-
1 tronçonnage
tronçonnageZersägen neutre -
2 tronçonnage
tronçonnage nm sawing up, cutting into sections. -
3 tronçonnage
tronçonnage [trõsonnaazĵ],tronçonnement [trõsonmã]〈m.〉 -
4 tronçonnage
mотрезание, отрезка; подрезка торца, торцовкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > tronçonnage
-
5 tronçonnage
m1) отрезка; подрезка торца, торцовка2) поперечная распиловка; раскряжёвка•- tronçonnage par meule
- tronçonnage au tour -
6 tronçonnage
отрезание
Обработка резанием, заключающаяся в отделении заготовки в качестве части от целого вдоль одной ее стороны.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tronçonnage
-
7 tronçonnage
m; = tronçonnementпоперечная распиловка; разделение на отрезки; раскряжёвка -
8 tronçonnage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tronçonnage
-
9 tronçonnage
сущ.1) общ. поперечная распиловка, разделение на отрезки, раскряжёвка2) стр. перерубка3) маш. отрезание, отрезание/подрезка торца, отрезка, подрезка торца, торцовка -
10 tronçonnage
انقطاعقطع -
11 tronçonnage
m. (de tronçonner) нарязване на продълговати парчета. -
12 tronçonnage
m распи́л; попере́чная распиловка -
13 tronçonnage
разделка, раскряжёвка, распил поперечный, распиловка поперечная, расторцовкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > tronçonnage
-
14 tronçonnage
nm. bo‘laklash, bo‘laklarga bo‘lish. -
15 tronçonnage à chaud
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tronçonnage à chaud
-
16 tronçonnage au tour
отрезка (напр. литников) на токарном станкеDictionnaire polytechnique Français-Russe > tronçonnage au tour
-
17 tronçonnage par meule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tronçonnage par meule
-
18 tronçonnage au disque
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tronçonnage au disque
-
19 tronçonnage au tour
Французско-русский универсальный словарь > tronçonnage au tour
-
20 tronçonnage en plusieurs passes successives
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tronçonnage en plusieurs passes successives
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tronçonnage — [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de tronçonner.… … Encyclopédie Universelle
Tronçonnage — Le tronçonnage consiste à la séparation en deux d’un objet. Les moyens, la manière d’opérer et les outils de tronçonnage varient en fonction du corps de métier. Sommaire 1 Domaine du bois 2 Domaine de la métallurgie 3 Liens internes … Wikipédia en Français
tronçonnement — tronçonnage [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de… … Encyclopédie Universelle
tronçonner — [ trɔ̃sɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1393; intr. « se briser » XIIe; de tronçon ♦ Couper, diviser en tronçons. Tronçonner un tronc d arbre. « des vers de terre tronçonnés et hachés » (Giono). Fig. Phrases tronçonnées. ● tronçonner verbe… … Encyclopédie Universelle
Surdite bruit (maladie professionnelle) — Surdité bruit (maladie professionnelle) Cet article décrit les critères administratifs pour qu une surdité provoquée par le bruit soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale… … Wikipédia en Français
Surdité bruit (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une surdité provoquée par le bruit soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique… … Wikipédia en Français
tronçonneuse — [ trɔ̃sɔnøz ] n. f. • 1920; de tronçonner ♦ Techn. Machine outil servant à découper en tronçons du bois, du métal, etc. Débiter un arbre à la tronçonneuse. ● tronçonneuse nom féminin Machine servant au tronçonnage des grumes ou des pièces de bois … Encyclopédie Universelle
7440-21-3 — Silicium Silicium Aluminium … Wikipédia en Français
Silicium — Aluminium ← Silicium → Phosphore C … Wikipédia en Français
billonnage — [ bijɔnaʒ ] n. m. • fin XVIe « altération des monnaies »; du v. billonner, de billon (III) ♦ (1835) Agric. Labourage en billons. Sylv. Tronçonnage des arbres abattus. ● billonnage nom masculin Action de billonner. ● … Encyclopédie Universelle
Ampoule (Récipient) — Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas l ampoule a une… … Wikipédia en Français