-
41 Devisen
Devisen pl 1. BANK, GEN foreign exchange, forex, fx; 2. WIWI exchange, exch., foreign exchange assets, forex • mit Devisen versorgt sein WIWI be long in a currency* * *pl 1. <Bank, Börse, Finanz, Frei, Geschäft, Rechnung> foreign exchange (forex) ; 2. <Vw> exchange (exch.), foreign exchange assets (forex) ■ mit Devisen versorgt sein <Vw> be long in a currency* * *Devisen
foreign currency (exchange, Br.), international exchange (US), (Wechsel in fremder Währung) foreign bills;
• in Devisen zahlbar payable in currency;
• bewirtschaftete Devisen controlled currency;
• blockierte (eingefrorene) Devisen frozen (blocked) foreign exchange;
• durch Verkauf eines außerhalb des Sterlingblocks gelegenen Grundstücks vereinnahmte Devisen property currency (Br.);
• Devisen zu Tageskursen bills at the day’s quotation;
• Devisen anmelden to declare foreign exchange;
• Devisen beantragen to apply for foreign exchange;
• Devisen für Auslandsinvestitionen über einen Dollar-Sonderfonds erwerben to go through an investment currency pool (Br.);
• Devisen zum Kassakurs erwerben to buy the currency spot;
• mit Devisen eingedeckt sein to be long of exchange (US);
• Devisen transferieren to transfer foreign currency;
• Devisen umrechnen to reduce money;
• Devisen zuteilen to allocate exchange;
• Devisen abflüsse, Devisenabgänge flow of foreign funds, foreign-exchange outflow;
• Devisenabführung surrender of foreign currency;
• Devisenabkommen foreign-exchange (offset, currency, exchange clearing) agreement;
• Devisenabrechnung foreign-exchange statement (settlement);
• Devisenabrechnungsstelle foreign-exchange clearing office;
• Devisenabschlüsse foreign-exchange contracts;
• Devisenabteilung foreign-exchange department (division);
• Devisenaffäre foreign-currency affair;
• Devisenanforderungen [foreign-]currency demands, [foreign-]exchange requirements;
• Devisenankauf purchase of foreign currencies;
• Devisenansammlung accumulation of currency reserves;
• Devisenanspannung foreign-exchange squeeze;
• Devisenarbitrage foreign-exchange arbitrage (arbitration), currency (exchange) arbitrage;
• Devisenarbitrage in drei Währungen triangular arbitration;
• Devisenarbitragefonds arbitrage fund. -
42 Hesselbach's triangle
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
43 inguinal triangle
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
44 kneecap
■ A flat triangular bone that sits at the front of the knee joint.Syn. patella -
45 patella
■ A flat triangular bone that sits at the front of the knee joint.Syn. patella -
46 pennant
■ A small commemorative flag, often triangular in shape, bearing the emblem of a team or competition.Wimpel m■ Meist dreieckige oder länglich trapezförmige kleine Fahne, die als Kennzeichen einer Mannschaft oder eines Wettbewerbs benutzt wird und auf der meistens das entsprechende Logo oder Emblem abgebildet ist. -
47 sacrum
■ Durch Verschmelzung von fünf Wirbeln entstandener Knochen, der sich unterhalb der Lendenwirbelsäule befindet. -
48 scapula
Syn. scapula■ Dreieckiger Knochen, der sich am Rücken befindet und zusammen mit dem Schlüsselbein den Schultergürtel bildet. -
49 shoulder blade
Syn. scapula■ Dreieckiger Knochen, der sich am Rücken befindet und zusammen mit dem Schlüsselbein den Schultergürtel bildet. -
50 transversalis fascia
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
51 Delta
n; -(s), -s delta* * *das Deltadelta* * *Dẹl|ta I ['dɛlta]nt -s, -s or De\#lten['dɛltn] (GEOG) delta IInt -(s), -s(= Buchstabe) delta* * *(a roughly triangular area of land formed at the mouth of a river which reaches the sea in two or more branches: the delta of the Nile.) delta* * *Del·ta<-s, -s o Delten>[ˈdɛlta, pl ˈdɛltn̩]nt delta* * *Idas; Delta[s], Delta[s] (Buchstabe) deltaIIdas; Deltas, Deltas od. Delten (FlussDelta) delta* * ** * *Idas; Delta[s], Delta[s] (Buchstabe) deltaIIdas; Deltas, Deltas od. Delten (FlussDelta) delta -
52 Geodreieck
® n MATH. set square, Am. triangle* * *(a triangular instrument with one right angle, used in geometrical drawing etc.) set-square* * *Geo-Drei·eckntGeo·drei·eck®[ˈge:odraiʔɛk]* * *Geodreieck® n MATH set square, US triangle -
53 Giebel
