-
1 trumma
[²tr'um:a]subst.барабанslå på trumman för (göra reklam för)--создать шумиху вокруг чего-л. (рекламировать что-л.)————————[²tr'um:a]subst.барабан; шахта————————verbбить в барабан, барабанить -
2 trumma
I substantivEn magisk, samisk tromme (en shamantromme)
2. gennemløb, kloak, skakt m.m.bastrumma; bongotrumma; handtrumma
bastromme; bongotromme; håndtromme
hisstrumma; torktrumma; vattentrumma
II verbumelevatorskakt; tørretumbler; vandtromle
1. tromme, dundre (løs) -
3 trumma
drum, barrel, reef reel, reel, trommelamalgameringstrumma; amalgamating barrelbromstrumma; brake drumhisstrumma; barrel, lift hoistwaykabeltrumma; cable reelkulsintertrumma; pelletizing drumlintrumma; rope drummagnettrumma; magnetic drumrulltrumma; pelletizing drumsegmenttrumma; segmented drumseparatortrumma; separating drumsorteringstrumma; classifying drumtorktrumma; rotary dryertvätttrumma; drum washeruppfordringstrumma; kibble -
4 trumma
I substantiv1. tromme (musik, sang m.m.)En magisk, samisk tromme (en shamantromme)2. gennemløb, kloak, skakt m.m.Sammensatte udtryk:bastrumma; bongotrumma; handtrumma
bastromme; bongotromme; håndtrommehisstrumma; torktrumma; vattentrumma
elevatorskakt; tørretumbler; vandtromleSærlige udtryk:II verbum1. tromme, dundre (løs) -
5 trumma
1) bus2) trommel3) rol4) trom -
6 trumma
mus. rumpurummuttaalieriönaputtaatelakoputtaatechn. tela -
7 trumma ihop
verbum1. tromme sammen, anstrænge sig for at få folk til at kommeTrummar du ihop gänget?
Ku' du ikke lige få trommet vennerne sammen?
-
8 trumma ihop
verbum1. tromme sammen, anstrænge sig for at få folk til at kommeTrummar duihopgänget?
Ku´ du ikke lige få trommet vennerne sammen? -
9 trummar
-
10 sort
[sår_t:]subst.сортslag, typ -
11 torktumlare
tork+tumlare[²t'år:ktum:lare]subst.барабанная сушильная машина -
12 trummar ihop
См. также в других словарях:
trumma — techn. • cylinder, trumma, vals … Svensk synonymlexikon
trumma — I s ( n, trummor) MUSIK II v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
vals — mus. • cylinder, trumma, vals techn. • cylinder, trumma, vals … Svensk synonymlexikon
Bass drum — Drum Drum, n. [Cf. D. trom, trommel, LG. trumme, G. trommel, Dan. tromme, Sw. trumma, OHG. trumba a trumpet, Icel. pruma a clap of thunder, and as a verb, to thunder, Dan. drum a booming sound, drumme to boom; prob. partly at least of imitative… … The Collaborative International Dictionary of English
Double drum — Drum Drum, n. [Cf. D. trom, trommel, LG. trumme, G. trommel, Dan. tromme, Sw. trumma, OHG. trumba a trumpet, Icel. pruma a clap of thunder, and as a verb, to thunder, Dan. drum a booming sound, drumme to boom; prob. partly at least of imitative… … The Collaborative International Dictionary of English
Drum — Drum, n. [Cf. D. trom, trommel, LG. trumme, G. trommel, Dan. tromme, Sw. trumma, OHG. trumba a trumpet, Icel. pruma a clap of thunder, and as a verb, to thunder, Dan. drum a booming sound, drumme to boom; prob. partly at least of imitative… … The Collaborative International Dictionary of English
Trommel, die — Die Trommel, plur. die n, ein Werkzeug, auf welchem derjenige dumpfige und zitternde Laut hervor gebracht werden kann, welchen die Interjection trom ausdruckt, deren es dann verschiedene giebt. Die Maultrommel, ein kleines eisernes Werkzeug,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Trompete, die — Die Trompēte, plur. die n, Diminut. das Trompetchen, Oberd. Trompetlein, ein musikalisches Werkzeug zum Blasen, welches mit der Zunge regieret wird, und aus einer langen dreyfach zusammen gelegten Röhre bestehet, welche unten eine weite Öffnung… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
cylinder — techn. • cylinder, trumma, vals … Svensk synonymlexikon
Trommel — Sf std. (15. Jh.), spmhd. trum(b)el, älter trum(m)e, trumbe, ahd. trumba Nicht etymologisierbar. Entsprechend frz. trompe Horn , it. tromba Trompete, Röhre . Entlehnungsrichtung unklar, ebenso die Herkunft. Vielleicht lautmalend. Verb: trommeln.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
drum — {{11}}drum (n.) 1540s, probably from M.Du. tromme drum, common Germanic (Cf. Ger. Trommel, Dan. tromme, Swed. trumma), probably of imitative origin. Not common before 1570s. Slightly older, and more common at first, was drumslade, apparently from … Etymology dictionary