-
1 trolley
-
2 trolley
trolley ['trɒlɪ](a) (handcart) chariot m; (two-wheeled) diable m; (for child) poussette f; (in supermarket) chariot m, caddie ® m; (in restaurant) chariot m;∎ (dinner or tea) trolley table f roulante;∎ dessert trolley chariot m à desserts;∎ drinks trolley chariot m à boissons;(b) (on rails → in mine) wagonnet m, benne f►► American trolley car tramway m, tram m;British familiar pejorative trolley dolly (air hostess) hôtesse f de l'air□ -
3 trolley
-
4 trolley
- trolley
- n1. тележка; вагонетка; тележка крана; вагон-самосвал
2. троллейбус
- cable crane trolley
- load trolley
- tower crane load trolley
- underhung trolley
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 trolley
trolley nтележкаbaggage trolleyбагажная тележкаhydraulic servicing trolleyтележка для заправки гидросистемыself-help trolleyтележка для самообслуживанияstarter trolleyпусковая тележка -
6 trolley
1 [wagentje; elektrische contactstang] trolley2 [bus, tram] trolley (bus/car)3 [kar met etenswaar] (tea) trolley -
7 trolley
trolley n1 GB ( on wheels) chariot m ; dessert/drinks trolley chariot m à desserts/à boissons ; luggage trolley chariot m (à bagages) ;2 US tramway m.to be off one's trolley ○ être givré ○ or cinglé ○. -
8 trolley
trolley○ nm: abbr = trolleybus.[trɔlɛ] nom masculin -
9 trolley
-
10 trolley
trolley 1. BWG Laufkatze f, Katze f (eines Kabelkrans); Laufrolle f (eines Schiebetores); 2. EL Stromabnehmerrolle f; 3. VERK Trolley-Bus m, O-Bus m; Straßenbahn f; 4. BWG Gepäckwagen m; Handwagen m; Sackkarre f; 5. BWG, VERK Förderwagen m, Lore f (Steinbruch, Tunnelbau)English-German dictionary of Architecture and Construction > trolley
-
11 trolley
trolley [ˊtrɒlɪ] n1) теле́жка ( разносчика); сто́лик на колёсиках для пода́чи пи́щи2) вагоне́тка; дрези́на3) эл. ро́ликовый токоснима́тель; тролле́й4) амер. трамва́й -
12 trolley
tròlley m ingl троллей, троллейный провод, токоприемник -
13 trolley
-
14 trolley
-
15 trolley
trolley 1. EE, AP, ET Strangenstromabnehmer m (IEC 50-811-32-08); Abnehmerrolle f, Stromabnehmerrolle f; 2. fahrbarer Stand m, Wagen m (für Geräte)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > trolley
-
16 Trolley
Trolley n -
17 trolley
-
18 Trolley
English term for lace with the pattern outlined with thicker thread, or with a flat narrow border made up of several thicker threads. -
19 trolley
trolleytrolejbus (fam.) mtrolej m -
20 trolley
1. n тележка2. n столик на колёсиках3. n тех. вагонетка, тележка4. n разг. троллейбус5. n разг. кино операторская тележка6. n разг. эл. роликовый токосниматель; троллей7. v амер. ехать на трамвае8. v амер. везти на трамвае
См. также в других словарях:
trolley — [ trɔlɛ ] n. m. • 1893; mot angl., de to troll « rouler » 1 ♦ Dispositif composé d une perche fixée au véhicule et d un organe mobile de contact, servant à transmettre le courant d un câble conducteur (⇒ caténaire) au moteur d un véhicule.… … Encyclopédie Universelle
Trolley — may refer in American English to: * a tramTrolley may refer in British and Australian English to: * a shopping cart * a gurney or wheeled stretcherTrolley may also refer to: * the San Diego Trolley, a major form of public transportation in San… … Wikipedia
trolley — ► NOUN (pl. trolleys) 1) Brit. a large wheeled metal basket or frame used for transporting heavy or unwieldy items such as luggage or supermarket purchases. 2) a small table on wheels or castors, used especially to convey food and drink. 3) (also … English terms dictionary
trolley — [trä′lē] n. pl. trolleys [< East Anglian dial. < TROLL1] 1. a wheeled carriage, basket, etc. that runs suspended from an overhead track ☆ 2. an apparatus, as a grooved wheel at the end of a pole, for transmitting electric current from an… … English World dictionary
Trolley — Trol ley, Trolly Trol ly, n. (a) A form of truck which can be tilted, for carrying railroad materials, or the like. [Eng.] (b) A narrow cart that is pushed by hand or drawn by an animal. [Eng.] (c) (Mach.) A truck from which the load is suspended … The Collaborative International Dictionary of English
trolley — 1823, in Suffolk dialect, a cart, especially one with wheels flanged for running on a track (1858), probably from TROLL (Cf. troll) (v.) in the sense of to roll. Sense transferred to pulley to convey current to a streetcar motor (1890), then… … Etymology dictionary
Trolley — (engl., spr. tróllĭ, »Rolle«), s. Elektrische Eisenbahn, S. 606 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
trolley — → trole … Diccionario panhispánico de dudas
trolley — /ˈtrɔlli, ingl. ˈtrHlɪ/ [vc. ingl., da to troll «rotolare»] s. m. inv. 1. (nei tram, nei filobus) asta di presa, presa di corrente 2. valigia a rotelle … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trolley — is spelt ey and has the plural form trolleys … Modern English usage
trolley — [[t]trɒ̱li[/t]] trolleys 1) N COUNT A trolley is an object with wheels that you use to transport heavy things such as shopping or luggage. [BRIT] A porter relieved her of the three large cases she had been pushing on a trolley. ...supermarket… … English dictionary