* * *der Giebelpediment; gable* * *Gie|bel ['giːbl]m -s, -gable; (= Türgiebel, Fenstergiebel) pediment* * *(the triangular part of the side wall of a building between the sloping parts of the roof.) gable* * *Gie·bel<-s, ->[ˈgi:bl̩]m gable [end]* * *der; Giebels, Giebel1) gable2) (von Portalen) pediment* * ** * *der; Giebels, Giebel1) gable2) (von Portalen) pediment* * *- m.gable n.pediment n. -
54 Prisma
n; -s, Prismen prism* * *das Prismaprism* * *Prịs|ma ['prɪsma]nt -s, Pri\#smen[-mən] prism* * *das1) (a solid figure whose sides are parallel and whose two ends are the same in shape and size.) prism2) (a glass object of this shape, usually with triangular ends, which breaks up a beam of white light into the colours of the rainbow.) prism* * *Pris·ma<-s, Prismen>[ˈprɪsma, pl -mən]nt prism* * *das; Prismas, Prismen (Math., Optik) prism* * ** * *das; Prismas, Prismen (Math., Optik) prism* * *-en n.prism n. -
55 Triangel
m, n; -s, -1. MUS. triangle2. umg. (Riss) three-cornered tear* * *Tri|an|gel ['triːaŋl]m or (Aus) nt -s, -triangle* * *(a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) triangle* * *Tri·an·gel<-s, ->[ˈtri:aŋl̩]* * *der; österr. das; Triangels, Triangel (Mus.) triangle* * *1. MUS triangle2. umg (Riss) three-cornered tear* * *der; österr. das; Triangels, Triangel (Mus.) triangle -
56 Dreieckshandel
Drei·ecks·han·delm triangular transaction -
57 3-eckig
-
58 Straßendreieck
Stra·ßen·drei·ecknt triangular road junction -
59 Bohrungsschaber
m rar <wz> (drei Schneiden) ■ triangular scraper -
60 Bremsdreieck
n < bahn> ■ brake triangle; triangular brake beam
См. также в других словарях:
Triangular — Tri*an gu*lar, a. [L. triangularis: cf. F. triangulaire.] 1. Having three angles; having the form of a triangle. [1913 Webster] 2. (Bot.) Oblong or elongated, and having three lateral angles; as, a triangular seed, leaf, or stem. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
triangular — TRIANGULÁR adj. v. triunghiular. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime triangulár adj. m. (sil. tri an ), pl. triangulári; f. sg. trianguláră, pl. trianguláre … Dicționar Român
triangular — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: triangular triangulando triangulado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. triangulo triangulas triangula… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
triangular — v. tr. 1. Dividir em triângulos. 2. Organizar de maneira semelhante a um triângulo. ‣ Etimologia: triângulo + ar triangular adj. 2 g. 1. Que tem forma de triângulo. 2. Que tem por base um triângulo. 3. Que tem três ângulos. = TRÍGONO 4. Em que… … Dicionário da Língua Portuguesa
Triangulär — (v. lat.), dreieckig, bes. in Form eines gleichseitigen Dreiecks. Trianguläres Band des Schenkelknochens, rundes Band des Schenkelknochens, s.u. Fußbänder. Trianguläre Bänder der Leber, so v.w. Seitenbänder der Leber. Trianguläre Duplicatur des… … Pierer's Universal-Lexikon
triangular — 1540s, from L.L. triangularis, from triangulum (see TRIANGLE (Cf. triangle)) … Etymology dictionary
triangular — ► ADJECTIVE 1) shaped like a triangle. 2) involving three people or parties. 3) (of a pyramid) having a three sided base. DERIVATIVES triangularity noun triangularly adverb … English terms dictionary
triangular — [trī aŋ′gyə lər] adj. [LL triangularis] 1. of or shaped like a triangle; three cornered 2. of or involving three persons, factions, units, or parts 3. having bases that are triangles, as a prism triangularity [trī aŋ′gyo͞oler′ə tē, trī… … English World dictionary
triangular — adjective Etymology: Middle English trianguler, from Late Latin triangularis, from Latin triangulum Date: 14th century 1. a. of, relating to, or having the form of a triangle < a triangular plot of land > b. having a triangular base or principal… … New Collegiate Dictionary
triangular — [[t]traɪæ̱ŋgjʊlə(r)[/t]] 1) ADJ Something that is triangular is in the shape of a triangle. ...cottages around a triangular green. ...triangular bandages to make slings. 2) ADJ You can describe a relationship or situation as triangular if it… … English dictionary
triangular — tri|an|gu|lar [ traı æŋgjələr ] adjective 1. ) shaped like a triangle: a triangular flag 2. ) involving three different people, countries, etc.: a triangular tournament … Usage of the words and phrases in modern English
