleischzapfen, welcher (beim Männchen) im Zorn od. in anderm Affect über den Schnabel hinab sich verlängert; … Pierer's Universal-Lexikon
Kurre — Grundschleppnetz * * * Kụr|re1 〈f. 19〉 unten mit Metallkugeln beschwertes Schleppnetz der Seefischerei Kụr|re2 〈f. 19; nddt.〉 = Truthenne [<mhd. kurren „grunzen“, Schallwort] * * * Kụr|re, die; , n [niederd. (ostfries.) kur(r)e < afries.… … Universal-Lexikon
Helvetism — A Helvetism (new lat. Helvetia = Switzerland and ism) is any distinctive characteristic of Swiss Standard German that is not found in other varieties of Standard German. The most typical helvetisms appear characteristically in vocabulary and… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский