Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

trunk+duct

  • 1 branch

    1. noun
    1) (bough) Ast, der; (twig) Zweig, der
    2) (of nerve, artery, antlers) Ast, der; (of river) [Neben]arm, der; (local establishment) Zweigstelle, die; (shop) Filiale, die
    2. intransitive verb
    2) (diverge)

    branch into something — sich in etwas (Akk.) aufspalten

    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/8700/branch_off">branch off
    * * *
    1. noun
    1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) der Ast
    2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) Zweig-...; Neben-...
    2. verb
    ((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) sich(ab-,ver-) zweigen
    * * *
    [brɑ:n(t)ʃ, AM bræn(t)ʃ]
    I. n
    1. (of a bough) Zweig m; (of the trunk) Ast m
    2. esp AM (fork)
    \branch of a river Flussarm m
    \branch of a road Abzweigung f
    3. (local office) Zweigstelle f, Filiale f
    4. (subdivision) Zweig m
    II. vi
    1. (form branches) Zweige treiben
    2. ( fig: fork) sich gabeln
    * * *
    [brAːntS]
    1. n
    1) (BOT) Zweig m; (growing straight from trunk) Ast m
    2) (of river, pipe, duct) Arm m; (of road) Abzweigung f; (of family, race, language) Zweig m; (of railway) Abzweig m; (of antler) Sprosse f, Ende nt
    3) (in river, road, railway, pipe, duct) Gabelung f
    4) (COMM) Filiale f, Zweigstelle f; (of company, bank also) Geschäftsstelle f

    main branch — Haupt(geschäfts)stelle f; (of store) Hauptgeschäft nt; (of bank) Hauptgeschäftsstelle f, Zentrale f

    5) (= field of subject etc) Zweig m
    2. vi
    (= divide river, road etc) sich gabeln; (in more than two) sich verzweigen
    * * *
    branch [brɑːntʃ; US bræntʃ]
    A s
    1. a) Ast m
    b) Zweig m
    2. fig Zweig m, Linie f (einer Familie)
    3. fig
    a) Zweig m, (Unter)Abteilung f, Sparte f (einer Wissenschaft etc)
    b) Branche f, Wirtschafts-, Geschäftszweig m
    c) auch branch of service MIL Waffen-, Truppengattung f
    d) ZOOL Hauptabteilung f (des Tierreichs)
    4. auch branch establishment ( oder house, office) WIRTSCH Außen-, Zweig-, Nebenstelle f, Filiale f, (Zweig)Niederlassung f, Zweiggeschäft n:
    main branch Hauptfiliale;
    network of branches Filialnetz n
    5. BAHN Zweigbahn f, Nebenlinie f
    6. GEOG
    a) Arm m (eines Gewässers)
    b) Ausläufer m (eines Gebirges)
    c) US Nebenfluss m
    d) US Flüsschen n
    7. MATH Zweig m oder Ast m (einer Kurve)
    8. ELEK Abzweigleitung f
    9. TECH Zweigrohr n, (Rohr)Abzweigung f
    10. IT (Programm)Verzweigung f:
    branch program Verzweigungsprogramm n
    11. ARCH (gotische) Zweigrippe
    12. Arm m (eines Leuchters etc)
    13. Sprosse f, Stange f (am Hirschgeweih)
    B adj Zweig…, Tochter…, Filial…, Neben…
    C v/i
    1. Zweige oder Äste treiben
    a) sich verzweigen oder verästeln,
    b) abzweigen oder sich gabeln (Straße etc)
    3. (her)stammen ( from von)
    4. übergehen, auslaufen ( into in akk)
    D v/t in Zweige oder Unterabteilungen etc teilen
    br. abk
    * * *
    1. noun
    1) (bough) Ast, der; (twig) Zweig, der
    2) (of nerve, artery, antlers) Ast, der; (of river) [Neben]arm, der; (local establishment) Zweigstelle, die; (shop) Filiale, die
    2. intransitive verb
    Phrasal Verbs:
    * * *
    (office) n.
    Filiale -n f.
    Kontor -e n.
    Niederlassung f. n.
    (§ pl.: branches)
    = Abteilung f.
    Ast ¨-e m.
    Branche -n f.
    Sprung -¨e m.
    Zweig -e m.
    Zweiggeschäft n.
    Zweigniederlassung f.
    Zweigstelle -n f. v.
    springen v.
    verzweigen v.

    English-german dictionary > branch

См. также в других словарях:

  • Duct (HVAC) — A round galvanized steel duct connecting to a typical diffuser Fire resistance rated …   Wikipedia

  • trunk — 1. The body (t. or torso), excluding the head and extremities. 2. A primary nerve, vessel, or collection of tissue before its division. 3. A large collecting lymphatic vessel. SYN: truncus [TA]. [L. truncus] …   Medical dictionary

  • duct — A tubular structure giving exit to the secretion of a gland or organ, capable of conducting fluid. SEE ALSO: canal. SYN: ductus [TA]. [L. duco, pp. ductus, to lead] aberrant ducts SYN: aberrant ductules, under ductule …   Medical dictionary

  • duct of Cuvier — the common cardinal vein. The anterior cardinal vein returns blood from the head and the posterior cardinal vein from the trunk, joining together as the common cardinal vein (also called incorrectly the vitelline vein). The jugular vein from the… …   Dictionary of ichthyology

  • Thoracic duct — Lymph: Thoracic duct The thoracic and right lymphatic ducts. (Thoracic duct is thin vertical white line at center.) …   Wikipedia

  • Right lymphatic duct — Lymph: Right lymphatic duct The thoracic and right lymphatic ducts. (Right lymphatic duct is labeled at upper left.) …   Wikipedia

  • Subclavian lymph trunk — Infobox Lymph Name = PAGENAME Latin = truncus subclavius GraySubject = 178 GrayPage = 700 Caption = Terminal collecting trunks of right side. a. Jugular trunk. b. Subclavian trunk. c. Bronchomediastinal trunk. d. Right lymphatic trunk. e. Gland… …   Wikipedia

  • Lymph trunk — is a lymph vessel that carries lymph, and is formed by confluence of many efferent lymph vessels. It in turn drains into one of the two lymph ducts (right lymph duct and the thoracic duct).When an efferent lymph vessel leaves a lymph node, it may …   Wikipedia

  • Intestinal lymph trunk — Infobox Lymph Name = PAGENAME Latin = trunci intestinales GraySubject = 176 GrayPage = 691 Caption = Modes of origin of thoracic duct. (Poirier and Charpy.) a. Thoracic duct. a’. Cisterna chyli. b, c’ Efferent trunks from lateral aortic glands. d …   Wikipedia

  • Bronchomediastinal lymph trunk — Infobox Lymph Name = PAGENAME Latin = truncus bronchomediastinalis GraySubject = 181 GrayPage = 717 Caption = Caption2 = DrainsFrom = Source = parasternal lymph nodes DrainsTo = thoracic duct, right lymphatic duct MeshName = MeshNumber =… …   Wikipedia

  • Jugular lymph trunk — Infobox Lymph Name = PAGENAME Latin = truncus jugularis GraySubject = 177 GrayPage = 698 Caption = Terminal collecting trunks of right side. a. Jugular trunk. b. Subclavian trunk. c. Bronchomediastinal trunk. d. Right lymphatic trunk. e. Gland of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»