-
1 tremés
-
2 tremês
-
3 tremés
-
4 tremés
• tříměsíční -
5 tremés,
tremesino, a adj тримесечен. -
6 tremés
-
7 trigo tremés
• spring wheat• wheat planted in spring -
8 trigo tremés
• jarní pšenice• jař -
9 trigo tremés
m.spring wheat, wheat planted in spring. -
10 пшеница
пшени́||цаtritiko;\пшеницачный tritika.* * *ж.trigo mози́мая пшени́ца — trigo otoñal, trigo de invierno
ярова́я пшени́ца — trigo trechel (tremés)
ветви́стая пшени́ца — trigo ramoso
* * *ж.trigo mози́мая пшени́ца — trigo otoñal, trigo de invierno
ярова́я пшени́ца — trigo trechel (tremés)
ветви́стая пшени́ца — trigo ramoso
* * *ngener. trigo -
11 trigo
m1) пшеница4) деньги, состояние••no es lo mismo predicar que dar trigo погов. ≈≈ легче советовать, чем самому сделатьno es todo trigo — и среди пшеницы растёт плевелno ser trigo limpio — быть небезупречным (не без греха)por mucho trigo nunca es mal año погов. — урожай богатый, значит год хороший -
12 пшеница
-
13 tremo
tremuī, —, ereдрожать, трепетать (toto pectore C; corde et genibus H; тж. с acc. graec. ossa H); содрогаться, сотрясаться ( terribili tumultu Enn)sapiens si algebis, tremes C — как бы ты ни был мудр, а если тебе будет холодно, задрожишьt. offensam Junonem O — страшиться оскорблённой Юноныt. virgas ac secures dictatoris L — бояться ликторских пучков диктатора -
14 algeo
algeo, alsī, ēre (algor), Kälte empfinden, von der Kälte (vom Froste) leiden, frieren (Ggstz. aestuare, sudare), horret et alget, Lucil. fr.: puer sudavit et alsit, Hor.: sapiens si algebis, tremes, Cic.: torus alget (durch den Tod der Gattin), Auson.: algentis manus est calfacienda sinu, Ov.: vites aegrotant et cum alsere, Plin.: folia (sunt) magis algentia, leiden auch leichter vom Frost, Plin. 16, 46: poet., algentes togae, so abgetragen, daß die, die sie tragen, frieren müssen, Mart. 12, 36: übtr., probitas laudatur et alget, u. friert, stirbt vor Kälte, d.i. wird nicht gepflegt (wir Nordländer sagen: muß darben, stirbt Hungers), Iuven, 1, 74. – Partiz. subst., vestis algentibus deest, Cypr. ep. 76, 2. – dah. Partic, algēns = algidus, von kalter Natur, kalt (Ggstz. calidus), loca, Plin.: potus, Plin.: pruinae, Stat.: sol, die winterliche, Iuven.
-
15 trigo
I adj II m1) пшеница -
16 яровая пшеница
trigo tremês (de primaveril), entremês m -
17 яровой
-
18 अति _ati
अति ind. [अत्-इ]1 A prefix used with adjectives and adverbs, meaning 'very', 'too', 'exceedingly', 'excessively', 'very much', and showing उत्कर्ष; Sur- passing, superior अत्याश्रमानयं सर्वानू Mb.12.12.6. नातिदूरे not very far from; ˚कृश very lean; ˚भृशम् +very much; also with verbs or verbal forms; ˚सिक्तमेव भवता Sk.; स्वभावो ह्यतिरिच्यते &c.-2 (With verbs) Over, beyond; अति-इ go beyond, overstep; so ˚क्रम् ˚चर् ˚वह् &c. In this case अति is regarded as a preposition उपसर्ग.-3 (a) (With nouns or pronouns) Beyond, past, sur- passing, superior to, eminent, respectable, distingui- shed, higher, above, (used with acc. as a कर्मप्रवचनीय, or as first member of Bah. or Tat. Comp. ज्याशब्दस्तावुभौ शब्दावति रामस्य शुश्रुवे Rām. 6.75.37. in which last case it has usually the sense of eminence or higher degree: अतिगो, ˚गार्ग्यः, = प्रशस्ता गौः, शोभनो गार्ग्यः; ˚राजन् an excellent king; or the sense of अतिक्रान्त must be understood with the latter member which will then stand in the accusative case; अतिमर्त्यः = मर्त्यमतिक्रान्तः; ˚मालः, अतिक्रान्तो मालाम्; so अतिकाय, ˚केशर, q. v.):, अत्यादित्यं + हुतवहमुखे संभृतं तद्धि तेजः Me 1.45. Surpassing the sun. अति देवानू कृष्णः Sk.; मानुषानतिगन्धर्वान् सर्वान्गन्धर्व लक्षये /Mb; ˚मानुषं कर्म a deed which is beyond human power, i. e. a superhuman action; ˚कशः past the whip (as a horse), unmanageable; ˚त्यद् surpassing that; ˚त्वाम्, ˚त्वान् him or them that surpasses or surpass thee, so ˚मां, ˚यूयं +&c. +(b) (With nouns derived from roots) Extravagant, exaggerated, inordinate, excessive, extraordinary; e. g. ˚आदरः excessive regard; ˚आशा extravagant hope; so + ˚भयं, ˚तृष्णा, ˚आनन्दः &c. &c.; अतिदानाद् बलिर्बद्धो नष्टो मानात्सुयोधनः । विनष्टो रावणो लौल्यादति सर्वत्र वर्जयेत् ॥ cf. 'ex- tremes are ever bad.' (c) Unfit, idle, improper, in the sense of असंप्रति or क्षेप 'censure'; अतिनिद्रम् = निद्रा सम्प्रति न युज्यते Sk. The गणरत्नमहोदधि gives the following senses of अतिः--विक्रमातिक्रमाबुद्धिभृशार्थातिशयेष्वति । e. g. अतिरथः रथाधिकं विक्रमवान्; ˚मतिः बुद्ध्यतिक्रमः; ˚गहनं वुद्धेरविषयः; ˚तप्तं भृशतप्तं; ˚वेगः अतिशयितो वेगः. Cf. also प्रकर्षे लङ्घने$प्यति Nm. -
19 trigo trechel
сущ.общ. яровая пшеница (tremés) -
20 яровая пшеница
adjgener. trigo trechel (tremés), trechel (один из сортов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tremês — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Tremês — Héraldique Administrat … Wikipédia en Français
tremés — o tremesino, a adj. De tres *meses. V. «trigo tremés [o tremesino]». * * * tremés. (Del lat. trimensis). adj. tremesino. □ V. trigo tremés … Enciclopedia Universal
tremés — (Del lat. trimensis). adj. tremesino. ☛ V. trigo tremés … Diccionario de la lengua española
tremês — adj. 2 g. 1. Que amadurece aos três meses de nascido. 2. [Pouco usado] Que tem ou dura três meses. • Plural: tremeses … Dicionário da Língua Portuguesa
Azóia de Cima — Héraldique … Wikipédia en Français
Arneiro das Milhariças — Héraldique … Wikipédia en Français
Trigo — (Del lat. triticum.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea gramínea con espigas terminales compuestas de cuatro o más carreras de granos, de cuyas semillas se obtiene la harina, que se emplea para hacer el pan y otros alimentos.… … Enciclopedia Universal
Achete — Héraldique Administrat … Wikipédia en Français
Abitureiras — Héraldique … Wikipédia en Français
Alcanede — Héraldique Adm … Wikipédia en Français