-
1 травматизм
-
2 травматизм
-
3 травматизм
traumatism -
4 травматизм
-
5 травматизм
-
6 травматизм
-
7 бытовой травматизм
1) Medicine: home traumatism2) Oil: off-the-job safety performanceУниверсальный русско-английский словарь > бытовой травматизм
-
8 производственный травматизм
1) General subject: workplace injuries, occurrence rate of industrial injuries2) Medicine: occupational traumatism3) Insurance: accident frequency rate4) Business: industrial injuriesУниверсальный русско-английский словарь > производственный травматизм
-
9 рана
1) General subject: cut, hurt, injury, pink (огнестрельная), sore, wound2) Medicine: brine, maim, stab, traumatism3) Engineering: physical injury4) Mining: leach (при добыче солей) -
10 травма
1) General subject: accident, infraction (физическая), penetrating injury2) Medicine: insult, maim, trauma, traumatism (как патологическое состояние)3) Sports: Charley-horse, Charley-house, charley horse4) Engineering: physical injury5) Law: injury6) Economy: bodily injury, injury to a person7) Psychology: trauma (психическая)8) Business: personal injury9) Sakhalin energy glossary: injury( any injury which results from a single instantaneous exposure)10) Aviation medicine: damage11) Makarov: hurt -
11 травматизм
1) General subject: rate of accidents (на производстве и т. п.), injury rate2) Medicine: traumatism3) Engineering: accident rate, injuries4) Chemistry: injuries (на производстве)5) Law: trauma6) Forestry: personal injuries7) Oil: accident8) oil&gas: injuries ( plural), rate of injuries -
12 травматизм
м. -
13 травматизм
-
14 травматизм
............................................................1. traumatismروان زخم، (طب) ضربه، تصادم، اثر ضربت، ضغطه............................................................2. injuries{ injurious: ـ(adj.) مضر، آسیب رسان} -
15 травматизм
ngener. traumatism -
16 травматизм
-
17 производственный травматизм
job-related (occupational) accidents (injuries); on-the-job injuries (traumatism)Русско-английский юридический словарь > производственный травматизм
-
18 травматизм
-
19 бытовой травматизм
home [domestic] traumatismБольшой русско-английский медицинский словарь > бытовой травматизм
-
20 производственный травматизм
Большой русско-английский медицинский словарь > производственный травматизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
traumatism — TRAUMATÍSM, traumatisme, s.n. 1. Leziune suferită de un organism viu prin loviri violente, tăieturi, înţepături etc.; traumă (1); p. ext. ansamblul tulburărilor de ordin local şi general care apar în urma acţiunii unui agent extern violent; p.… … Dicționar Român
Traumatism — Trau ma*tism, n. (Med.) A wound or injury directly produced by causes external to the body; also, violence producing a wound or injury; as, rupture of the stomach caused by traumatism. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
traumatism — [trô′mətiz΄əm; ] also [ trä′mətiz΄əm] n. [< Gr trauma (see TRAUMA) + ISM] a trauma or the abnormal condition caused by it … English World dictionary
traumatism — SYN: trauma. * * * trau·ma·tism trȯ mə .tiz əm, trau̇ n the development or occurrence of trauma <periodontal traumatism> also TRAUMA * * * trau·ma·tism (trawґmə tiz əm) 1. the physical or psychic state resulting from an injury or … Medical dictionary
traumatism — trauma, traumatism *wound, lesion, bruise, contusion … New Dictionary of Synonyms
traumatism — traumatizmas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis To paties pobūdžio traumų kartojimas per tam tikrą laiką panašiomis darbo, veiklos ir buities sąlygomis. kilmė gr. trauma, kilm. traumatos – žaizda, pažeidimas atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
traumatism — noun Date: 1857 the development or occurrence of trauma; also trauma … New Collegiate Dictionary
traumatism — /trow meuh tiz euhm, traw /, n. Pathol. 1. any abnormal condition produced by a trauma. 2. the trauma or wound itself. [1855 60; < LGk traumatismós a wounding. See TRAUMATIC, ISM] * * * … Universalium
traumatism — noun A physical or mental injury that is the result of trauma … Wiktionary
traumatísm — s. n. (sil. trau ), pl. traumatísme … Romanian orthography
traumatism — (Roget s Thesaurus II) noun Marked tissue damage, especially when produced by physical injury: trauma, wound. See HELP … English dictionary for students