-
1 trivialone
trivialóne m пошляк -
2 trivialone
trivialóne ḿ пошляк -
3 trivialone
m -
4 facchino
m1) грузчик; носильщикavere le spalle da facchino перен. — быть выносливымmani da facchino — сильные / грубые рукиmodi / maniere da facchino — грубые манеры / замашки•Syn:portabagagli, scaricato, перен. trivialone, grossolano, zoticoneAnt: -
5 zoticone
См. также в других словарях:
trivialone — tri·via·ló·ne agg., s.m. CO che, chi si comporta in modo accentuatamente triviale {{line}} {{/line}} DATA: 1879 … Dizionario italiano
trivialone — s. m. (f. a) volgarone, villanzone, zoticone, sguaiato, ignorantone, cafonaccio CONTR. raffinatissimo, gran signore, gentiluomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trivialona — tri·via·ló·na s.f. → trivialone … Dizionario italiano
facchino — s. m. 1. portabagagli, portatore, scaricatore, caricatore, camallo (sett.), coolie (ingl.), uomo di fatica, sherpa (ingl.) 2. (est.) becero, trivialone, zoticone, tanghero, villanzone, screanzato CONTR. gentiluomo, signore, raffinato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gentiluomo — s. m. 1. nobiluomo, aristocratico, patrizio, nobile, blasonato CONTR. borghese, plebeo, popolano 2. (est.) signore, gentleman (ingl.), cavaliere, galantuomo, valentuomo CONTR. villanzone, screanzato, trivialone, zoticone, cafone, facchino,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sguaiato — agg.; anche s. m. volgare, villano, sgarbato, scomposto, incivile, malcreato, sgraziato, screanzato, ineducato, inurbano, maleducato, triviale, da strada, grossolano, scurrile, rozzo, zotico, zoticone, cafonesco, sbracato, sgangherato, trivialone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
villanzone — s. m. zoticone, bifolco, buzzurro, cafone, cavernicolo, villano, zotico, facchino (spreg.), trivialone, screanzato, tanghero, mascalzone, cialtrone CONTR. signore, gentiluomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione