-
1 убивать
* * *v1) gener. immoler, s'entre-tuer, s'entre-égorger, s'entregorger, s'entrégorger, anéantir (морально), assassiner, tuer2) colloq. trucider3) obs. occire (употребляется только в инфинитиве и сложных временах), opprimer4) liter. atrophier5) jocul. exterminer6) hist. décimer7) argo. allumer, dévisser -
2 уничтожать
см. уничтожить* * *v1) gener. abolir, annuler (Le rayonnement magnétique émis par un conducteur est annulé par l'autre conducteur.), biffer (Les manifestants sont déterminés à biffer toute trace de l’ex-régime et de son appareil idéologique.), détruire, effacer, exterminer, nullifier, réformer, révoquer, supprimer, éradiquer, démolir, dévorer, faucher, tuer, annihiler, anéantir, ravager (напр., урожай), retrancher, se détruire, volatiliser2) colloq. trucider3) liter. (сделанное) détricoter, grignoter, phagocyter, raturer, balayer, moissonner4) milit. réduire5) politics. casser6) phys. dématérialiser7) IT. oblitérer, écraser (картотеку данных), annuler8) canad. désamer9) argo. ramoner
См. также в других словарях:
trucider — [ tryside ] v. tr. <conjug. : 1> • 1485, repris fin XVIIIe, puis fin XIXe par plais.; lat. trucidare « massacrer » ♦ Fam. Tuer. Se faire trucider. ● trucider verbe transitif (latin trucidare) Familier. Faire périr de mort violente … Encyclopédie Universelle
tuer — [ tɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; o. i., p. ê. lat. pop. ° tutare, class. tutari « protéger » I ♦ A ♦ (Sujet personne) 1 ♦ Faire mourir (qqn) de mort violente. ⇒ assassiner, éliminer, expédier, vx occire; fam. bousiller, 2. buter, crever … Encyclopédie Universelle
Akeginu — Basilisk Basilisk バジリスク (Bajirisuku) Type Seinen Genre Action, historique, fantastique Manga Auteur Masaki Segawa (dessins) Fūtarō Yamada (scénario) Éditeur … Wikipédia en Français
Arsenic Et Vieilles Dentelles (Au Théâtre Ce Soir) — Pour les articles homonymes, voir Arsenic et vieilles dentelles (homonymie). Théâtre … Wikipédia en Français
Arsenic et vieilles dentelles (Au theatre ce soir) — Arsenic et vieilles dentelles (Au théâtre ce soir) Pour les articles homonymes, voir Arsenic et vieilles dentelles (homonymie). Théâtre … Wikipédia en Français
Arsenic et vieilles dentelles (Au théâtre ce soir) — Pour les articles homonymes, voir Arsenic et vieilles dentelles. Arsenic et vieilles dentelles est une pièce de Pierre Brive d après l œuvre de Joseph Kesselring. Elle a été diffusée pour la première fois le 13 mai 1971 sur la première chaîne de… … Wikipédia en Français
Arsenic et vieilles dentelles (au théâtre ce soir) — Pour les articles homonymes, voir Arsenic et vieilles dentelles (homonymie). Théâtre … Wikipédia en Français
BRÉVIN Jacques — Charles Trenet Charles Trenet Inscription sur le mur d une maison de Narbonne, proche de la cathédrale Saint Just. L hommage de sa ville natale consiste ici à retranscrire une chanson que Charles Trenet a interprétée en 1951, L Âme des poètes. D… … Wikipédia en Français
Basilisk — バジリスク (Bajirisuku) Type Seinen Genre Action, historique, fantastique … Wikipédia en Français
Chaos (Warhammer) — Pour les articles homonymes, voir Chaos. Le chaos représente une vaste faction hétérogène[pas clair] dans les univers de fiction créés par Games Workshop : Warhammer et Warhammer 40 000. Le Chaos du monde de Warhammer se rapproche en de… … Wikipédia en Français
Charles Trenet — en 1977. Surnom Le Fou chantant Nom Charles Trenet … Wikipédia en Français