-
21 tri
trisestavování vagónů (žel.) mtřídění mseřaďování vagónů (žel.) m -
22 tri
num три; dek \tri тринадцать \tri el ni трое из нас \tri{·}a третий \trie в-третьих \tri{·}o 1. тройка (цифра; отметка; игральная карта); rom(an)a \tri{·}o римская тройка \tri{·}o kun minuso тройка с минусом; trefa \tri{·}o тройка треф; 2. тройка, троица \tri{·}o da soldatoj тройка солдат, троица солдат \tri{·}o plaĉas al Dio посл. Бог троицу любит; ср. Triunuo, Trinitato; 3. муз. трио (= triteto); 4. лит. терцет (= terceto.1) \triilion{·}o мат. триллион (по немецко-английской системе = 10^18); ср. triliono \triobl{·}a тройной; троекратный, втрое больший \triobla fadeno тройная нить; figuro de \triobla grandeco фигура втрое большей величины \triobl{·}e втрое, втройне, в три раза; faldi \trioble сложить втройне; fariĝi \trioble pli riĉa стать втрое богаче \trioble du estas ses трижды два будет шесть \triobl{·}ig{·}i утроить \triobl{·}iĝ{·}i утроиться \trion{·}o треть \trion{·}ig{·}i разделить на три равные части \triop{·}o 1. тройка, троица, трое; 2. мат. множество из трёх элементов; комбинация из трёх элементов \triop{·}a тройной, тройственный; la T\triopa Alianco ист. Тройственный союз \triopa serio da kartoj терц, серия из трёх карт (одной масти = tercio.3) \triop{·}e втроём \triop{·}ism{·}o любовь втроём, секс втроём \triul{·}o третье лицо (в сделке, споре, конфликте и т.п.).* * *три -
23 tri
tʀimSortieren n, Verteilen n, Auswahl ftritri [tʀi]1 (choix) [Aus]sortieren neutre; Beispiel: tri des déchets Mülltrennung féminin; Beispiel: faire le tri de quelque chose eine Auswahl zwischen etwas datif treffen -
24 tri
tr̨ьje; tri Grammatical information: num. Proto-Slavic meaning: `three'Old Church Slavic:Russian:Czech:tři `three' [num]Old Czech:třie `three' [num i], tři [fn]Slovak:Polish:Serbo-Croatian:trȋ `three' [num];Čk. trȋ (Vrgada, Hvar, Orbanići)) `three' [num]Slovene:triję̑ `three' [num i], trȋ [fn]Bulgarian:Proto-Balto-Slavic reconstruction: trei̯esLithuanian:trỹs `three' [num] 4Indo-European reconstruction: trei-esIE meaning: threeOther cognates:Gk. τρει̃ς `three' [num]; -
25 tri
m разбо́рка, сортиро́вка; отбо́р (sélection);le bureau du tri — отде́л сорти́ровки; faire un tri — производи́ть/произвести́ сортиро́вку <разбо́рку, отбо́р>; faire le tri de... — сортирова́ть/рас= что-л.; faire le tri du vrai et du faux — отделя́ть/отде́лить и́стину от лжиle tri du courrier — разбо́рка по́чты;
-
26 trí
(1).[tri:] num. m. триtrí chéad – триста
(2). [tri:] prep. (tríom, tríot, tríd, tríthi, trínn, tríbh, tríothu) через, сквозьtrí dhearmad – по ошибке, случайно
-
27 tri
m. (a tri "d'une manière choisie, excellente", de trier) 1. разпределяне; le tri des lettres разпределяне на писмата; 2. подбор, сортиране; faire le tri du grain правя подбор на семената; 3. класиране; le tri des informations класиране на информацията. -
28 tri
m1) выбор, подбор; выборка; сортировкаtri des lettres — разборка писемposte de tri — распределительный пункт2) вчт. программа сортировки -
29 tri
m1) вчт. сортировка; упорядочение2) селекция; выбор; подбор3) эл. разделитель, селектор•- tri des données
- tri numérique -
30 tri-
-
31 tri
-
32 tri-
[traɪ-], [trɪ-], [triː-]прист.три-, трёх-, тройной -
33 tri
-
34 tri
-
35 TRI
изучение и исследование технологий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
общедоступная база данных по выбросам токсичных веществ
(на базе ежегодных отчётов компаний, промышленных предприятий США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TRI
-
36 tri...
