-
1 Triple Entente
сущ.; ист.; полит.; = entente 2)( the Triple Entente) Антанта, Тройственное согласие (союз Великобритании, Франции и России; сформировался в 1904-07 гг. и противостоял Тройственному союзу в годы Первой мировой войны) -
2 Triple Entente
ист. Антанта, Тройственное согласиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Triple Entente
-
3 Triple Entente
История: (the) Антанта, Тройственное согласие -
4 Triple Entente
Антанта, Тройственное согласиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Triple Entente
-
5 Triple Entente
сущ. -
6 Triple Entente
Антанта, Тройственное согласие -
7 Triple Entente
Тройственное согласиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > Triple Entente
-
8 Triple entente
ист.Антанта, Тройственное согласие -
9 (the) Triple Entente
История: Антанта -
10 la Triple Entente
сущ.ист. Антанта, Тройственное СогласиеФранцузско-русский универсальный словарь > la Triple Entente
-
11 triple
ˈtrɪpl
1. прил. тройной;
утроенный triple chin ≈ тройной подбородок triple portion ≈ тройная порция Triple Alliance ≈ Тройственный союз Triple Entente ≈ Антанта, Тройственное согласие triple time ≈ трехдольный размер
2. гл. утраивать(ся) тройное количество - to increase to * its original size увеличиваться втрое по сравнению с первоначальным размером тройка, три( предмета) трехкратное повторение школьной программы или обязательных фигур (фигурное катание) тройной, утроенный - * cable (электротехника) трехжильный кабель - T. alliance( историческое) Тройственный союз - T. entente( историческое) Антанта, Тройственное согласие - T. Crown "Тройная корона" (символическая награда в регбийном турнире Британских островов) - T. Event "Тройные соревнования в Англии) - * chin (разговорное) тройной подбородок - a * portion of the cake тройная порция пирога - * foot (стихосложение) трехсложная стопа - * star (астрономия) тройная звезда - * mounting( военное) строенная установка - * fugue( музыкальное) тройная /трехголосая/ фуга - * time (музыкальное) трехдольный размер - * jump (спортивное) тройной прыжок - * rear dismount тройная подножка( фигурное катание) - * scull with coxswain академическая парная тройка с рулевым (гребля) - * tie (спортивное) равенство трех участников в грам. знач. нареч.: втрое, втройне > * crown папская тиара > * tree (историческое) виселица утраивать - to * one's efforts утраивать усилия - the export was *d экспорт увеличился втрое утраиваться - the output of textiles *d выпуск тканей увеличился втрое служить трем целям иметь тройное назначение triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер ~ тройной ~ утраивать(ся) ;
to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер ~ утраивать(ся) ;
to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер -
12 triple
[ˈtrɪpl]triple тройной; утроенный; Triple Alliance ист. Тройственный союз; Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие; triple time муз. трехдольный размер triple тройной triple утраивать(ся); to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной; утроенный; Triple Alliance ист. Тройственный союз; Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие; triple time муз. трехдольный размер triple тройной; утроенный; Triple Alliance ист. Тройственный союз; Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие; triple time муз. трехдольный размер triple утраивать(ся); to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной; утроенный; Triple Alliance ист. Тройственный союз; Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие; triple time муз. трехдольный размер -
13 entente
f1. согла́сие littér., взаи́мное понима́ние (compréhension); договорённость (concertation); соглаше́ние (action); догово́р péj.;vivre en bonne entente — жить ipf. в добро́м согла́сии; прекра́сно ла́дить ipf. друг с дру́гом; la mauvaise entente — раздо́ры; trouver un terrain d'entente — находи́ть/найти́ о́бщий язы́к; сговори́ться pf. péj., договори́ться pf.; parvenir à une entente — приходи́ть/прийти́ к соглаше́нию; достига́ть/дости́гнуть, дости́чь договорённости; договори́ться; une entente commerciale — торго́вое соглаше́ние; l'entente Cordiale hist. «— Серде́чное согла́сие», Анта́нта; la Triple Entente hist. — Тро́йственное согла́сие, Анта́нтаentre eux règne une entente parfaite — в их отноше́ниях цари́т соверше́нное согла́сие, ∑ они́ живу́т в по́лном согла́сии;
2. (sens) смысл;une phrase à double entente — двусмы́сленное предложе́ние
-
14 triple
1. n тройное количествоto increase to triple its original size — увеличиваться втрое по сравнению с первоначальным размером
2. n тройка, три3. n трёхкратное повторение школьной программы или обязательных фигур4. a тройной, утроенныйTriple entente — Антанта, Тройственное согласие
Triple Crown — «Тройная корона»
Triple Event — «Тройные соревнования»
5. a втрое, втройне6. v утраивать7. v утраиваться8. v служить трём целям; иметь тройное назначениеСинонимический ряд:1. three-way (adj.) in triplicate; ternate; threefold; three-part; three-ply; three-way; treble; trilateral; tripartite2. three times (noun) amount three times as much; cluster of three; getting to third base; three times; triplex3. triad (noun) threesome; triad; trine; trinity; trio; triumvirate; triune; troika4. increase threefold (verb) be three times more; hit a triple; increase threefold; multiply by three; treble; triplicate -
15 triple
1. [ʹtrıp(ə)l] n1. тройное количествоto increase to triple its original size - увеличиваться втрое по сравнению с первоначальным размером
2. тройка, три ( предмета)3. трёхкратное повторение школьной программы или обязательных фигур ( фигурное катание)2. [ʹtrıp(ə)l] a1. тройной, утроенныйtriple cable - эл. трёхжильный кабель
Triple alliance - ист. Тройственный союз
Triple entente - ист. Антанта, Тройственное согласие
Triple Crown - «Тройная корона» ( символическая награда в регбийном турнире Британских островов) [ср. тж. ♢ ]
Triple Event - «Тройные соревнования» ( три конноспортивных соревнования в Англии)
triple chin - разг. тройной подбородок
triple foot - стих. трёхсложная стопа
triple star - астр. тройная звезда
triple mounting - воен. строенная установка
triple fugue - муз. тройная /трёхголосная/ фуга
triple time - муз. трёхдольный размер
triple jump - спорт. тройной прыжок
triple tie - спорт. равенство трёх участников
2. в грам. знач. нареч. втрое, втройне♢
triple crown - папская тиара [ср. тж. 1]3. [ʹtrıp(ə)l] vtriple tree - ист. виселица
1. 1) утраивать2) утраиваться2. служить трём целям; иметь тройное назначение -
16 triple
1. adj1) тройной; тройственныйtriple rang — тройной ряд, три рядаtriple sot — круглый дуракau triple galop — во весь опор2. mpayer le triple — заплатить втридорогаrendre au triple — возвратить втрое2) -
17 triple
['trɪpl] 1. прил.тройной; утроенныйthe Triple Alliance — ист. Тройственный союз (военно-политический блок Германии, Австро-Венгрии и Италии; сформировался в 1882 г.)
