-
1 tricenarius
tricenārĭus, a, um de trente, qui contient le nombre trente. - tricenarius homo: homme de trente ans.* * *tricenārĭus, a, um de trente, qui contient le nombre trente. - tricenarius homo: homme de trente ans.* * *Tricenarius, Adiectiuum: vt Tricenariae vites. Varro. Qui rendent trente mesures de vin en demi arpent. -
2 tricenarius
trīcēnārius, a, um (triceni), dreißig enthaltend, numerus, Tert. adv. Valent. 8 extr.: fistula, eine dreißigzöllige Röhre, eine Dreißiger-Röhre, Vitr. 8, 6, 4. Frontin. aqu. 29 u. 48: caerimoniae, denen eine dreißigtägige Enthaltung von gewissen Dingen vorangegangen war, Paul. ex Fest. 71, 10: divinitas, Tert. adv. Valent. 8 extr.: et ecce iam tricenariam aetatem agebant, standen schon im dreißigsten Jahre, Augustin. conf. 6, 11, 18. – v. Pers. = dreißigjährig, filius, Sen. exc. contr. 3, 3. § 5. – subst., trīcēnārius, iī, m., ein Dreißiger an Jahren, Arnob. 2, 22.
-
3 tricenarius
trīcēnārius, a, um (triceni), dreißig enthaltend, numerus, Tert. adv. Valent. 8 extr.: fistula, eine dreißigzöllige Röhre, eine Dreißiger-Röhre, Vitr. 8, 6, 4. Frontin. aqu. 29 u. 48: caerimoniae, denen eine dreißigtägige Enthaltung von gewissen Dingen vorangegangen war, Paul. ex Fest. 71, 10: divinitas, Tert. adv. Valent. 8 extr.: et ecce iam tricenariam aetatem agebant, standen schon im dreißigsten Jahre, Augustin. conf. 6, 11, 18. – v. Pers. = dreißigjährig, filius, Sen. exc. contr. 3, 3. § 5. – subst., trīcēnārius, iī, m., ein Dreißiger an Jahren, Arnob. 2, 22.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > tricenarius
-
4 tricenarius
trīcēnārius, a, um [ triceni ]содержащий тридцать ( numerus Tert); тридцатилетний ( homo Sen); имеющий 30 дюймов в окружности ( fistula Frontin) -
5 tricenarius
trīcēnārĭus, a, um, adj. [triceni], of or containing thirty:fistula,
thirty quarterdigits in diameter, Front. Aquaed. 29; 48:filius,
thirty years old, Sen. Excerpt. Controv. 3, 3 fin.:homo,
Arn. 2, 58; Pall. Aug. 12; Front. Aquaed. 29; 48. -
6 tricenarius
tricenaria, tricenarium ADJof thirty (30); contains thirty -
7 dreißig
dreißig, triginta. – je dr., triceni, ae, a (steht auch für »dreißig« bei Substst., die nur im Plur. gebräuchlich sind). – eine Zeit von dr. Jahren, triginta annorum spatium; od. bl. triginta anni. – ein Dreißiger (an Jahren), homo tricenarius. – dreißigjährig, tricenarius (im allg., z.B. bellum, adulescens). – tricesimum annum agens (im dreißigsten Jahre stehend). – d. Jünglinge, adulescentes tricenûm annorum. – der d. Krieg, *bellum triginta annorum. – dreißigmal, tricies. – dr. größer, kleiner, *triginta partibus maior, minor. – dreißigste, der, die, das, tricesimus, a, um. – allemal der dr., tricesimus quisque: zum dr. Male, tricesimum.
См. также в других словарях:
tricénaire — (tri sé nê r ) s. m. Série de trente messes, dites en trente jours consécutifs, pour un défunt. ÉTYMOLOGIE Lat. tricenarius, de triceni, trente. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TRICÉNAIRE. Ajoutez : 2° Terme d antiquité. • ceux qui, à Rome,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
trente — TRENTE, nom propre de ville, Tridentum. Qui est de Trente, Tridentinus. Trente, Terdeni, Terni deni, Triginta, Triceni. Trente fois, Tricies. Trente fois autant, Ad tricies. Huit fois trente, Tricies octies. Qui rend trente mesures de vin pour… … Thresor de la langue françoyse
tricenarium — ˌtrīsənˈa(a)rēəm noun ( s) Etymology: Medieval Latin, from Latin, neuter of tricenarius of thirty : trental … Useful english dictionary
tricenary — I. ˈtrīsənˌerē, ˈtris ; trīˈsenərē, ˈsēn noun ( es) Etymology: Medieval Latin tricenarium : trental II. adjective … Useful english dictionary
