Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

triumphant

  • 1 triumphant

    adj. triumferande, segerrik
    * * *
    adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) triumferande

    English-Swedish dictionary > triumphant

  • 2 jubilant

    adj. jublande; triumferande; glädjestrålande, glädjefull
    * * *
    ['‹u:bilənt]
    (showing and expressing triumphant joy: Jubilant crowds welcomed the victorious team home.) festjubel, segerjubel
    - jubilation

    English-Swedish dictionary > jubilant

  • 3 jubilation

    n. jubel; segerrop; fest
    * * *
    [-'lei-]
    noun ((sometimes in plural) (triumphant) rejoicing: There was great jubilation over the victory; The jubilations went on till midnight.)

    English-Swedish dictionary > jubilation

  • 4 triumph

    n. triumf, seger
    --------
    v. triumfera, segra
    * * *
    1. noun
    1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf, seger
    2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf
    2. verb
    (to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) triumfera, segra
    - triumphant
    - triumphantly

    English-Swedish dictionary > triumph

См. также в других словарях:

  • Triumphant — Tri*um phant, a. [L. triumphans, p. pr. of triumphare: cf. F. triomphant. See {Triumph}, v. i.] [1913 Webster] 1. Rejoicing for victory; triumphing; exultant. [1913 Webster] Successful beyond hope to lead ye forth Triumphant out of this infernal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • triumphant — index prevailing (having superior force), successful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • triumphant — late 15c., from L. triumphantem, prp. of triumphare (see TRIUMPH (Cf. triumph)) …   Etymology dictionary

  • triumphant — [adj] successful boastful, celebratory, champion, conquering, dominant, elated, exultant, glorious, happy, in the lead*, jubilant, looking good, lucky, on top, out front*, prizewinning, proud, rejoicing, swaggering, triumphal, unbeaten,… …   New thesaurus

  • triumphant — ► ADJECTIVE 1) having won a battle or contest; victorious. 2) jubilant after a victory or achievement. DERIVATIVES triumphantly adverb …   English terms dictionary

  • triumphant — [trī um′fənt] adj. [L triumphans, prp. of triumphare: see TRIUMPH] 1. successful; victorious 2. rejoicing for victory; exulting in success; elated 3. rare var. of TRIUMPHAL 4. Obs. magnificent triumphantly adv …   English World dictionary

  • triumphant — triumphal, triumphant Triumphal is a classifying word denoting things connected with victory, such as a triumphal arch or a triumphal procession. Triumphant is more descriptive and means ‘exulting in a victory or success’ with a wide range of… …   Modern English usage

  • triumphant — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ emerge, return ▪ The Democrats have emerged triumphant from …   Collocations dictionary

  • triumphant — tri|um|phant [traıˈʌmfənt] adj 1.) showing pleasure and pride because of a victory or success ▪ I feel exhausted, but also triumphant. triumphant look/smile/expression etc ▪ a triumphant grin 2.) having gained a victory or success ▪ the… …   Dictionary of contemporary English

  • triumphant — tri|um|phant [ traı ʌmfənt ] adjective 1. ) showing that you are very pleased or excited about a victory or success: a triumphant smile/laugh/yell a ) a triumphant event is one in which someone has been successful or has won a victory: The… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • triumphant — UK [traɪˈʌmfənt] / US adjective 1) a) showing that you are very pleased or excited about a victory or success a triumphant smile/laugh/yell b) a triumphant event is one in which someone has been successful or has won a victory The president made… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»