-
1 drying chamber
-
2 dry kiln
-
3 drying loft
-
4 drying room
-
5 drying stove
< metal> ■ Trockenkammer f -
6 drying vault
-
7 hot-air chamber
-
8 oven
noun[Back]ofen, derit's like an oven in here — hier ist es warm wie in einem Backofen
* * *(a closed box-like space, usually part of a cooker, which is heated for cooking food: She put the cake into the oven.) der Ofen* * *[ˈʌvən]built-in \oven Einbauherd mfan-assisted [or convection] \oven Heißluftofen m, Umluftofen m, Heißluftherd m BRD, Umluftherd m BRDCalcutta in summer is like an \oven Kalkutta ist im Sommer der reinste Backofento cook sth in a slow/moderate/hot \oven etw bei schwacher/mittlerer/starker Hitze backen\oven temperature Backofenhitze f, [Back]ofentemperatur f* * *['ʌvn]n (COOK)(Back)ofen m; (TECH) (for drying) (Trocken)ofen m; (for baking pottery etc) (Brenn)ofen mto put sth in the oven — etw in den Ofen tun or stecken
put it in the oven for two hours — backen Sie es zwei Stunden; pottery brennen Sie es zwei Stunden
to cook in a hot or quick/moderate/slow oven — bei starker/mittlerer/schwacher Hitze backen
* * *oven [ˈʌvn] s1. Backofen m, Bratofen m, -röhre f:it’s like an oven in here hier ist eine Hitze wie in einem Backofen3. TECH (kleiner) Ofen (zum Rösten, Schmelzen etc)4. Heißluft-Sterilisierapparat m* * *noun[Back]ofen, der* * *n.Backofen -¨ m.Ofen ¨-- m. -
9 stove
I nounOfen, der; (for cooking) Herd, derIIelectric stove — Elektroherd, der
see academic.ru/70458/stave">stave 2.* * *[stəuv](an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room: a gas/electric (cooking) stove; Put the saucepan on the stove.) der Ofen* * *[stəʊv, AM stoʊv]noil \stove Ölofen melectric/gas \stove Elektro-/Gasherd m* * *[stəʊv]nOfen m; (for cooking) Herd melectric/gas stove — Elektro-/Gasherd m
* * *stove1 [stəʊv]A s1. Ofen m, (Koch)Herd m2. TECHa) Brennofen mb) Trockenkammer fB v/t1. a) warm haltenb) trocknen, erhitzen* * *I nounOfen, der; (for cooking) Herd, derIIelectric stove — Elektroherd, der
* * *n.Herd -e m.Küchenherd m.Ofen ¨-- m. -
10 baking oven
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > baking oven
-
11 drying chamber
drying chamber Trockenkammer fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > drying chamber
-
12 drying oven
drying oven Trockenkammer f (für Ziegel)English-German dictionary of Architecture and Construction > drying oven
-
13 drying room
English-German dictionary of Architecture and Construction > drying room
-
14 dry kiln
English-German dictionary of Architecture and Construction > dry kiln
-
15 kiln
English-German dictionary of Architecture and Construction > kiln
-
16 seasoning kiln
English-German dictionary of Architecture and Construction > seasoning kiln
См. также в других словарях:
Trockenkammer — Trockenkammer; 1) (Digestorium), s.u. Trocknen; 2) s.u. Salzwerk A) … Pierer's Universal-Lexikon
Trockenkammer — Trọ|cken|kam|mer 〈f. 21; Gießerei〉 Ofen zum Trocknen u. Backen von Formen; Sy Trockenofen * * * Trọ|cken|kam|mer, die (Gießerei, Hüttenw.): ↑Kammer (4 b) zum Trocknen von Gussformen u. Kernen (4 b) … Universal-Lexikon
Trockenkammer — Trockenkammerf Haftanstalt.EigentlichdieKammer,indermanWäschezumTrocknenaufhängt;hierAnspielungaufdenEntzugvonAlkoholika.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Salzwerk — Salzwerk, Anstalt, wo Kochsalz aus Salzwasser (Soole, Meerwasser) od. aus Steinsalz bereitet wird. A) Aus Soole bereitet. Hierzu muß man die Salzquellen aufsuchen, welche nur selten frei zu Tage ausfließen (streichende Quellen sind), häufiger aus … Pierer's Universal-Lexikon
Feuchteabsolutbestimmer — Feuchtabsolutbestimmer Feuchteabsolutbestimmer sind Messgeräte zur Bestimmung der Materialfeuchte eines Feststoffes. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau … Deutsch Wikipedia
Trocknen — Trocknen, 1) die Feuchtigkeit, bes. durch Ausdünstung auf der Oberfläche verlieren; 2) die Feuchtigkeit von einem Gegenstande od. einem Orte auf irgend eine Weise wegschaffen, bes. aus Fabrikaten, z.B. Kattun, Papier etc. in besonderen Localen… … Pierer's Universal-Lexikon
Trockenapparate, Trockeneinrichtungen — Trockenapparate, Trockeneinrichtungen, Vorkehrungen zur Entfernung des Wassers aus Stoffen aller Art. Abgesehen von den im großen angewendeten Mitteln zur Trockenlegung (vgl. Entwässerung, Drainage) werden Substanzen, die viel Wasser enthalten,… … Lexikon der gesamten Technik
Dachlatte — Dachkonstruktion (Schema) Dachlatten halten die Ziegel … Deutsch Wikipedia
Dachlattung — Dachkonstruktion. Schema Dachlatten sind auf den Sparren befestigte Holzlatten, die die Dachdeckung tragen. Die Dachlatte unterliegt der DIN 4074 Teil 1, sofern sie für konstruktive Zwecke (z. B. Dacheindeckung genutzt wird). Es wird hierin… … Deutsch Wikipedia
Holzfachschule Bad Wildungen — Daten Direktor: Heinz Moering Kontakt: Giflitzer Str. 3 34537 Bad Wildungen Website: www.holzfachschule.de Die Holzfachschule ist ei … Deutsch Wikipedia
Keilrahmen — Keilrahmenleiste auf bespanntem Keilrahmen Ein Keilrahmen ist eine einfache Konstruktion aus Holz (meist Weichhölzer wie Fichte, Tanne oder Kiefer), auf die eine Leinwand aufgespannt und festgetackert wird, die anschließend grundiert und bemalt… … Deutsch Wikipedia