-
61 traveling
= traveler, (Amer.) see travell-* * *trav·el·ingtrav·el·ling, AM trav·el·ing[ˈtrævəlɪŋ]* * *(US) ['trvlɪŋ]nReisen ntI hate travelling — ich reise sehr ungern, ich hasse das Reisen
* * *A adj1. reisend, wandernd:2. Reise…:traveling expenses Br Reisekosten, -spesen3. fahrbar, Wander…, auf Rädern:traveling circus Wanderzirkus m;traveling library Wanderbücherei f4. TECH fahrbar, Lauf…:traveling crab Laufkatze f;traveling crane Laufkran m;traveling grate Wanderrost m5. PHYS fortschreitend, Wander…:B s Reisen n* * *= traveler, (Amer.) see travell-* * *adj.reisend adj. -
62 traveller
noun(Brit.)1) Reisende, der/die* * ** * *trav·el·ler, AM trav·el·er[ˈtrævələʳ, AM -ɚ]n* * *(US) ['trvlə(r)]n1) Reisende(r) mf2) Vertreter( in) m(f), Handelsreisende(r) mf* * *trav. abk2. travels1. Reisende(r) m/f(m):traveler’s check, Br traveller’s cheque Travellerscheck m, Reisescheck m2. Weitgereiste(r) m/f(m)3. pl besonders Br fahrendes Volk4. WIRTSCH (Handels)Vertreter(in), Handlungsreisende(r) m/f(m)5. TECH Laufstück n* * *noun(Brit.)1) Reisende, der/diebe a poor traveller — das Reisen nicht [gut] vertragen
3) in pl. (gypsies etc.) fahrendes Volk* * *n.Reisende -n m.,f. -
63 space traveler
* * * -
64 space traveller
* * * -
65 travelled
adjective(Brit.)be well travelled — [Weg, Straße:] viel befahren sein
* * *past tense, past participle; see academic.ru/76356/travel">travel* * *trav·elled, AM trav·eled[ˈtrævəld]widely \travelled weit gereista widely \travelled [or well-travelled] couple ein weit gereistes Pärchena little-/much-/well-\travelled route eine wenig/viel/gut befahrene Strecke* * *(US) ['trvld]adjwell-travelled (person) — weit gereist; route viel befahren
* * ** * *adjective(Brit.)be much travelled — [Person:] weit gereist sein
be well travelled — [Weg, Straße:] viel befahren sein
-
66 travelling
adjective(Brit.) Wander[zirkus, -ausstellung]* * *trav·el·ling, AM trav·el·ing[ˈtrævəlɪŋ]* * *(US) ['trvlɪŋ]nReisen ntI hate travelling — ich reise sehr ungern, ich hasse das Reisen
* * *A adj1. reisend, wandernd:2. Reise…:traveling expenses Br Reisekosten, -spesen3. fahrbar, Wander…, auf Rädern:traveling circus Wanderzirkus m;traveling library Wanderbücherei f4. TECH fahrbar, Lauf…:traveling crab Laufkatze f;traveling crane Laufkran m;traveling grate Wanderrost m5. PHYS fortschreitend, Wander…:B s Reisen n* * *adjective(Brit.) Wander[zirkus, -ausstellung]* * *adj.anreisend adj.reisend adj. -
67 travelogue
(Amer.: travelog) noun Reisebericht, der* * *noun (a film, article, talk etc about travels.) der Reisebericht* * *[ˈtrævəlɒg, AM -vəlɑ:g]* * *(US) ['trvəlɒg]n(= film) filmischer Reisebericht; (= slides) Lichtbildervortrag m (über eine Reise); (= lecture) Reisebericht m* * *travelogue, US auch travelog [ˈtrævəlɒɡ; US auch -ˌlɑɡ] s Reisebericht m (Vortrag, meist mit Lichtbildern)* * *(Amer.: travelog) noun Reisebericht, der* * *n.Reisebericht m. -
68 fellow traveler
-
69 fellow traveller
-
70 fellow 'traveler
-
71 fellow traveller
-
72 'space traveler
-
73 space traveller
-
74 tráva
-
75 trávit
-
76 tráva
-
77 trávit
-
78 технические правила по применению остекления с ограждением с внешней стороны
