-
1 tremtis
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
2 tremtis
-
3 tremtis
ссылка; изгнание -
4 སྐྱབས་བཅོལ་
[skyabs bcol]1) prieglobstis, apsauga, pagalba; 2) tremtis. -
5 རྒྱང་འབུད་
[rgyang 'bud]ištrėmimas, tremtis; རྒྱང་འབུད་ gtong ba - išvyti, ištremti. -
6 འགྱངས་འབུད་
['gyangs 'bud]tremtis, ištrėmimas. -
7 སྙུང་གཞི་
[snyung gzhi]I pagarb. liga; negalavimas; སྙུང་གཞི་ dwangs ba - (pa)sveikti. II išvijimas, ištrėmimas, tremtis. -
8 མཐའ་འབུད་
[mtha' 'bud]ištrėmimas, tremtis. -
9 སྤྱུགས་པ་
[spyugs pa]1) nirvāsana, ucchādana - 1) tremtis, ištrėmimas; 2) ištremtas, išvytas, tremtinys. -
10 བཙན་བཅོལ་
[btsan bcol]tremtis; བཙན་བཅོལ་ ba - pabėgėlis. -
11 ཡུལ་ཕུད་, ཡུལ་ཕྱུང་
[yul phud, yul phyung]tremtis, ištrėmimas. -
12 exile
1. noun1) (a person who lives outside his own country either from choice or because he is forced to do so: an exile from his native land.) tremtinys, emigrantas2) (a (usually long) stay in a foreign land (eg as a punishment): He was sent into exile.) tremtis2. verb(to send away or banish (a person) from his own country.) (iš)tremti -
13 изгнание
-
14 ссылка
-
15 deportacija
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
16 ištremtis
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
17 ištremtuvė
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
18 ištrėma
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
19 ištrėmimas
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP) -
20 nutremtis
ištrėmimas asmens pašalinimas už bausmę iš jo gyvenamosios vietosištremtuvėištrėmanutrėmimastrėmimasdeportacijaištremtisnutremtistremtis Prieš tremtį jis gyveno kažkur už Babtų ir aplink sodą buvo daug vyšnių. VMPP)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tremtis — tremti̇̀s dkt. Gyvénti tremtyjè … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
tremtis — tremtìs sf. (4) NdŽ 1. LTEIV622 siuntimas teismo nuosprendžiu ar kokiu nutarimu (ppr. terminuotai) į kitą gyvenamąją vietą, ištrėmimas; gyvenimas ištrėmimo sąlygomis: Jų nepalaužė nei kalėjimų karceriai, nei tremtys į tolimiausius užkampius rš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
184th Rifle Division — Infobox Military Unit unit name=184th Rifle Division 184 я стрелковая дивизия caption= dates=1940 1945 country=Soviet Union allegiance=Red Army branch= type=Infantry division role= size= command structure=2nd Guards Corps (39th Army), 3rd Tank… … Wikipedia
ištrėmimas — ištrėmìmas sm. (2) DŽ1 → ištremti: 1. SD411, N, L, Rtr Po ištrėmimo mūsų pirmųjų tėvų iš rojaus, pradėjo jiems gimti vaikai BsPII96. Persekiojimą arba ištrėmimą drin jo kęst turėjo DP418. Akis mūsump prigręžki ir Jėzų, pagirtąjį vaisių įsčių… … Dictionary of the Lithuanian Language
tremti — trem̃ti, trẽmia, trė̃mė J.Jabl, Š, Rtr, DŽ, tremti, trẽmia, trėmė K. Būg, J.Jabl, LVlV230, NdŽ; M 1. tr. R, MŽ, K, L, FrnW, KŽ varyti lauk, šalinti, stumti, blokšti: Trem̃ti nuo savęs NdŽ. Žemaičiai susitarė kryžokus ir kitus meldžionis tremti… … Dictionary of the Lithuanian Language
trėmimas — trėmìmas sm. (2) DŽ, trėmimas (1) → tremti: 1. Ser. 2. DŽ, NdŽ Mačiau, trėmimuos klykia kūdikėliai, tuo džiūgauja per prievartą minia A.Mišk. Kražiuose buvo trėmimas katalikystės V.Kudir. 3. NdŽ tremtis: Gavo dešimtį metų trėmìmo Mrk. Po… … Dictionary of the Lithuanian Language
vėlynas — sm. (1) NdŽ mirusiųjų, vėlių karalystė: Joms (vėlėms) nėra reikalo … tremtis kur toliau į tyčia padaromą vėlyną Vaižg … Dictionary of the Lithuanian Language