-
1 kratkokljuni pužić
• treecreeper -
2 пищуха
1) General subject: wall creeper2) Biology: coney (Ochotona), cony (Ochotona), mouse hare (Ochotona), piping hare (Ochotona), rat hare (Ochotona), rock rabbit (Ochotona), whistling hare (Ochotona)3) Zoology: pika (Ochotonidae), tree-creeper (Certhiidae), wall-creeper (Certhidae)4) Forestry: pika (Ochotona Link)5) Sakhalin energy glossary: tree creeper6) Ornithology: creeper (Certhia), (обыкновенная) treecreeper (Certhia familiaris), treecreeper (Certhia)7) Mammalogy: pika (Ochotona) -
3 пищуха
I1) мам. ( Ochotona)2) орнит. ( Certhia)3) ( Certhia)4) ( Ochotona)5) mouse-hare6) мам. pika7) rock rabbit8) орнит. ( Certhia)II орнит.; = обыкновенная пищуха -
4 пищуха
—2. RUS пищуха f3. ENG treecreeper4. DEU Baumläufer m5. FRA grimpereau m1. LAT Certhia familiaris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) пищуха f3. ENG (common, Eurasian) treecreeper4. DEU Waldbaumläufer m5. FRA grimpereau m familier [des bois]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пищуха
-
5 пищуха, нильская
—2. RUS нильская пищуха f3. ENG spotted (gray) creeper, spotted treecreeper4. DEU Stammsteiger m, Fleckenbaumläufer m5. FRA grimpereau m tacheté1. LAT Salpornis spilonotus ( Franklin)2. RUS нильская пищуха f3. ENG spotted (gray) creeper, spotted treecreeper4. DEU Stammsteiger m, Fleckenbaumläufer m5. FRA grimpereau m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пищуха, нильская
-
6 Certhia brachydactyla
ENG treecreeper, short-toed treecreeperNLD boomkruiperGER GartenbaumlauferFRA grimpereau des jardins -
7 (обыкновенная) пищуха
Ornithology: treecreeper (Certhia familiaris)Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенная) пищуха
-
8 американская пищуха
Biology: brown treecreeper (Certhia americana)Универсальный русско-английский словарь > американская пищуха
-
9 короткопалая пищуха
Biology: short-toed (tree) creeper (Certhia brachydactyla), short-toed treecreeper (Certhia brachydactyla)Универсальный русско-английский словарь > короткопалая пищуха
-
10 ложнопищуха
Biology: treecreeper (Climacteris) -
11 нильская пищуха
-
12 пищухи
1) Biology: mouse hare (Ochotonidae), piping hare (Ochotonidae), rat hare (Ochotonidae), rock rabbit (Ochotonidae), whistling hare (Ochotonidae)2) General subject: pikas (Pikas = Ochotonidae, per many web sites)3) Ornithology: treecreeper (Certhiidae)4) Mammalogy: haymakers (Ochotonidae) -
13 пищуховые
1) Biology: mouse-hare (Ochotonidae), rock conies (Ochotonidae)2) Ornithology: treecreeper (Certhiidae)3) Mammalogy: pika (Ochotonidae) -
14 садовая пищуха
-
15 толстоклювый древесный вьюрок
Универсальный русско-английский словарь > толстоклювый древесный вьюрок
-
16 американская пищуха
Русско-английский биологический словарь > американская пищуха
-
17 короткопалая пищуха
Русско-английский биологический словарь > короткопалая пищуха
-
18 ложнопищуха
-
19 нильская пищуха
-
20 пищухи
См. также в других словарях:
treecreeper — ► NOUN ▪ a small brown bird which creeps about on the trunks of trees to search for insects … English terms dictionary
Treecreeper — Treecreepers Brown Creeper (Certhia americana) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
treecreeper — ▪ bird also spelled Tree Creeper, also called Creeper, any of a dozen species of small slender birds, with downcurved bills, that spiral up tree trunks in search of insects. They are variously classified in the families Certhiidae and… … Universalium
treecreeper — /ˈtrikripə / (say treekreepuh) noun 1. any of a number of Australian birds of the genus Climacteris, which have slender down curved bills and run up the trunks of trees searching for insects, as the brown treecreeper, C. picumnus, of the south… …
treecreeper — šiauriniai lipučiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Certhia angl. treecreeper vok. Baumläufer, m rus. пищуха, f pranc. grimpereau, m ryšiai: platesnis terminas – šiauriniai lipučiai siauresnis terminas – amerikinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
treecreeper — australiniai lipučiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris angl. treecreeper vok. Baumrutscher, m rus. ложнопищуха, f ryšiai: platesnis terminas – australazijiniai lipučiai siauresnis terminas – baltabruvis… … Paukščių pavadinimų žodynas
treecreeper — noun Any of various small passerine birds of the family Certhidae which live in woodlands throughout the Northern hemisphere … Wiktionary
treecreeper — noun a small songbird with drab plumage which creeps about on the trunks of trees to search for insects. [Certhia familiaris and related species.] … English new terms dictionary
treecreeper — n. any small creeping bird, esp. of the family Certhiidae, feeding on insects in the bark of trees … Useful english dictionary
Eurasian Treecreeper — Subspecies C. f. macrodactyla or C. f. familiaris Conservation status … Wikipedia
Common Treecreeper — Taxobox name = Common Treecreeper status = LC status ref =IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=51978|title=Certhia familiaris|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this species is of least concern] … Wikipedia