Универсальный русско-немецкий словарь > технические правила по применению остекления с ограждением с внешней стороны
-
79 air travel
-
80 commercial traveller
nounHandelsvertreter, der/-vertreterin, die* * *(a travelling representative of a business firm.) der Handlungsreisende* * *com·mer·cial ˈtrav·el·ler* * ** * *nounHandelsvertreter, der/-vertreterin, die
См. также в других словарях:
TRAV — bedeutet „Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen“, sie werden herausgegeben vom Deutschen Institut für Bautechnik in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Die Regelungen der TRAV in der Übersicht 2.1 Anhänge … Deutsch Wikipedia
trav — sb., et, trav, ene; i skarpt trav … Dansk ordbog
trav|el|er — «TRAV uh luhr, TRAV luhr», noun. 1. a person or thing that travels. 2. a traveling salesman; commercial traveler. 3. a piece of mechanism constructed to move in a fixed course. 4. a sales slip that a customer takes with him for the recording of… … Useful english dictionary
trav|es|ty — «TRAV uh stee», noun, plural ties, verb, tied, ty|ing. –n. 1. any treatment or imitation that makes a serious thing seem ridiculous: »The trial was a travesty of justice, since the judge and jury were prejudiced. 2. a) an imitation of a serious… … Useful english dictionary
trav — ex·trav·a·gance; ex·trav·a·gan·cy; ex·trav·a·gant·ly; ex·trav·a·gan·za; ex·trav·a·gate; ex·trav·a·sa·tion; ex·trav·ased; in·trav·a·sation; trav; trav·el·able; trav·el·er; trav·el·ogue; trav·er·tine; ex·trav·a·gant; ex·trav·a·sate;… … English syllables
trav. — 1. traveler. 2. travels. * * * trav., 1. travel or travels. 2. traveler. * * * abbr. ■ traveler ■ travels … Useful english dictionary
Trav'lin' Light — may refer to:* Trav lin Light (song), a song first recorded by Billie Holiday in 1942, later covered by several musicians * Trav lin Light (Jimmy Giuffre 3 album), a 1958 album by Jimmy Giuffre 3 * Trav lin Light (Anita O Day album), a 1961 album … Wikipedia
trav´ers|er — trav|erse «verb, adverb. TRAV uhrs, truh VURS; noun, adjective. TRAV uhrs», verb, ersed, ers|ing, noun, adjective, adverb. –v.t. 1. to pass across, over, or through: »We traversed the desert by truck. 2. to go to and fro over or along (a place,… … Useful english dictionary
trav´ers|a|ble — trav|erse «verb, adverb. TRAV uhrs, truh VURS; noun, adjective. TRAV uhrs», verb, ersed, ers|ing, noun, adjective, adverb. –v.t. 1. to pass across, over, or through: »We traversed the desert by truck. 2. to go to and fro over or along (a place,… … Useful english dictionary
trav|erse — «verb, adverb. TRAV uhrs, truh VURS; noun, adjective. TRAV uhrs», verb, ersed, ers|ing, noun, adjective, adverb. –v.t. 1. to pass across, over, or through: »We traversed the desert by truck. 2. to go to and fro over or along (a place, etc.);… … Useful english dictionary
Trav'lin' Light (song) — Trav lin Light is a 1942 song composed by Trummy Young and Jimmy Mundy with lyrics by Johnny Mercer. Notable recordings*Billie Holiday on Billie s Blues (1942) *Ella Fitzgerald on Ella Fitzgerald Sings the Johnny Mercer Songbook (1965) *Peggy Lee … Wikipedia