-
1 troubadour
tr['trʊːbədɔːSMALLr/SMALL]1 trovador nombre masculinon.• trovador s.m.['truːbǝdɔː(r)]N trovador m -
2 troubadour
-
3 troubadour
-
4 troubadour
-
5 troubadour fr.
troubadour fr. noun трубадур -
6 troubadour
-
7 troubadour
-
8 troubadour
n. troubadour (middeleeuws minnedichter en -zanger, rondtrekkend zanger in het vroegere Frankrijk en Italië)[ troe:bədo:, -doeə] 〈 geschiedenis〉 -
9 troubadour
трубадур имя существительное: -
10 troubadour
ˈtru:bəduə франц.;
сущ. трубадур( историческое) трубадур - wandering * бродячий трубадур /певец/ трубадур, певец troubadour фр. трубадурБольшой англо-русский и русско-английский словарь > troubadour
-
11 troubadour
[ʹtru:bə|dɔ:,-{ʹtru:bə}dʋə] n1) ист. трубадурwandering troubadour - бродячий трубадур /певец/
2) трубадур, певец -
12 troubadour
{'trou:bədɔ:}
n ист. трубадур* * *{'trou:bъdъ:} n ист. трубадур.* * *n ист. трубадур* * *troubadour[´tru:bə¸duə] n ист. трубадур. -
13 troubadour
n фр., іст.трубадур* * *n; іст.wandering troubadour — бродячий трубадур /співак/; трубадур, співак
-
14 troubadour
-
15 troubadour
['truːbədɔː(r)] [AE -dʊər]nome trovatore m.* * *troubadour /ˈtru:bədɔ:(r)/n.(stor. letter.) trovatore.* * *['truːbədɔː(r)] [AE -dʊər]nome trovatore m. -
16 troubadour
-
17 troubadour
n трубадур, певецСинонимический ряд:bard (noun) balladeer; balladier; bard; jongleur; lyricist; minstrel; poet; rhapsodist; singer -
18 troubadour
[ˈtru:bəduə]troubadour фр. трубадур -
19 troubadour
-
20 troubadour
[`truːbədʊə]трубадур; певец, поэтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > troubadour
См. также в других словарях:
Troubadour — Troubadour … Deutsch Wörterbuch
troubadour — [ trubadur ] n. m. • 1575; a. provenç. trobador « trouveur », de trobar « trouver, composer » 1 ♦ Poète lyrique courtois de langue d oc aux XIIe et XIIIe s. ⇒ jongleur, ménestrel. Trouvères et troubadours. « cette divinisation de la femme, d où… … Encyclopédie Universelle
Troubadour — Sm Sänger std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. troubadour, dieses aus prov. trobador, zu prov. trobar, afrz. trover dichten , eigentlich finden . Ebenso nndl. troubadour, ne. troubadour, nfrz. troubadour, nschw. trubadur, nisl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Troubadour — steht für: Trobador, Bezeichnung für Dichter, Komponisten und Sänger höfischer mittelalterlicher Lieder Troubadour (Album), Musikalbum des somalisch kanadischen Hip Hop Musikers K’naan (2009) Troubadour (Musikwettbewerb), Liederwettbewerb in… … Deutsch Wikipedia
Troubadour — Trou ba*dour , n. [F. troubadour, fr. Pr. trobador, (assumed) LL. tropator a singer, tropare to sing, fr. tropus a kind of singing, a melody, song, L. tropus a trope, a song, Gr. ? a turn, way, manner, particular mode in music, a trope. See… … The Collaborative International Dictionary of English
troubadour — 1727, from Fr. troubadour one of a class of lyric poets in southern France, eastern Spain, and northern Italy 11c. 13c., from O.Prov. trobador, from trobar to find, earlier invent a song, compose in verse, probably from V.L. *tropare compose,… … Etymology dictionary
Troubadour — (spr. trubadūr: provenzal. Trobador), in der provenzal. Literatur des Mittelalters soviel wie Dichter; in neuerer Zeit allgemein im Sinne von lyrischer Dichter in provenzalischer Sprache gebraucht. Vgl. Provenzalische Sprache und Literatur, S.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
troubadour — TROUBADOUR: Beau sujet de pendule … Dictionnaire des idées reçues
Troubadour — Troubadour,der:⇨Liebhaber(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
troubadour — *poet, versifier, rhymer, rhymester; poetaster, bard, minstrel … New Dictionary of Synonyms
troubadour — [n] singer accompanist, artist, balladeer, bard, crooner, jongleur, minnesinger, minstrel, musician, poet, serenader, songster, songwriter, trouveur, vocalist; concept 352 … New thesaurus