-
1 triphasé
-
2 triphasé
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > triphasé
-
3 courant triphasé
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > courant triphasé
-
4 трьохфазний
-
5 tiga fasa
triphase -
6 трехфазный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трехфазный
-
7 triptongo
• triphase• triplane -
8 trofazni
• triphase• three-phase -
9 trifásico
adj.three-phase, triphase, triphasic.* * *► adjetivo1 ELECTRICIDAD three-phase1 argot white coffee with brandy————————1 argot white coffee with brandy* * *1.ADJ (Elec) three-phase, triphase2.SMtener trifásico — * to have pull, have influence
* * *- ca adjetivo three-phase* * *- ca adjetivo three-phase* * *trifásico -cathree-phase* * *
trifásico,-a adj Elec three-phase
enchufe trifásico, three-pin plug
' trifásico' also found in these entries:
Spanish:
trifásica
* * *trifásico, -a adjElec three-phase* * *adj EL three-phase -
10 трехфазная четырехпроводная система переменного тока
- three-phase system with neutral
- three-phase four-wire a.c. system
- 3PH4W
- 3P+N system
трехфазная четырехпроводная система переменного тока
-
[Интент]EN
three-phase four-wire a.c. system
system comprising four conductors of which three are connected to a three-phase supply and the fourth to a neutral point in the source of supply
[IEC 60092-507, ed. 2.0 (2008-01)]FR
distribution en triphasé à trois fils
réseau à courant alternatif comprenant quatre conducteurs dont trois sont raccordés à une source triphasée et le quatrième au point neutre de la source de l’alimentation
[IEC 60092-507, ed. 2.0 (2008-01)]Трехфазная четырехпроводная сеть с глухозаземленной нейтралью
Параллельные тексты EN-RU
Ground-fault protection in 3P+N system is activated by installing a external sensor(CT) in the neutral conductor and connecting to ET Trip System.
[Schneider Electric]Защита от замыкания на землю в 3-фазной четырехпроводной сети осуществляется с помощью внешнего трансформатора тока (ТТ), установленного на нулевом рабочем проводнике и подключенного к расцепителю ET.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
- 3P+N system
- 3PH4W
- three-phase four-wire a.c. system
- three-phase system with neutral
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трехфазная четырехпроводная система переменного тока
-
11 трехфазное электротехническое устройство
трехфазное электротехническое устройство
-
[Интент]EN
three-phase equipment
equipment which is connected to the three line conductors
The neutral conductor is not used as a current-carrying conductor under normal operating conditions.
NOTE - Equipment intended to be connected to all three phases and to the neutral and where the neutral conductor is used as a current-carrying conductor, is considered as three separate single-phase items.
[IEC 61000-3-12, ed. 1.0 (2004-11)]FR
matériel triphasé
matériel connecté aux trois conducteurs de phase
Dans les conditions normales d'utilisation, le conducteur de neutre n'est pas utilisé en tant que conducteur transportant du courant.
NOTE - Un appareil destiné à être connecté à l’ensemble des trois phases et au neutre et dans lequel le conducteur de neutre est utilisé en tant que conducteur transportant du courant est considéré comme trois matériels monophasés distincts.
[IEC 61000-3-12, ed. 1.0 (2004-11)]Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трехфазное электротехническое устройство
-
12 трехфазный
-
13 трёхфазный
1) General subject: three phase2) Medicine: three-phase3) Electronics: triphase4) Information technology: tree-phase5) Electricity: tf -
14 dreiphasig
Adj. ETECH. attr. three-phase...* * ** * *adj.three-phase adj.triphase adj. -
15 трифазний
ел.three-phase, triphase -
16 üç fazlı
adj. triphase, three phase -
17 трифазен
three-phasetriphase -
18 trofazni
adj triple-stage; pol derog Serbian; el three-phase* * *• triphase• three-phase• three-phased -
19 tripétalo
• tripe butcher• triphase -
20 trofazna struja
• rotary current• triphase current• three-phase current
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Triphase — Triphasé Graphique des trois tensions de même fréquence/amplitude et déphasées de 120° Le triphasé est un système de trois tensions sinusoïdales de même fréquence et généralement de même amplitude qui sont déphasées entre elles (de 120 ° ou… … Wikipédia en Français
Triphasé — Graphique des trois tensions de même fréquence/amplitude et déphasées de 120° Le triphasé est un système de trois tensions sinusoïdales de même fréquence et généralement de même amplitude qui sont déphasées entre elles (de 120 ° ou 2π/3… … Wikipédia en Français
triphasé — triphasé, ée [ trifaze ] adj. • 1892; de tri et phase ♦ À trois phases. Courant triphasé, dont les trois phases sont deux à deux décalées de 1/3 de période. ● triphasé, triphasée adjectif Se dit d un système de tensions ou de courants polyphasés… … Encyclopédie Universelle
TRIPHASÉ — adj. m. T. d’électricité Il se dit d’un Courant alternatif à trois phases, c’est à dire à trois changements successifs. Courant triphasé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
triphase — ˈtrī+ˌ adjective Etymology: International Scientific Vocabulary tri + phase : three phase * * * triphase, phasic see tri 1 b, a … Useful english dictionary
triphase — adjective Of, pertaining to, or having three phases … Wiktionary
triphase — tri·phase || traɪfeɪz adj. triphasic, having three phases, having three stages … English contemporary dictionary
triphase — tri·phase … English syllables
triphase catalyst — noun A solid phase transfer catalyst, often in the form of beads, that catalyzes a reaction between a liquid and a gas … Wiktionary
Courant triphasé — Graphique des trois tensions de même fréquence/amplitude et déphasées de 120° Un système de courant (ou tension) triphasé est constituée de trois courants (ou tensions) sinusoïdaux de même fréquence de même amplitude qui sont déphasés entre eux… … Wikipédia en Français
alternateur triphasé — trifazis generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase alternator; three phase generator vok. Drehstromgenerator, m rus. трёхфазный генератор, m pranc. alternateur triphasé, m; générateur triphasé, m … Automatikos terminų žodynas