[traɪ]PREFIX tri... -
37 Tri
* * * -
38 tri...
PREF tri..., three- -
39 tri
m -
40 tri
Adj1. त्रिOur tri color flag is hoisted by the Prime Minister.
См. также в других словарях:
tri — tri·able; tri·a·can·thi·dae; tri·acetin; tri·a·con·tane; tri·a·con·ta·no·ic; tri·a·con·ter; tri·act; tri·actinal; tri·adel·phous; tri·a·denum; tri·ad·ic; tri·ad·ism; tri·aene; tri·ae·noph·o·rus; tri·ak·i·dae; tri·a·kis·octahedron;… … English syllables
tri — 1. (tri) s. m. Action de trier. Les différents tris. HISTORIQUE XVIe s. • [Les abeilles] Quand de naturelle industrie Entre les fleurs font une trie, BAÏF Oeuvres, p. 260, dans LACURNE. ÉTYMOLOGIE Voy. trier. tri … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tri- — ♦ Préfixe, du lat. et du gr. tri « trois », signifiant en chimie « trois atomes, molécules, éléments » : triacide, trinitrate. ● tri Préfixe, du latin ou du grec tri , trois. tri Préfixe, du lat. et du gr. tri , trois . ⇒TRI , élém. formant Élém … Encyclopédie Universelle
tri — trȋ br. <G trìju, D L I trìma> (glavni) DEFINICIJA broj koji se obilježava brojkom 3; (redni) treći = 3. SINTAGMA Tri kralja kršć. tri mudraca (Maga), Baltazar, Gašpar i Melkior koji su posjetili Isusa po njegovu rođenju i donijeli mu… … Hrvatski jezični portal
tri — trì interj. kartojant 1. nusakomas skambėjimo, trimitavimo ir pan. garsas: Viršinykas triūbą trì trì užtriūbina, i kelk Lnkv. Skamba stygos tri tri tri rš. 2. nusakomas grūdimo garsas: Ans sau taksa į tą grūdeklį – trì trì trì, trì trì… … Dictionary of the Lithuanian Language
tri — Element de compunere însemnând trei , care serveşte la formarea unor substantive şi a unor adjective. – Din fr., lat. tri . Trimis de dante, 01.07.2004. Sursa: DEX 98 TRI Element prim de compunere savantă având semnificaţia trei , triplu .… … Dicționar Român
Tri — City, OR U.S. Census Designated Place in Oregon Population (2000): 3519 Housing Units (2000): 1409 Land area (2000): 7.566289 sq. miles (19.596599 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.566289 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Tri — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Tri — may refer to: * tri , a numerical prefix meaning three * El Tri, Mexican rock group * Tri (game), two or three player cooperative card game * Triangular function, tri(t) * Triangulum, a constellation (standard astronomical abbreviation) * Toxics… … Wikipedia
trî — br. 〈G trìju, D L I trìma〉 (glavni) broj koji se obilježava brojkom 3; (redni) treći = 3. ∆ {{001f}}Tri kralja kršć. tri mudraca (Maga), Baltazar, Gašpar i Melkior koji su posjetili Isusa po njegovu rođenju i donijeli mu darove; Tri mušketira 1.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
trı̏o — m 〈G ı̏ja〉 1. {{001f}}a. {{001f}}glazb. komorni sastav od tri instrumenta b. {{001f}}sastav od tri glasa 2. {{001f}}meton. skladba pisana za takav sastav ili za tri glasa 3. {{001f}}glazb. u literaturi za orgulje naziv za troglasno djelo koje se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika