Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

tro

  • 1 trǫdъ

    trǫdъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `tree fungus, tinder, mould'
    Old Church Slavic:
    trǫdъ `illness' [m o]
    Church Slavic:
    trǫdъ `tree fungus' [m o]
    Russian:
    trut `tinder, amadou' [m o]
    Old Russian:
    trudъ `tree fungus' [m o]
    Czech:
    troud `mould' [m o]
    Polish:
    trąd `leprosy' [m o], trądu [Gens]
    Serbo-Croatian:
    trȗd `punk, tinder' [m o], trȗda [Gens]
    Slovene:
    trǫ̑d `punk, colic' [m o]
    Lithuanian:
    trandìs `woodworm, moth' [m i]
    Latvian:
    trûdi `mould' [Nompm o]

    Slovenščina-angleščina big slovar > trǫdъ

  • 2 trǫtъ

    trǫtъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `drone'
    Church Slavic:
    trutъ ( SerbCS) `wasp' [m o]
    Russian:
    trúten' `drone, parasite' [m jo]
    Slovak:
    trút `drone' [m o]
    Polish:
    truteń `drone' [m o];
    trut `drone' [m o];
    trąt (obs.) `drone' [m o]
    Old Polish:
    trant `drone' [m o]
    Slovincian:
    trȯ́ųd `drone' [m o]
    Serbo-Croatian:
    trȗt `drone' [m o], trȗta [Gens]
    Slovene:
    trǫ̑t `drone, parasite' [m o]
    Lithuanian:
    trãnas `drone' [m o]

    Slovenščina-angleščina big slovar > trǫtъ

  • 3 ę̄trò

    ę̄trò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b
    Page in Trubačev: VI 72-73
    Church Slavic:
    jatro (RuCS) `liver, (pl.) entrails' [n o]
    Russian:
    játro `entrails, eggs' [n o];
    jatró `entrails, eggs' [n o];
    jatrá `entrails, eggs' [Nompn o]
    Old Russian:
    jatro `liver, (pl.) entrails' [n o]
    Czech:
    játra `liver' [Nompn o]
    Polabian:
    jǫtră `liver' [Nompn o]
    Serbo-Croatian:
    jȅtra `liver' [Nompn o];
    jȇtra (Dubr.) `liver' [f ā];
    Čak. jiẽtra (Orbanići) `liver' [Nompn o]
    Slovene:
    ję́tra `liver' [Nompn o]
    Bulgarian:
    jatró `liver' [n o]
    Old Prussian:
    instran `fat'
    Indo-European reconstruction: h₁en-tr-om
    Other cognates:
    āntrá- (RV, AV+) `intestine' [n];
    Gk. ἔντερα `entrails' [Nompn]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ę̄trò

  • 4 ǭtrò

    ǭtrò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `inside, coe'
    Russian:
    nutró `inside, coe' [n o]
    Belorussian:
    nutró `inside, coe' [n o]
    Ukrainian:
    nutró `inside, coe' [n o]
    Indo-European reconstruction: h₁on-tr-ó-m
    Comments: The initial n- originates from vъn- `in' as a result of reanalysis.
    Other cognates:
    āntrá- (RV, AV+) `intestine' [n];
    Gk. ἔντερα `entrails' [Nompn]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ǭtrò

  • 5 ǭtròba

    ǭtròba Grammatical information: f. ā Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `entrails'
    Old Church Slavic:
    ǫtroba `entrails' [f ā]
    Russian:
    utróba `womb, (coll.) belly' [f ā]
    Czech:
    útroba `entrails' [f ā]
    Slovak:
    útroba `entrails, womb' [f ā]
    Polish:
    wątroba `entrails' [f ā]
    Serbo-Croatian:
    ȕtroba `intestines, womb' [f ā];
    Čak. utrȍba (Vrgada) `intestines' [f ā];
    Čak. utrȍba (Orbanići) `intestines' [f ā]
    Slovene:
    otróba `entrails, womb' [f ā];
    vǫ́troba (Meg., Dalm.) `entrails' [f ā]
    Indo-European reconstruction: h₁on-tr-
    Other cognates:
    āntrá- (RV, AV+) `intestine' [n];
    Gk. ἔντερα `entrails' [Nompn]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ǭtròba

  • 6 trovati

    trovati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `poison'
    Serbo-Croatian:
    tròvati `poison' [verb], trȕjēm [1sg];
    Čak. trovȁti (Vrgada) `poison' [verb], trȕješ [2sg];
    Čak. trovȁt (Hvar) `poison' [verb], trȕjen [1sg];
    Čak. trovãt (Orbanići) `poison' [verb], trūjȅ [3sg]
    Slovene:
    trováti `poison' [verb], trújem [1sg]
    Indo-European reconstruction: trouH-eh₂-

    Slovenščina-angleščina big slovar > trovati

См. также в других словарях:

  • TRO — abbrtemporary restraining order Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. TRO abbrv. Temporary restraining order …   Law dictionary

  • TRO — has several meanings: * TRO stands for Top Rank Objective * TRO stands for Tamils Rehabilitation Organisation. * TRO stands for temporary restraining order. * Tro is the generic name for traditional bowed string instruments of Cambodia. * Tro… …   Wikipedia

  • trȍje — sr br. 1. {{001f}}〈G anal. (njih) trȍje, D (njima) tróma〉 a. {{001f}}jedno i još dvoje gramatički živo srednjega roda (dijete ili mlado od životinje) b. {{001f}}tri osobe koje nisu sve istoga gramatičkog roda (muškarac, žena, dijete) [nas (vas,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Tro — Administration Pays  Norvege !Norvège …   Wikipédia en Français

  • trȍm — prid. 〈odr. ī〉 koji se teško, sporo i lijeno kreće, opr. pokretljiv, hitar …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • trȍmo — pril. na trom način, usporeno, lijeno …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • trȍp — m 〈N mn tròpovi〉 1. {{001f}}talog od topljenja kajmaka i pri pripremanju masla 2. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}drop{{/ref}}, {{ref}}kom{{/ref}}, {{ref}}komina{{/ref}}, {{ref}}drožđe{{/ref}} 3. {{001f}}sporedni proizvod pri dobivanju škroba iz… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • trȍpa — pril. u zn. propao, izgubio igru i sl. ⃞ {{001f}}biti ∼ propasti, biti gubitnik (u nekim kartaškim igrama, u životnim situacijama i sl.) ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • trȍpi — m mn 〈G mn trôpā〉 geogr. 1. {{001f}}a. {{001f}}područje između obiju obratnica 23°27’ sjeverne i južne geografske širine, godina se dijeli na sušni i kišni period b. {{001f}}zajednički naziv za Rakovu i Jarčevu obratnicu 2. {{001f}}zemlje… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tro — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • tró-ló-ló — s. m. 1.  [Brasil] Música de caráter ligeiro e fácil. 2.  [Brasil, Informal] Conversa fútil, sem importância. = CONVERSA FIADA, FALATÓRIO 3.  [Brasil, Informal] Conjunto das nádegas.   ‣ Etimologia: origem onomatopaica …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»