-
1 Trisopterus
—1. LAT Trisopterus Rafinesque2. RUS пауты pl, тресочки pl, люски pl, капеланы pl3. ENG pouts, cods4. DEU Spärlinge pl, Dorsche pl5. FRA tacauds pl, capelans pl -
2 Trisopterus capelanus
—1. LAT Trisopterus capelanus (Lacépède)2. RUS средиземноморский капелан m3. ENG (Mediterranean) poor cod, power cod4. DEU —5. FRA capelan m de la MéditerranéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trisopterus capelanus
-
3 Trisopterus esmarki
—1. LAT Trisopterus esmarki (Nilsson)2. RUS паут m, тресочка f Эсмарка3. ENG Norway pout, Esmark’s cod4. DEU Stintdorsch m, Spärling m, Esmarks Zwergdorsch m5. FRA tacaud m norvégienVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trisopterus esmarki
-
4 Trisopterus luscus
—1. LAT Trisopterus luscus (Linnaeus)2. RUS люска f французская тресочка f3. ENG bib, whiting pout, pouting4. DEU Französischer Dorsch m, Blins m5. FRA tacaud m, gade m tacaudVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trisopterus luscus
-
5 Trisopterus minutus
—1. LAT Trisopterus minutus (Linnaeus)2. RUS сипика f, обыкновенный капелан m, малая тресочка f3. ENG poor cod4. DEU Zwergdorsch m, Kapelan m5. FRA capelan m (de France), gade m capelanVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trisopterus minutus
-
6 Trisopterus luscus
s.faneca, palenca, pez faneca, pez palenca. -
7 Trisopterus esmarki
ENG Norway poutNLD kever, Noorse steenbolkGER StintdorschFRA tacaud norvegien -
8 Trisopterus luscus
ENG bib, pout, whiting-poutNLD steenbolk, [bolkoog, steenpost, steenwijting]GER FranzosendorschFRA tacaud, pelouse -
9 Trisopterus minutus
ENG poor codNLD dwergbolk, bolk, [molenaar]GER ZwergdorschFRA petit tacaud, capelan (de France) -
10 обыкновенный капелан
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный капелан
-
11 средиземноморский капелан
Русско-английский биологический словарь > средиземноморский капелан
-
12 тресочка
( Trisopterus) -
13 тресочка Эсмарка
-
14 французская тресочка
Русско-английский биологический словарь > французская тресочка
-
15 Dorsche
сущ.1) общ. брюква2) ихт. капеланы (Trisopterus), люски (Trisopterus), пауты (Trisopterus), тресковые (Gadidac), тресочки (Trisopterus)3) пищ. тресковые (семейство рыб) -
16 capelans
сущ.ихт. капеланы (Trisopterus), люски (Trisopterus), мойвы (Mallotus), пауты (Trisopterus), тресочки (Trisopterus) -
17 tacauds
сущ.ихт. капеланы (Trisopterus), люски (Trisopterus), пауты (Trisopterus), тресочки (Trisopterus) -
18 Spärlinge
сущ.ихт. капеланы (Trisopterus), люски (Trisopterus), пауты (Trisopterus), тресочки (Trisopterus) -
19 французская тресочка
1) Biology: bib (Trisopterus luscus), pouting (Trisopterus luscus), whiting pout (Trisopterus luscus)2) Makarov: bibУниверсальный русско-английский словарь > французская тресочка
-
20 Kapelan
сущ.1) зоол. мойва (Mallotus villosus Müll.)2) ихт. малая тресочка (Trisopterus minutus), мойвы (Mallotus), обыкновенный капелан (Trisopterus minutus), сипика (Trisopterus minutus)
См. также в других словарях:
Trisopterus — Trisopterus … Wikipédia en Français
Trisopterus — Trisopterus … Wikipédia en Français
Trisopterus — menkutės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trisopterus angl. cods; pouts rus. капеланы; люски; пауты; тресочки ryšiai: platesnis terminas – menkinės siauresnis terminas – mažoji menkutė siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trisopterus luscus — Tacaud commun … Wikipédia en Français
Trisopterus minutus — Trisopterus minutus … Wikipédia en Français
Trisopterus luscus — Trisopterus luscus … Wikipedia Español
Trisopterus minutus — Faneca menor … Wikipedia Español
Trisopterus esmarkii — Tacaud norvégien … Wikipédia en Français
Trisopterus esmarkii — Norway Pout Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii … Wikipedia
Trisopterus luscus — Taxobox name = Trisopterus luscus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Gadiformes familia = Gadidae genus = Trisopterus species = T. luscus binomial = Trisopterus luscus binomial authority = Linnaeus, 1758… … Wikipedia
Trisopterus esmarki — norveginė menkutė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trisopterus esmarki angl. Esmark’s cod; Norway pout rus. паут; тресочка Есмарка ryšiai: platesnis terminas – menkutės … Žuvų pavadinimų žodynas