-
1 heikel
-
2 heikel
adj. tricky -
3 listig
adj. artful, sly, cunning, crafty, tricky, pawky, vulpine, captious, smart, long headed--------adv. artfully, craftily -
4 woordspeling
n. wordplay, pun, play on words, using words in an amusing or tricky manner -
5 afweren
3 [afslaan] ward off♦voorbeelden:lastige vragen afweren • duck tricky questions3 een aanval/aanvaller afweren • repel an attack/attacker -
6 een heikele kwestie
een heikele kwestiea tricky business/problemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een heikele kwestie
-
7 een lastig vraagstuk
een lastig vraagstukVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een lastig vraagstuk
-
8 een netelige kwestie
een netelige kwestiea delicate question/matter/issue————————een netelige kwestieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een netelige kwestie
-
9 er zitten veel haken en ogen aan
er zitten veel haken en ogen aanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er zitten veel haken en ogen aan
-
10 getruukt
-
11 glibberig
♦voorbeelden: -
12 haak
1 hook♦voorbeelden:〈 schertsend〉 schoon aan de haak • in the altogether/nudez'n jas maar aan de haak hangen • just hang one's coat on the hook〈 figuurlijk〉 een vrijer/een rijke man aan de haak slaan • hook (oneself) a suitor/a rich man〈 handel〉 vrij in de haken • free on board, f.o.b.daar is iets niet in de haak • there's something fishy about thaten toen gooide ze de hoorn op de haak • and then she slammed the phone downde hoorn van de haak nemen/op de haak leggen • take the receiver off the hook/replace the receiver -
13 hachelijk
♦voorbeelden:zich uit een hachelijke situatie redden • get oneself out of a tricky situation -
14 instinker
-
15 lastig
♦voorbeelden:een lastig geval • a difficult/hard caseeen lastig kind • an unruly/a difficult childlastige klanten • difficult customerseen lastig vraagstuk • a tricky problemhet iemand lastig maken • make things hard/difficult for someoneiemand lastig vallen • bother/trouble/ 〈 sterker〉annoy/pester someone ; 〈 vrouw op straat〉 harass someonelastig worden • become troublesomelastig met eten • fussy about one's food -
16 lastige vragen afweren
lastige vragen afwerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lastige vragen afweren
-
17 lijp
-
18 mal
mal1〈de〉♦voorbeelden:¶ iemand voor de mal houden • make fun of someone, pull someone's leg————————mal21 [gek, raar] silly3 [netelig, moeilijk] awkward, tricky♦voorbeelden:1 een mal hoedje • a silly/funny hatmalle ideeën krijgen • get (silly) notions into one's headben je mal? • are you kidding?doe niet zo mal • don't be silly2 nee, malle meid/jongen • no, silly! -
19 netelig
♦voorbeelden: -
20 zich op glibberig terrein bevinden
zich op glibberig terrein bevindenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op glibberig terrein bevinden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tricky — en concert à Barcelone, en novembre 2008 Tricky, de son vrai nom Adrian Thaws, est un musicien britannique, né le 27 janvier 1968. Il est considéré comme un des piliers du trip hop, mouvement musical des années 1990 et il mélange notamment rock,… … Wikipédia en Français
Tricky — Трики во … Википедия
Tricky — live in Barcelona, 2008 Tricky (* 27. Januar 1968 in Bristol, England, bürgerlicher Name: Adrian Thaws) ist ein britischer Musiker und Filmkünstler. Tricky gilt als einer der wichtigsten Protagonisten der Trip Hop Bewegung, obwohl er selbst diese … Deutsch Wikipedia
TRICKY — live beim Schweizer „Pully For Noise Festival“ 2008 Tricky (* 27. Januar 1968 in Bristol, England, bürgerlicher Name: Adrian Thaws) ist ein britischer Musiker und Filmkünstler. Tricky gilt als einer der wichtigsten Protagonisten der Trip Hop… … Deutsch Wikipedia
tricky — [adj1] complicated, difficult catchy, complex, critical, delicate, intricate, involved, knotty*, perplexing, precarious, problematic, quirky, risky, rocky, sensitive, sticky, thorny, ticklish, touch and go*, touchy, undependable, unstable;… … New thesaurus
tricky — ubøj. adj. (indviklet) … Dansk ordbog
Tricky — Trick y, a. Given to tricks; practicing deception; trickish; knavish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tricky — index deceptive, delusive, devious, disingenuous, evasive, fraudulent, illusory, insidious, intricate … Law dictionary
tricky — tricky:⇨trickreich … Das Wörterbuch der Synonyme
tricky — 1786, “characterized by tricks,” from TRICK (Cf. trick) + Y (Cf. y) (2). Meaning “deceptively difficult” is from 1868. Related: Trickily; trickiness. Earlier was tricksy (1590s) … Etymology dictionary
tricky — *crafty, foxy, insidious, cunning, *sly, wily, guileful, artful Analogous words: *crooked, devious, oblique: deceptive, delusive, *misleading, delusory: deceitful, *dishonest tried * … New Dictionary of Synonyms