triple time — муз. трёхдольный размер
Syn:2. гл.а) утраиватьсяThe export of commodities tripled. — Экспорт товаров вырос втрое.
б) утраивать3. сущ.2) тройка, три предмета; триада3) = trifecta -
18 entente
[ɔn'tɔnt]сущ.; фр.; букв. "согласие"; полит.1) = entente cordiale2) ( the Entente) ист.; = Triple Entente Антанта, Тройственное согласие (союз Великобритании, Франции и России; сформировался в 1904-07 гг. и противостоял Тройственному союзу в годы Первой мировой войны) -
19 triple
1. adjectiveтройной; утроенный; Triple Alliance hist. Тройственный союз; Triple Entente hist. Антанта, Тройственное согласие; triple time mus. трехдольный размер2. verbутраивать(ся); to triple one's efforts утраивать свои усилия* * *1 (a) тройной2 (v) утраивать; утроить* * *1. тройной; утроенный 2. утраивать(ся)* * *[tri·ple || 'trɪpl] v. утраивать, утраиваться adj. тройной, троекратный, утроенный* * *тройнойтройственныйутроенный* * *1. прил. тройной 2. гл. утраивать(ся) -
20 entente
1. n соглашение, согласие, договорённостьTriple entente — Антанта, Тройственное согласие
2. n дип. дружеское соглашение между группой государств3. n ист. Антанта, СогласиеСинонимический ряд:confederation (noun) alliance; bloc; coalition; confederacy; confederation; federation; organization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Triple-entente — En marron, la Triplice, en vert la Triple Entente. Sur cette carte de 1914, l Italie est toujours dans le camp de la Triplice, mais elle en sort dès le déclenchement du conflit, avant de basculer dans la Triple Entente en 1915 … Wikipédia en Français
Triple Entente — En marron, la Triplice, en vert la Triple Entente. Sur cette carte de 1914, l Italie est toujours dans le camp de la Triplice, mais elle en sort dès le déclenchement du conflit, avant de basculer dans la Triple Entente en 1915 … Wikipédia en Français
Triple-Entente — V. Entente (Triple ) … Encyclopédie Universelle
Triple Entente — n. 1. the military understanding reached by Great Britain, France, and Russia before WWI as a counterbalance to the Triple Alliance 2. these three countries as parties to the understanding … English World dictionary
Triple Entente — The Triple Entente ( entente French for agreement ) was the name given to the loose alignment of the United Kingdom, the French Third Republic and the Russian Empire after the signing of the Anglo Russian Entente. The alignment of the three… … Wikipedia
Triple-Entente — En marron, la Triplice, en vert la Triple Entente. Sur cette carte de 1914, l Italie est toujours dans le camp de la Triplice, mais elle en sort dès le déclenchement du conflit, avant de basculer dans la Triple Entente en 1915 … Wikipédia en Français
Triple Entente — Alianzas militares europeas en 1910. Los aliados de la Triple Entente en verde hoja y las Potencias Centrales de la Triple Alianza en verde oliva. La Triple Entente fue una coalición conformada por la alianza franco rusa de 1871, la Entente… … Wikipedia Español
Triple Entente — 1. an informal understanding among Great Britain, France, and Russia based on a Franco Russian military alliance (1894), an Anglo French entente (1904), and an Anglo Russian entente (1907). It was considered a counterbalance to the Triple… … Universalium
Triple Entente — /trɪpəl ɒnˈtɒnt/ (say tripuhl on tont) noun 1. an informal understanding among Great Britain, France, and Russia based on a Franco Russian military alliance, 1894, an Anglo French entente, 1904, and an Anglo Russian understanding, 1907;… …
Triple-Entente — Die Triple Entente war ein Militärbündnis zwischen dem Vereinigten Königreich, Frankreich und Russland. Sie wurde 1907 durch den Vertrag von Sankt Petersburg gegründet und stellte eine Weiterentwicklung der Entente cordiale dar. Im Ersten… … Deutsch Wikipedia
Triple Entente — Die Triple Entente (von französisch entente [ɑ̃.tɑ̃t] ‚Einvernehmen‘, ‚Vereinbarung‘, ‚Absprache‘) war ein Militärbündnis zwischen dem Vereinigten Königreich, Frankreich und Russland. Sie wurde 1907 durch den Vertrag von Sankt Petersburg… … Deutsch Wikipedia