Перевод: с английского на финский

с финского на английский

true+or+false+

  • 1 false

    • virheellinen
    • falski
    • väärä
    * * *
    fo:ls
    1) (not true; not correct: He made a false statement to the police.) valheellinen
    2) (not genuine; intended to deceive: She has a false passport.) väärennetty
    3) (artificial: false teeth.) teko-
    4) (not loyal: false friends.) petollinen
    - falsify
    - falsification
    - falsity
    - false alarm
    - false start

    English-Finnish dictionary > false

  • 2 pretend

    • olla olevinaan
    • näytellä
    • tuntua
    • uskotella
    • väittää
    • teeskennellä
    • tekeytyä
    • leikkiä
    * * *
    pri'tend
    1) (to make believe that something is true, in play: Let's pretend that this room is a cave!; Pretend to be a lion!; He wasn't really angry - he was only pretending.) leikkiä
    2) (to try to make it appear (that something is true), in order to deceive: He pretended that he had a headache; She was only pretending to be asleep; I pretended not to understand.) teeskennellä
    - false pretences

    English-Finnish dictionary > pretend

  • 3 fallacy

    • virhepäätelmä
    • erhe
    • harhapäätelmä
    • harhanäky
    • harha
    • harhaluulo
    • petollisuus
    * * *
    'fæləsi
    plural - fallacies; noun
    (a wrong idea or belief, usually one that is generally believed to be true; false reasoning: That belief is just a fallacy.) harhakuvitelma

    English-Finnish dictionary > fallacy

  • 4 lie

    • olla pitkällään
    • olla
    • huijata
    • huiputtaa
    • huijaus
    • virua
    • sijaita
    military
    • asema
    • valhe
    • vale
    • valehdella
    • puhua perättömiä
    • puhua pötyä
    • lekotella
    • levätä
    • narrata
    • petkutus
    • maata
    • piillä
    • loikoa
    • lojua
    • loikoilla
    * * *
    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) valhe
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.)
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) maata, olla
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) sijaita, olla
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) olla
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) piillä
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down

    English-Finnish dictionary > lie

  • 5 untrue

    • totuudenvastainen
    • epätosi
    • epätodellinen
    • uskoton
    • valheellinen
    • väärä
    • perätön
    * * *
    (not true; false: The statement is untrue.) valheellinen

    English-Finnish dictionary > untrue

См. также в других словарях:

  • true or false — adjective Of a question or series of questions having as answers only true or false Teachers prefer true or false or multiple choice tests because they can be graded so easily …   Wiktionary

  • False light — is a legal term that refers to a tort concerning privacy that is similar to the tort of defamation. The privacy laws in the United States include a non public person s right to privacy from publicity which puts them in a false light to the… …   Wikipedia

  • false — W3S3 [fo:ls US fo:ls] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(untrue)¦ 2¦(wrong)¦ 3¦(not real)¦ 4¦(not sincere)¦ 5 false economy 6 under false pretences 7 false move/step 8 false imprisonment/arrest ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 900 1000; : Latin; …   Dictionary of contemporary English

  • true-false test — true′ false′ test n. edu a test requiring one to mark statements as either true or false • Etymology: 1920–25 …   From formal English to slang

  • true-false test — ☆ true false test [tro͞o′fôls′ ] n. a test, as one typically given in school, consisting of a series of statements to be identified as either “true” or “false” …   English World dictionary

  • false — [adj1] wrong, made up apocryphal, beguiling, bogus, casuistic, concocted, contrary to fact, cooked up*, counterfactual, deceitful, deceiving, delusive, dishonest, distorted, erroneous, ersatz*, fake, fallacious, fanciful, faulty, fictitious,… …   New thesaurus

  • true-falsetest — true false test (tro͞oʹfôlsʹ) n. A test in which statements are to be marked either true or false. * * * …   Universalium

  • False allegation of child sexual abuse — A false allegation of child sexual abuse is an accusation by a child or young adolescent that a person committed one or more acts of child sexual abuse when in reality there was no perpetration of abuse by the accused person as alleged. Studies… …   Wikipedia

  • False hero — The false hero is a stock character in fairy tales, and sometimes also in ballads. The character appears near the end of a story in order to claim to be the hero or heroine and is, therefore, always of the same sex as the hero or heroine. The… …   Wikipedia

  • True History — Infobox Book name = True History or True Story translator = image caption = author = Lucian of Samosata country = Rome language = Latin genre = Science fiction publisher = Various release date = 2nd century AD isbn = n/a True History or True… …   Wikipedia

  • true — true1 W1S1 [tru:] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not false)¦ 2¦(real)¦ 3¦(admitting something)¦ 4¦(proper)¦ 5 come true 6¦(loyal)¦ 7 true to form/type 8 true to your word/principles etc 9 true to life 10 (all/only) too true …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»