-
1 trop
◙ adv. יותר מדי (מצרפתית)* * *◙ (תיתפרצמ) ידמ רתוי◄ -
2 de trop
[də'trəʊ]מיותר* * *◙ רתוימ◄ -
3 tropic
[trop·ic || 'trɑpɪk /'trɒ-]◙ n. (גיאוגרפיה, אסטרונומיה) איזור טרופי; מהפך (כל אחד משני החוגים המדומים על פני כדור-הארץ המקבילים לקו המשווה במרחק של בערך 23.5 מצפון ומדרום לו)◙ adj. טרופי (של אזור כדור הארץ משני עברי קו המשווה)* * *◙ (ול םורדמו ןופצמ 5.32 ךרעב לש קחרמב הוושמה וקל םיליבקמה ץראה-רודכ ינפ לע םימודמה םיגוחה ינשמ דחא לכ) ךפהמ ;יפורט רוזיא (הימונורטסא,היפרגואיג)◄◙ (הוושמה וק ירבע ינשמ ץראה רודכ רוזא לש) יפורט◄ -
4 tropical
[trop·i·cal || 'trɑpɪkl /'trɒ-]◙ adj. טרופי (השייך לאזור כדור הארץ משני עברי קו המשווה); חם; של משל, השאלה (בספרות)* * *◙ (תורפסב) הלאשה,לשמ לש ;םח ;(הוושמה וק ירבע ינשמ ץראה רודכ רוזאל ךיישה) יפורט◄ -
5 troposphere
[trop·o·sphere || 'trɑpə‚sfɪr /'trɒpə‚sfɪə]◙ n. טרופוספירה (השכבה התחתונה של האטמוספירה)* * *◙ (הריפסומטאה לש הנותחתה הבכשה) הריפסופורט◄ -
6 metropolis
[me·trop·o·lis || mɪ'trɑpəlɪs /-rɒ-]◙ n. עיר ראשית, כרך, עיר ואם ; עיר בירה; מטרופולין* * *◙ ןילופורטמ ;הריב ריע ; םאו ריע,ךרכ,תישאר ריע◄ -
7 subtropical
[sub·trop·i·cal || ‚sʌb'trɑpɪkl /-'trɒpɪkl]◙ adj. סובטרופי (מצפון לחוג הסרטן או מדרום לחוג הגדי, אופייני לאזורים שאינם טרופיים)* * *◙ (םייפורט םניאש םירוזאל ינייפוא,ידגה גוחל םורדמ וא ןטרסה גוחל ןופצמ) יפורטבוס◄ -
8 subtropics
[,sub'trop·ics || ‚sʌb'trɑpɪk /-rɒp-]◙ n. אזורים סובטרופיים (אזורים שמצפון לחוג הסרטן או מדרום לחוג הגדי, אזורים שאינם טרופיים)* * *◙ (םייפורט םניאש םירוזא,ידגה גוחל םורדמ וא ןטרסה גוחל ןופצמש םירוזא) םייפורטבוס םירוזא◄ -
9 tropological
◙ adj. טרופולוגי, השייך לטרופולוגיה, השייך לתורת ההשאלה (השימוש בשפת דימויים וסמלים ובביטויים ציוריים)trop·o·log·i·cal || ‚trɑ;pə;'lɑ;dʒ;ɪ; kl /‚trɒ;pə;'lɒ;-* * *◙ (םיירויצ םייוטיבבו םילמסו םייומיד תפשב שומישה) הלאשהה תרותל ךיישה,היגולופורטל ךיישה,יגולופורט◄
См. также в других словарях:
trop — trop … Dictionnaire des rimes
-trop — trop·ic; … English syllables
trop — [ tro ] adv. et nominal • XIe; frq. thorp « village, troupeau, tas »; cf. all. Dorf « village », et lat. médiév. troppus « troupeau » I ♦ Adv. 1 ♦ D une manière excessive, abusive; plus qu il ne faudrait. ⇒ excessivement, surabo … Encyclopédie Universelle
trop — TROP. adv. de quantité. Plus qu il ne faut, avec excez. Trop viste. trop avant. trop loin. trop riche. trop puissant. trop fin. trop bon. vous l avez trop poussé, ne faites pas trop cuire cette viande il a trop bu, trop travaillé. je n en veux… … Dictionnaire de l'Académie française
trop — trop·ic; trop·i·ca·li·an; trop·i·cal·i·ty; trop·i·cal·iza·tion; trop·i·cal·ize; trop·i·cal·ly; trop·i·co·pol·i·tan; trop·i·cor·bis; trop·i·dine; trop·i·do·lep·tus; trop·o·log·i·cal; trop·o·lone; trop·o·phyte; trop·o·tac·tic; trop·o·tax·is;… … English syllables
trop — Trop, quelquesfois se prent pour exces, de qui signifie le mot auquel il adhere, comme, trop scrupuleux, trop tost, trop haster, Nimis aut nimium scrupulosus, Nimis festinanter, Nimium accelerare. Et quelquesfois signifie augmentation et renfort… … Thresor de la langue françoyse
trop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. troppie {{/stl 8}}{{stl 7}} ślad pozostawiony przez przechodzące zwierzę lub człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trop wilka, zająca, sarny. Krzyżujące się tropy zwierząt na śniegu. Pies odnalazł trop… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trop — w trop «nie tracąc kogoś lub czegoś z oczu, nie odstępując ani na krok»: Szedłem za tobą trop w trop od samej Jerozolimy... J. Dobraczyński, Miecz. Zbić kogoś z tropu zob. zbić 3 … Słownik frazeologiczny
trop — trȍp m <N mn tròpovi> DEFINICIJA 1. talog od topljenja kajmaka i pri pripremanju masla 2. v. drop, kom, komina, drožđe 3. sporedni proizvod pri dobivanju škroba iz kukuruza ili krumpira, te u proizvodnji piva [pivski trop; kukuruzni trop;… … Hrvatski jezični portal
Trop de — ● Trop de indique une quantité excessive de quelque chose, un nombre excessif de personnes ou de choses : Il y a trop de bruit. Trop de gens ignorent cela … Encyclopédie Universelle
trop — trȏp m <N mn i, G trȏpā> DEFINICIJA 1. knjiž. slikovit izraz ili riječ, izraz ili riječ u prenesenom značenju, pjesnički i retorički ukras i stilsko sredstvo [tropi i figure] 2. glazb. a. tekstovni i melodijski umetak u srednjovjekovne… … Hrvatski jezični portal