-
1 tromperie
tromperie [tʀɔ̃pʀi]feminine noun( = duperie) deception* * *tʀɔ̃pʀinom féminin deceit [U]* * *tʀɔ̃pʀi nfdeception, trickery no pl* * *tromperie nf1 gén deceit ¢; les tromperies du gouvernement government deception; tromperies conjugales infidelities; il y a tromperie sur la marchandise○! I've been sold a lemon○!;2 Jur misrepresentation ¢.[trɔpri] nom féminin[supercherie] deception -
2 tromperie
-
3 tromperie
-
4 tromperie
tromperiepodvádění foklamání fpodvod fklam fklamání fšizení f -
5 tromperie
ftromperie sur l'identité de la marchandise — обман ( покупателя) путём пересортицы
- tromperie sur la quantité de la marchandisetromperie sur la qualité de la marchandise — обман ( покупателя) путём пересортицы
-
6 tromperie
tʀɔ̃pʀif1) Betrug m, Täuschung f, Überlistung f2) ( illusion) Vorspiegelung ftromperietromperie [tʀõpʀi]Betrug masculin sans pluriel -
7 tromperie
-
8 tromperie
f. (de tromper) 1. измама, измамване; tromperie dans le commerce измама в търговията; 2. ост. лъжлива външност, привидност, илюзия. -
9 tromperie
-
10 tromperie
сущ.1) общ. надувательство, обман2) устар. иллюзия, видимость -
11 tromperie
تدليستضليلخدعةخديعةغشآيدمكر -
12 tromperie
nf. blôda (Chambéry.025), R. Blouse ; tranpri (Villards-Thônes).A1) être trompé: étre dyin la blôda vi. (025, Arvillard). - E.: Ruiner. -
13 tromperie
1. oszukaństwo2. oszustwo -
14 tromperie
f обма́н, надува́тельство -
15 tromperie
надувательствообман -
16 tromperie
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > tromperie
-
17 tromperie
deceit, deception, trickery -
18 tromperie
noun fbedragbedragerixxx fbedragsvigbedrageribedrageriskhedsvindel -
19 tromperie
nf. yolg‘on, aldov, ko‘z bo‘yamachilik. -
20 tromperie
hiila; janfa; hodo; kansan; ɗaynere
См. также в других словарях:
tromperie — [ trɔ̃pri ] n. f. • XIVe; de tromper 1 ♦ Fait d induire volontairement en erreur; moyen utilisé dans cette intention (paroles, actes); comportement de la personne qui trompe ou cherche à tromper. ⇒ artifice, bluff, duperie, feinte, foi (mauvaise… … Encyclopédie Universelle
tromperie — Tromperie, Ars, artificium, Astucia, Calliditas, Captio, Error, Fabrica, Fallacia, Fraus, Fraudatio, Circundictio, Impostura, Ludificatio, Pellacia, Sutela, Techna. Tromperie et mal engin, Dolus malus. Tromperies pour venir à la fin de ses… … Thresor de la langue françoyse
tromperie — Tromperie. s. f. Fraude, Tromperie insigne, manifeste, visible. je reconnus la tromperie. il y a là de la tromperie, prenez y garde. vous aurez de la peine à vous garantir de ses tromperies … Dictionnaire de l'Académie française
tromperie — (tron pe rie) s. f. 1° Action de tromper. • N est ce pas une erreur sérieuse et délibérée, une tromperie de bonne foi faite à soi même par soi même ?, BALZ. De la cour, 2e disc.. • Dans l amour, la tromperie va presque toujours plus loin… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TROMPERIE — s. f. Fraude, artifice employé pour tromper. Tromperie insigne, manifeste, visible, Je reconnus la tromperie. Il y a de la tromperie, prenez y garde. Vous aurez de la peine à vous garantir de ses tromperies … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Tromperie — Imposture Une imposture consiste en l action délibérée de se faire passer pour ce qu on n est pas (quand on est un imposteur), ou de faire passer une chose pour ce qu elle n est pas (supercherie, mystification, escroquerie). La nature d une chose … Wikipédia en Français
TROMPERIE — n. f. Action de tromper. Tromperie insigne, manifeste, visible. Vous aurez de la peine à vous garantir de ses tromperies … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tromperie — tromper, tromperie, ery, trompet, ette obs. ff. trumper, trumpery, trumpet … Useful english dictionary
Tromperie (en sports de combat) — Tromperie (sport de combat) Article principal : Tromperie. Tromperie en sport … Wikipédia en Français
Tromperie (sport de combat) — Article principal : Tromperie. Tromperie en sport … Wikipédia en Français
Tromperie (film) — Manipulation (film) Pour les articles homonymes, voir Manipulation. Manipulation, ou Tromperie au Québec (Deception), est un film américain réalisé par Marcel Langenegger et sorti en 2008. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français